Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EDH3498RL3
NL
DROOGAUTOMAAT
FR
SÈCHE-LINGE
SV
TORKTUMLARE
GEBRUIKSAANWIJZING
NOTICE D'UTILISATION
BRUKSANVISNING
2
21
41
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EDH3498RL3

  • Page 1 EDH3498RL3 DROOGAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING SÈCHE-LINGE NOTICE D'UTILISATION TORKTUMLARE BRUKSANVISNING...
  • Page 21 13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...............38 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 23 FRANÇAIS disponible auprès d'un revendeur agréé, ne peut être utilisé qu'avec l'appareil indiqué dans les instructions (fournies avec l'accessoire). Lisez attentivement les instructions avant de procéder à l'installation (reportez- vous au livret d'installation). L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte à •...
  • Page 24: Instructions De Sécurité

    à tambour. Les pièces avec mousse de caoutchouc (mousse de • latex), bonnets de bains, textiles imperméables, articles doublés en caoutchouc ou vêtements et taies d'oreiller rembourrés de mousse de caoutchouc ne doivent pas...
  • Page 25 FRANÇAIS 2.4 Éclairage intérieur • Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre AVERTISSEMENT! réseau. Si ce n'est pas le cas, Risque de blessure. contactez un électricien. • Rayonnement DEL visible, ne fixez pas •...
  • Page 26: Description De L'appareil

    3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bac d'eau de condensation Bandeau de commande Éclairage interne Hublot de l'appareil Filtre principal Touche d'ouverture de la trappe du condenseur thermique Grille d'aération Pied réglable Trappe du condenseur thermique...
  • Page 27 FRANÇAIS Touche MyFavourite+ Degré de séchage Touche Touche Marche/Arrêt Reverse Plus Touche Appuyez sur les touches, dans Affichage la zone portant le symbole ou Touche Heure le nom de l'option. Ne portez pas de gants lorsque vous Touche Départ différé utilisez le bandeau de commande.
  • Page 28: Tableau Des Programmes

    5. TABLEAU DES PROGRAMMES Charge (max.) Étiquette d'en- Programmes Type de charge tretien des tex- tiles Degré de séchage : Extra sec, Très Coton 9 kg/ sec, Prêt à ranger Prêt à 2)3) repasser Degré de séchage : Extra sec, Prêt...
  • Page 29: Options

    FRANÇAIS Charge (max.) Étiquette d'en- Programmes Type de charge tretien des tex- tiles Délicats Textiles délicats. 2 kg/ Vêtements faciles à entretenir demandant un minimum de repassage. Les résultats de séchage peuvent varier en fonction du 1 kg (ou 5 chem- type de textile.
  • Page 30 • lors de l'interruption du cycle • Très sec (pour le coton uniquement) Par défaut, l'alarme est activée. Vous • Prêt à ranger pouvez utiliser cette fonction pour activer ou désactiver l'alarme sonore. • Prêt à repasser Vous pouvez activer l'option 6.4 Reverse Plus...
  • Page 31: Réglages

    FRANÇAIS Programmes Laine Autres ■ ■ Coton Extra Silence ■ Jeans ■ Délicats ■ Repassage facile ■ ■ Minuterie ■ Rafraîchir 1) Conjointement au programme, vous pouvez régler 1 ou plusieurs options. Pour les activer ou les désactiver, appuyez sur la touche correspondante. 7.
  • Page 32: Avant La Première Utilisation

    3. Appuyez sur pour choisir Désactivation du voyant du bac votre langue. d'eau de condensation : 4. Pour enregistrer votre choix, appuyez sur la touche E. 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour allumer l'appareil. 7.3 Réglage du degré d'humidité...
  • Page 33: Utilisation Quotidienne

    FRANÇAIS • Démarrez un programme court (par La première fois que vous allumez exemple 30 minutes) avec du linge l'appareil, la langue par défaut s'affiche à humide. l'écran. Vous pouvez la confirmer ou régler une autre langue. Pour définir une autre Au début du cycle de séchage langue : (3 à...
  • Page 34: Conseils

    Vous pouvez retirer le linge avant la fin de Pensez toujours à nettoyer le la phase anti-froissage. Pour de meilleurs filtre et à vider le bac d'eau de résultats, nous vous recommandons de condensation lorsqu'un ne retirer le linge que lorsque la phase est programme est terminé.
  • Page 35: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS 11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 11.1 Nettoyage du filtre 5. 1) 1) Si nécessaire, nettoyez le filtre à l'eau du robinet chaude à l'aide d'une brosse et/ou d'un aspirateur. 11.2 Vidange du bac d'eau de condensation...
  • Page 36 Vous pouvez utiliser l'eau du bac d'eau de condensation comme eau distillée (par exemple pour les fers à vapeur). Avant d'utiliser l'eau, éliminez les résidus avec un filtre. 11.3 Nettoyage du condenseur 7. 1)
  • Page 37: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    FRANÇAIS 1) Si nécessaire, une fois tous les 6 mois, retirez les peluches du compartiment du condenseur thermique. Vous pouvez utiliser un aspirateur. 11.5 Nettoyage du bandeau de La fréquence de nettoyage des commande et de l'enveloppe filtres dépend du type et de la quantité...
  • Page 38: Caractéristiques Techniques

    Problème Solution possible Assurez-vous que le linge n'est pas coincé entre le hublot de l'appareil et le joint en caoutchouc. L'appareil s'arrête en cours de fonctionne- Vérifiez que le bac d'eau de condensation ment. est vide. Appuyez sur la touche Départ/ Pause pour relancer le programme.
  • Page 39 FRANÇAIS Capacité du tambour 118 l 9 kg Charge maximale Tension 230 V Fréquence 50 Hz Fusible nécessaire Puissance totale 900 W Classe d'efficacité énergétique 2,28 kWh Consommation énergétique 259 kWh Consommation énergétique annuelle Puissance absorbée en mode « Veille » 0,50 W Puissance absorbée en mode éteint 0,50 W...
  • Page 40 14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez pas...
  • Page 60 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières