Auswechseln Des Motorkolbens; Dosierdichtungen - dosatron D 45 RE 3000 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour D 45 RE 3000:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
AUSWECHSELN DES MOTORKOLBENS (drucklos)
- Wasserzufuhr schliessen und somit Dosierer druckfrei machen.
- Den Ansaugschlauch abnehmen (Abb. 19 A), bei IE-Modellen ebenfalls
den Stutzen für die Ausseneinspritzung abmontieren.
- Das Dosierteil je nach Modell entweder per Hand oder mit einem langen
Kreuzschlitzschraubenzieher lösen (Abb. 19 B).
- Durch Ziehen nach unten das Dosierteil abnehmen (Abb. 19 C).
Abb. 19
A
B
C
Modell
D 45 RE 8/IE
- Lösen der Pumpenkörperverschraubung per Hand (Abb. 20-C).
- D e n g e s a m t e n Motorkolben (Abb. 20-M) nach oben herausziehen.
Erneuter Zusammenbau : Den Motorkolben teils in den unteren (Schritt 1 ),
teils in den oberen (Schritt 2 ) Pumpenkörper einfügen (vorsichtiges
Einfügen
der
Lippen
des
Pumpenkörperpartien zusammenschieben und dabei darauf achten, dass
der Dichtungsring (Abb. 20-N) nicht beschädigt wird.
- Schritt 3 : Die Pumpenkörperverschraubung per Hand festschrauben.
- Die Dosierpartie wieder anbauen, nicht jedoch ohne deren Dichtungsring
(Abb. 20-N) gesäubert oder ausgetauscht zu haben.
- Die in den Schritten 1 bis 3 beschriebene Vorgehensweise auf (Abb. 10) ist
bei jedem Eingriff hinsichtlich des Motorkolbens unbedingt zu befolgen.
©
DOSATRON INTERNATIONAL / 64
A
B
C
Modelle
D 45 RE 1.5/IE - D 45 RE 3/IE
D 45 RE 3000
Motorkolbens),
erst
dann
beide
C
Abb. 20

DOSIERDICHTUNGEN

- Für den Austausch der Dichtungen, des Ventils und des gerippten
Endstücks beziehen Sie Sich bitte auf die Explosionszeichnungen der
verschiedenen Modelle am Ende dieser Gebrauchsanweisung.
- Austausch der Dosierdichtungen einmal pro Jahr.
- Vor jedem Eingriff am Dosierer klares Wasser dosieren, damit
jeglicher Kontakt mit den Konzentraten ausgeschlossen wird.
- Wasserzufuhr schliessen und somit den Dosierer druckfrei machen.
- Abnahme des Ansaugschlauches und des Dosierteils durch Losschrauben
der Befestigungsschrauben am Pumpenkörper wie im vorangegangenen
Kapitel beschrieben.
- Das Dosierteil durch Ziehen nach unten vom Pumpenkörper lösen.
- Bei IE-Modellen ebenfalls den Stutzen für die Ausseneinspritzung abmon-
tieren.
- Erneuter Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge des Auseinanderbaus.
©
DOSATRON INTERNATIONAL / 65
M
N

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

D 45 re 1.5D 45 re 3D 45 re 8D 45 re 1.5 ieD 45 re 3 ieD 45 re 8 ie

Table des Matières