Page 18
• Compatible avec les cartes de son Sound Blaster ™ , les lecteurs de CD et les magnétophones. L’Amplificateur Multimédia Headset Switcher adapte votre téléphone et votre ordinateur ou équipement audio externe à un casque Plantronics • SoundGuard ® Plus ™...
Page 19
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 30 H e a d s e t S w i t c h e r ™ installation A m p l i f i c a t e u r a p e r ç u g é n é r a l Panneau d’accès aux piles 7 8 9 10 Commutateur coulissant de compatibilité...
Page 20
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 32 É T A P E S D ’ I N S T A L L A T I O N Brancher É T A P E d a n s u n e p r i s e d ’ a l i m e n t a t i o n L’alimentation CA est montrée installée et branchée dans une prise électrique murale standard, sur l’aperçu général d’installation (voir page 31).
Page 21
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 34 É T A P E S D ’ I N S T A L L A T I O N É T A P E S D ’ I N S T A L L A T I O N Rattacher Régler É...
Page 22
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 36 É T A P E S D ’ I N S T A L L A T I O N É T A P E S D ’ I N S T A L L A T I O N Régler Relier É...
Page 23
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 38 A P P E L D ’ E S S A I 1. Placer le casque sur la tête. Se référer au Guide d’Utilisation de votre casque pour régler la position du micro afin d’obtenir les meilleures performances.
Page 24
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 40 A P P R E N T I S S A G E Valeurs par défaut Voici les valeurs par défaut pour emploi avec un casque: 1. Le sélecteur Casque/Combiné est placé sur Casque ( ). 2.
Page 25
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 42 A P P R E N T I S S A G E A P P R E N T I S S A G E Réglage du volume du casque à l’Arrivée Réglage du volume du casque à l’Émission 1.
Page 26
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 44 A P P R E N T I S S A G E A P P R E N T I S S A G E Pour placer et recevoir des appels Pour placer une communication sur ‘Secret’ avec un combiné...
Page 27
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 46 F O N C T I O N S S O P H I S T I Q U É E S Utilisation d’applications de reconnais- sance de voix sur un ordinateur Pour écouter à la fois le téléphone et votre ordinateur, appuyer sur le commutateur Téléphone/Ordinateur Audio (voyant de couleur visible).
Page 28
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 48 F O N C T I O N S S O P H I S T I Q U É E S Enregistrement et écoute des messages et de la musique 1. Faire passer le commutateur Casque/Combiné sur Casque.Appuyer sur le commutateur Téléphone/Ordinateur Audio (voyant de couleur visi- ble) et sur le bouton de sélection du Micro (voyant de...
Switcher.biling.26-57 11/4/98 8:02 PM Page 50 E N T R E T I E N E T D É P A N N A G E E N T R E T I E N E T D É P A N N A G E Conseils de dépannage Conseils de dépannage Guide de dépannage...
Page 30
Micro (voyant de couleur visible). JE NE PEUX PAS ENTENDRE Le Bureau d’Assistance de Plantronics est là pour vous L’APPAREIL AUDIO. venir en aide du Lundi au Vendredi de 6h à 17h, heure du Pacifique (PST) Composer le (1) 800-544-4660...
Page 31
P O U R L E S W I T C H E R P O U R L E S W I T C H E R Pour toute information sur les accessoires et rechanges, appeler Plantronics au (1) 800-544-4660, ou visitez notre site sur le web à: www.plantronics.com Alimentation CA Trousse d’attache en Velcro...
6. Raison du renvoi et description du problème Les casques Plantronics ont toujours été conçus pour limiter de façon sûre les bruits élevés de courte durée, tels que les ‘clics’, ‘pops’ ou fréquences qui se produisent peu fréquemment lors d’une conversation téléphonique. La con- Les dégâts occasionnés lors du transport sont considérés être la responsabilité...