Glossaire - Leica Autostainer Xl Mode D'emploi

A1

11.4 Glossaire

ACCROCHER
ALIMENTATION
DE SOUTIEN
(pile tampon)
ASPIRATION
BRAS DE TRANSFERT
CHAMBRE À AIR
CHAUD
COLORER,
COLORATION
CURSEUR
DÉCHARGER
DÉCROCHER
DÉPOSER
ENTRAÎNEMENT
IMMERSION EXACTE
IMMERSION I NEXACTE Le TEMPS D'IMMERSION est atteint ou prolongé conformément au réglage
INTRODUIRE
LAMELLE
PORTE-OBJET
LCD
LED
MOUVEMENT
DE VA-ET-VIENT
PAS
PC
PROGRAMME
RÉACTIF
56
Procédé au cours duquel le BRAS DE TRANSFERT se fixe au SUPPORT DE
LAMES avant l'INTRODUCTION.
Alimentation sans interruption qui permet de poursuivre le cycle de
COLORATION en cas de courtes pannes de courant.
Les vapeurs de RÉACTIFS nocives sont aspirées par un ventilateur équipé d'un
filtre.
Mécanisme dans lequel le déplacement s'effectue en direction x, y et z pour
l'INTRODUCTION ou la DÉPOSE, les MOUVEMENTS DE VA-ET-VIENT et pour le
TRANSFERT des LAMELLES PORTE-OBJET de STATION à STATION.
STATION, traversée par de l'air chaud permettant de sécher les LAMELLES
PORTE-OBJET afin que les coupes tissulaires y adhèrent.
Le procédé au cours duquel les coupes tissulaires sont colorées.
Un curseur clignotant sur l'affichage LCD au-dessous des paramètres qui
peuvent être modifiés par l'utilisateur.
Extraction d'un SUPPORT DE LAMES du TIROIR DE DÉCHARGEMENT ou d'une
station dans laquelle le cycle de COLORATION est terminé.
Procédé au cours duquel le BRAS DE TRANSFERT se détache du SUPPORT DE
LAMES après la DÉPOSE ou les PROCESSUS D'IMMERSION.
Le SUPPORT DE LAMES est inséré dans une STATION par un BRAS DE
TRANSFERT.
La quantité de RÉACTIF qui est transférée d'une STATION vers une autre par le
SUPPORT DE LAMES.
Le TEMPS D'IMMERSION est respecté à la seconde près, conformément au
réglage programmé.
programmé, afin de garantir la compatibilité avec d'autres temps définis comme
exacts.
Le SUPPORT DE LAMES est extrait d'une STATION par le BRAS DE TRANSFERT
de sorte à réduire au minimum L'ENTRAÎNEMENT DES RÉACTIFS.
Lamelles porte-objet en verre 25 x 75 x 1 mm
L'affichage LCD sur le panneau de commande.
Diodes figurant sur le panneau de commande et les TIROIRS DE CHARGEMENT
et DE DÉCHARGEMENT.
Après son introduction, le SUPPORT DE LAMES fait des mouvements de va-et-
vient dans une STATION DE RÉACTIFS. Le nombre de mouvements de va-et-
vient est programmable.
Se définit par la STATION, le TEMPS D'IMMERSION et l'exactitude du temps
pour un procédé spécifique du cycle de COLORATION.
Ordinateur personnel compatible IBM
Série de PAS auxquels le SUPPORT DE LAMES est soumis pour une coloration
dans l'appareil.
Produit chimique utilisé pour la COLORATION.
Version 3.1, édition révisée M