Clatronic ZP 3253 Mode D'emploi & Garantie
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Presses-agrumes
  5. ZP 3253
  6. Mode d'emploi & garantie
Clatronic ZP 3253 Mode D'emploi & Garantie

Clatronic ZP 3253 Mode D'emploi & Garantie

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Bedienungsanleitung
  • Technische Daten
  • Garantie
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Technische Gegevens
  • Garantie
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Mode D'emploi
  • Données Techniques
  • Garantie
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Datos Técnicos
  • Garantia
  • Descrição Dos Elementos
  • Características Técnicas
  • Garantía
  • Elementi DI Comando
  • Istruzioni Per L'uso
  • Dati Tecnici
  • Garanzia
  • Oversikt over Betjeningselementene
  • Tekniske Data
  • Garanti
  • Overview of the Components
  • Technical Data
  • Guarantee
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Technické Údaje
  • Záruka
  • Használati Utasítás
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Műszaki Adatok
  • Garancia
  • Обзор Деталей Прибора
  • Технические Данные
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung/Garantie
Citruspers • Presse-agrumes
Citruspers • Presse-agrumes • Exprimidor • Espremedor para frutos cítricos • Spremiagrumi
Sitruspresse • Lemon squee
Sitruspresse • Lemon squeezer • Wyciskarka owoców cytrusowych • Lis na citrusové plody
05-ZP 3253.indd 1
05-ZP 3253.indd 1
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Citromfacsaró • Соковыжималка для цитрусовых
Z
ITRUSPRESSE
E
mi
ZP 3253
y
х
24.04.2008 14:09:44 Uhr
24.04.2008 14:09:44 Uhr
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic ZP 3253

Sommaire des Matières pour Clatronic ZP 3253

  • Page 2: Table Des Matières

    Istruzioni per l’uso ............ Pagina 18 Руководство по эксплуатации ........стр. 32 Dati tecnici ..............Pagina 19 Технические данные ........... стр. 33 Garanzia ..............Pagina 19 Гарантия ............... стр. 33 05-ZP 3253.indd 2 05-ZP 3253.indd 2 24.04.2008 14:09:48 Uhr 24.04.2008 14:09:48 Uhr...

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-ZP 3253.indd 3 05-ZP 3253.indd 3 24.04.2008 14:09:49 Uhr 24.04.2008 14:09:49 Uhr...

  • Page 9: Liste Des Différents Éléments De Commande

    DANGER! La Clatronic International GmbH décline toute responsabilité Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le fi lm. Il y a pour les dommages résultant d’une utilisation non conforme.

  • Page 10: Données Techniques

    • Nettoyez le bloc moteur et le câble d’alimentation avec un torchon légèrement humide. Essuyez aussitôt après avec un torchon sec. 05-ZP 3253.indd 10 05-ZP 3253.indd 10 24.04.2008 14:09:51 Uhr 24.04.2008 14:09:51 Uhr...
  • Page 11 Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’élimination des appareils auprès de votre commune ou de l’administration de votre communauté. 05-ZP 3253.indd 11 05-ZP 3253.indd 11 24.04.2008 14:09:51 Uhr 24.04.2008 14:09:51 Uhr...
  • Page 34 05-ZP 3253.indd 34 05-ZP 3253.indd 34 24.04.2008 14:09:55 Uhr 24.04.2008 14:09:55 Uhr...
  • Page 35 05-ZP 3253.indd 35 05-ZP 3253.indd 35 24.04.2008 14:09:56 Uhr 24.04.2008 14:09:56 Uhr...
  • Page 36 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-ZP 3253.indd 36 05-ZP 3253.indd 36 24.04.2008 14:09:56 Uhr 24.04.2008 14:09:56 Uhr...

Table des Matières