Télécharger Imprimer la page

Banner MINI-BEAM Expert SME312LP Série Mode D'emploi page 3

Publicité

D E U T S C H
Status
RUN-Modus
Programmierknopf > 2 s gedrückt halten
(grüne LED an)
Erster Zustand (Ausgang geschaltet) wird dem Sensor
Lernzustand 1
gezeigt und eingelernt, einfacher Knopfdruck
Zweiter Zustand (Ausgang frei) wird dem Sensor gezeigt
Lernzustand 2
und eingelernt, einfacher Knopfdruck
LED-Anzeigen im RUN-Modus (im Betrieb)
grüne LED an: Betriebsspannung OK
grüne LED blinkt: Signalstärke nahe der
Schaltschwelle
gelbe LED an: Ausgang geschaltet
gelbe LED aus: Ausgang nicht geschaltet
AID™ Ausrichthilfe
(Alignment Indication Device). Im Teach-
Modus blinkt die zweifarbige LED rot mit einer
Blinkfrequenz proportional zu der
empfangenen Lichtmenge. Somit kann eine
optimale optische Ausrichtung erreicht
werden.
Programmierung mittels Steuerleitung
Die Steuerleitung (graue Litze oder Anschluss
5 bei der Steckerversion) ermöglicht die
externe Programmierung z.B. über eine SPS.
Der Anschluss an das neg. Potential (–) ist
einem Knopfdruck auf den Teach-In-Knopf
gleichzusetzen, Impulsdauer/Impulsepausen
40...800 ms.
Programmierschutz
Der Teach-In-Knopf kann durch vier Impulse
über die Steuerleitung gesperrt werden.
Impulsdauer/Impulsepausen 40...800 ms.
F R A N Ç A I S
Cible
La qualité et la taille du réflecteur sont des
facteurs importants pour la distance entre le
détecteur et la cible. La courbe de gain (voir
page 1) fait référence à un réflecteur de type
BRT-2x2 ou BRT-3.
Répétabilité
Un détecteur retro-réflectif à une répétabilité
qui dépend de la position et la taille de l'objet
lorsqu'il coupe le faisceau, de la position
latérale de l'objet et de la propreté de
l'environnement.
Filtre de polarisation
Les détecteurs SME312LP... utilisent des
filtres de polarisation pour éviter que la
réflexion de la lumière de l'objet a détecter
n'active l'élément récepteur de détecteur.
Néanmoins dans des cas exceptionnels, un
objet peut ne pas être détecté lors de son
passage devant le réflecteur ou bien générer
plusieurs impulsions.
Konfiguration:
Aktion
Fehleranzeige
Abwechselndes Blinken der Zweifarben-LED
zur Anzeige der Betriebsspannung (grün/rot)
signalisiert einen internen Programmfehler. In
diesem Fall sollte die Betriebsspannung
kurzzeitig ab- und wieder angeschaltet oder
der Teach-Vorgang erneut durchgeführt
werden.
Betrieb
Reflexionslichtschranken erzeugen einen
Lichtstrahl zwischen Sensor und Reflektor.
Ein Objekt wird erfasst, wenn es den
Lichtstrahl unterbricht.
Objekt
Die Qualität und die Ausführung des
Polarisationsfilter haben einen signifikanten
Einfluss auf den Minimal- und
Maximalabstand zwischen Sensor und Objekt.
Die Reichweitenkurven (s. Seite. 1) beziehen
sich auf einen Reflektor des Typs BRT-2x2
oder BRT-3.
(suite de la page 2)
Détection d'objet clair
Le SME312LPC est spécialement développé
pour la détection d'objets transparents
comme des films plastiques ou des bouteilles
en verre. Quand vous faites l'apprentissage
des conditions, placez l'objet dans sa pire
condition (la plus transparente). Observez la
LED d'aide à l'alignement. Cherchez la
position ou la LED clignote avec la plus haute
fréquence.
Resultat
grüne LED geht aus, gelbe LED leuchtet auf, rote LED blinkt (s. AID™)
grüne LED ist aus, gelbe LED geht aus, rote LED blinkt (s. AID™)
Kontrast ist ausreichend: Sensor geht in den RUN-Modus über
Kontrast ist unzulänglich: Sensor geht zu Lernzustand 1 zurück
Wiederholgenauigkeit
Eine Reflexionslichtschranke verfügt über eine
begrenzte Wiederholgenauigkeit. Die Position,
an der das Objekt den Lichtstrahl unterbricht,
hängt von der Größe und der Ausrichtung des
Objekts an der Querachse und der Sauberkeit
der Umgebung ab.
Polarisationsfilter
Sensoren des Typs SME312LP... erfordern die
Verwendung eines Polarisationsfilter, um zu
vermeiden, dass die Reflektion vom zu
erfassenden Objekt das Empfängerelement
des Sensors aktiviert. In seltenen Ausnahmen
kann es durch Reflektionsprobleme dazu
kommen, dass ein Objekt nicht erkannt oder
ein Mehrfachschalten auslöst wird.
Erfassung von transparenten Objekten
Der SME312LP... ist besonders zur Erfassung
von transparenten Objekten, wie z.B.
Kunststoff-Folien oder Glasflaschen, geeignet.
Beim Einlernen der Situation "Objekt
vorhanden" ist die schwierigste
Erfassungsposition zu wählen (stärkste
Transparenz), wobei die AID-LED zu
beobachten ist. Wählen Sie die Position, bei
der die LED mit der höchsten Frequenz blinkt.
3

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mini-beam expert sme312lpMini-beam expert sme312lpqdMini-beam expert sme312lpcMini-beam expert sme312lpcqd