Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NAD T535
Sommaire des Matières pour NAD T535
- Page 1 T 535 ® DVD / SACD Player Manuel d’Installation...
-
Page 2: Instructions Importantes Sur La Sécurité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Conservez Ces instruCtions afin de pouvoir vous en servir 14 mise à la terre d’une antenne extérieure - Si l’appareil est relié à une ultérieurement. tenez Compte de tous les avertissements antenne extérieure ou à un réseau de câbles extérieurs, veillez à ce que et suivez toutes les instruCtions que vous trouverez sur l’antenne ou le réseau de câbles soit mis à... -
Page 3: Attention Danger
FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une Tout changement ou modification apporté(e) à cet appareil qui n’est protection raisonnable contre les interférences intempestives lorsque pas expressément approuvé(e) par NAD Electronics pourrait entraîner l’appareil est utilisé dans un environnement résidentiel. l’annulation de l’autorisation d’utiliser cet appareil. -
Page 4: Important
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ mise en Garde relative À l’emplaCement remarques sur la proteCtion de l’environnement Afin de maintenir une ventilation correcte, veillez à laisser un espace Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être dégagé... -
Page 5: Table Des Matières
AFFICHAGE TV............17 SACHEZ PROFITER DE TOUTES LES FONCTIONNALITÉS DU NAD T 55 ..6 TYPE TV . -
Page 6: Introduction
à conserver le carton d’emballage ! composants et écrans sous forme numérique pure. • Muni d’un CNA vidéo de 12 bits, 216-MHz, le T535 vous assure une CHoix d’un emplaCement lecture extrêmement précise des fragiles signaux vidéo de faible Choisissez un emplacement bien aéré... -
Page 7: Identification Des Commandes
IDENTIFICATION DES COMMANDES panneau avant 1 alimentation : Appuyez sur cette touche pour allumer le T 535. Le 6 plateau de disque : Lorsque le PLATEAU DE DISQUE est ouvert, voyant DEL passe du jaune au bleu pour éclairer l’affichage VFD. Si vous introduisez un DVD, VCD, CD ou tout autre support orienté... -
Page 8: Panneau Arrière
Reliez la sortie COMPONENT VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO EN COMPOSANTE) du T 535 à l’entrée vidéo en composantes d’un NAD est aussi un des partenaires certifiés d’ A MX et de Crestron et ses moniteur vidéo/téléviseur compatible. Veillez à faire correspondre les produits supportent toutes les fonctions de ces appareils externes. -
Page 9: Télécommande
IDENTIFICATION DES COMMANDES téléCommande OFF [ARRÊT] : Met le lecteur DVD en mode ARRÊT [OFF]. ON [MARCHE] : Met le lecteur DVD en mode MARCHE [ON]. DIMMER (ATTÉNUATION DE LUMINOSITÉ) : Appuyez sur cette touche AUDIO : Permet de choisir une langue audio (DVD) pour réduire la luminosité... -
Page 10: Affichage Fluorescent À Vide
IDENTIFICATION DES COMMANDES affiCHaGe fluoresCent À vide 1. voyant p. sCan (balayaGe proGressif) : S’allume lorsque la 5. voyant d.mix (Combiné/mixé - seulement pour les dvd audio) : fonction de balayage progressif est activée. S’allume lors de la lecture d’un disque permettant d’effectuer un combiné-mixé... -
Page 11: Configuration
CONFIGURATION utilisation du t 535 Vous pouvez faire fonctionner le T 535 à partir de son panneau avant ou à l’aide de la télécommande DVD 9. Comme la télécommande Si vous insérez un vidéodisque SVCD, le symbole PBC (Play Back Control constituera, dans la plupart des cas, le principal dispositif de commande, (Gestion de lecture)) apparaît sur le T 535 et à... -
Page 12: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – menu de ConfiGuration Générale MODE SACD Le menu de configuration permet de personnaliser le fonctionnement du T 535. Si la configuration d’origine par défaut ne vous convient pas, utilisez le Certains disques SACD contiennent à la fois une couche SACD et une menu de configuration pour configurer le T 535 vous-même. -
Page 13: Code Parental
ÉCONOMISEUR D’ÉCRAN Dans la section [Économ écran], vous pouvez activer un économiseur d’écran représentant le logo NAD en sélectionnant [Oui] (marche). Cet économiseur s’affichera si vous laissez le T 535 en mode « Stop/Resume » pendant plus de 15 minutes ou en mode [Pause] pendant plus de 30 minutes. -
Page 14: Utilisation Du T 55 - Menu De Configuration Audio
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – menu de ConfiGuration audio MENU DE CONFIGURATION AUDIO SORTIE LPCM Les disques sont enregistrés à des taux d’échantillonage spécifiques – plus ce taux est élevé, meilleure sera la qualité sonore. Si le T 535 est relié à un récepteur compatible PCM avec un terminal numérique, la sortie LPCM peut être réglée en fonction de la capacité... -
Page 15: Utilisation Du T 55 - Menu De Configuration Haut-Parleurs
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – menu de ConfiGuration Haut-parleurs MENU DE CONFIGURATION HAUT-PARLEURS réinitialiser Vous pouvez réinitialiser la taille des haut-parleurs en choisissant [On] (oui) à l’option [Réinitialiser]. Quand vous sélectionnez [Oui], l’écran de confirmation apparaît. Répondez [Oui] pour réinitialiser les réglages, puis appuyez sur ENTER. La [Taille] est maintenant revenue à... -
Page 16: Level (Volume Haut-Parleur)
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – menu de ConfiGuration Haut-parleurs LEVEL (VOLUME HAUT-PARLEUR) CONFIGURATION SACD Dans le menu [Speaker], allez dans la section [Niveau] pour régler le volume Il existe trois réglages de haut-parleur préconfigurés pour les disques SACD. de chaque haut-parleur entre 0 dB et –12 dB. Le tableau suivant indique la taille ou le statut de chaque haut-parleur en fonction de la configuration choisie. -
Page 17: Utilisation Du T 55 - Menu De Configuration Vidéo
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – menu de ConfiGuration vidéo MENU DE CONFIGURATION VIDÉO NIVEAU NOIR (VERSION NORD-AMÉRICAINE UNIqUEMENT) En mode NTSC, vous pouvez améliorer le contraste couleur pendant la lecture en activant le niveau de noir (ON). oui : Choisissez cette option pour rehausser le niveau de noir. non : Choisissez cette option pour obtenir le niveau de noir standard. -
Page 18: Sortie Vidéo Péritel (Modèles Européens Uniquement)
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – menu de ConfiGuration vidéo SORTIE VIDÉO PÉRITEL (MODèLES EUROPÉENS UNIqUEMENT) Les prises Péritel transmettent à la fois les signaux vidéo composites et RGB. Il est possible de choisir quel type de signaux vidéo de sortie doit être pris en charge par la sortie Péritel. -
Page 19: Utilisation Du T 55 - Menu De Configuration Hdmi
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – menu de ConfiGuration Hdmi MENU DE CONFIGURATION HDMI ÉCRAN LARGE Le rapport largeur/longueur des images projetées à l’écran peut être ajusté grâce aux options suivantes. zoom : Affiche une image 4/3 sur un écran 16/9 en agrandissant la partie centrale de l’écran. -
Page 20: Utilisation Du T 55 - Menu De Configuration Du Disque
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – menu de ConfiGuration du disque MENU DE CONFIGURATION DU DISqUE MARqUE ANGLE Vous pouvez choisir d’afficher les angles de vue lors de la lecture de scènes filmées depuis différents angles de vue. oui : Affiche les angles de vue en permanence. non : Affiche les angles de vue pendant cinq secondes, puis les cache. -
Page 21: Utilisation Du T 55 - Fonctions
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – fonCtions REPEAT (RÉPÉTITION) Le T 535 propose d’autres fonctions de base, selon le support utilisé. Vous pouvez accéder à ces fonctions à partir de la télécommande. TOUCHES TITLE (TITRE) ET MENU Pour répéter la lecture d’une piste ou d’un chapitre spécifique, appuyez une fois sur la touche [REPEAT] (RÉPÉTITION) de la télécommande DVD 9. -
Page 22: Zoom
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – fonCtions ZOOM PAL/NTSC Utilisez la fonction [ZOOM] pour agrandir l’image vidéo. Appuyez sur À l’arrêt (STOP), utilisez la touche [PAL/NTSC] de la télécommande pour [ZOOM] pendant la lecture ou pendant l’arrêt sur image pour activer la régler le système TV au format PAL ou NTSC. -
Page 23: Programmation
FONCTIONNEMENT utilisation du t 535 – fonCtions PROGRAMMATION LECTURE DES FORMATS MP3/WMA/JPEG . Le récepteur T 535 peut lire des enregistrements au format MP3/WMA sur CD-ROM, CD-R ou CD-RW et afficher des disques contenant des fichiers JPEG. Vous pouvez mélanger tous les types de fichier présents sur le disque. La fonction Programme vous permet de stocker vos pistes préférées dans la mémoire du lecteur depuis n’importe quel disque. -
Page 24: Référence
RÉFÉRENCE liste des Codes lanGues Utilisez cette liste pour entrer la langue que vous souhaitez utiliser pour les réglages de base suivants des disques : [Sous-titres], [Dialogues] et [Langue de Menu DVD]. Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Abkhase 1112 Espagnol... -
Page 25: Param Coul
RÉFÉRENCE param Coul Instructions de réglage des paramètres de couleur en fonction de la sortie vidéo. modèles européens uniquement Sortie vidéo Intervalle de Param Coul Vidéo Décomposée réglage Vidéo Composite S-Vidéo HDMI Entrelacé Progressive Scan Luminosité 0 to +6 ✔ ✔... -
Page 26: Dépannage
RÉFÉRENCE dépannaGe problème Causes possibles solutions possibles Pas d’alimentation. • Le cordon secteur est débranché. • Reliez correctement le cordon secteur à une prise murale. L’appareil est sous tension • Aucun disque n’a été chargé dans l’appareil. • Insérez un disque. (Vérifiez que le témoin DVD ou mais le lecteur DVD ne CD audio est allumé... -
Page 27: Caractéristiques
RÉFÉRENCE CaraCtéristiques SySTèME Système de signaux PAL/NTSC/Auto Laser Diode laser à deux longueurs d’onde Longueur d’onde 790 nm Longueur d’onde 650 nm Réponse en fréquence -1dB (Réf. 20Hz – 44 kHz, DVD) -3dB (Réf. 20Hz – 50 kHz, SACD) Rapport signal/bruit (audio) >100 dBA (A-WTD) Plage dynamique (audio) >... - Page 28 ©2007 nad eleCtroniCs international a division of lenbrooK industries limited All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International T 535 Manual 07/07...