Configuration De La Langue De Sous-Titre; Configuration De La Langue Audio - Samsung DVD-V5450 Manuel D'utilisation

Configuration de la
langue de sous-titre
Vous pouvez sélectionner rapidement et facilement
un sous-titrage avec la touche SUBTITLE.
Pendant la lecture, appuyez sur le bouton
1
SUBTITLE.
ENG
ENG
Appuyez sur le bouton œ ou √ pour
2
sélectionner la langue de sous-titre souhaitée.
Par défaut, ce paramètre est désactivé
•
Non.
Appuyez sur le bouton ... ou † pour
3
sélectionner Oui.
ENG
ENG
• Pour faire disparaître la barre de menu, appuyez
de nouveau sur le bouton SUBTITLE.
Les langues de sous-titre sont représentées par
des abréviations.
Remarque
Cette fonction dépend des langues codées sur
le disque et n'est pas disponible sur tous les
DVD.
Un DVD peut contenir jusqu'à 32 langues de
sous-titre.
Reportez-vous à "Configuration des paramètres
de langues" à la page 43 pour savoir comment
configurer votre lecteur pour que la même
langue de sous-titre soit sélectionnée à chaque
fois que vous lisez un DVD.
Off
Non
Off
Oui
Configuration de la
langue audio
Plusieurs options de langue et de réglage sonore
peuvent être configurées sur certains DVD : Dolby Digital
5.1, Dolby Pro Logic ou LPCM 2.
Le bouton AUDIO vous permet de faire défiler et de
choisir rapidement les options disponibles sur un disque.
Appuyez sur AUDIO pendant la lecture.
1
DVD
VCD(DVD-V6400/DVD-V6500), CD
Stereo
• Appuyez sur le bouton œ ou √ pour sélectionner
stéréo Gauche ou Droite.
Utilisez la touche de direction œ ou √ pour
2
sélectionner la langue désirée du DVD.
• Les langues sont représentées par des
abréviations, par exemple ENG pour
l'anglais.
Cette fonction dépend des langues codées sur
le disque et n'est pas disponible sur tous les
Remarque
DVD.
Un DVD peut contenir jusqu'à 8 langues audio.
Reportez-vous à "Configuration des paramètres
de langues" à la page 43 pour savoir comment
configurer votre lecteur pour que la même
langue audio soit sélectionnée à chaque fois
que vous lisez un DVD.
Français - 53