English - HEINE EN50 Mode D'emploi

HEINE EN50
HEINE mPack
Please read and follow these instructions for use and keep them for future reference.
Intended Use
The HEINE EN50 Wall/Table transformer (HEINE EN50 and HEINE mPack) are designed solely
for use with HEINE instruments (6V).
It should only be operated by qualified medical personnel within a professional healthcare facility.
For U.S. only:
Federal law restricts this device to sale by or on the order of a Physician or Practitioner!
Warnings and Safety Information
CAUTION! Indicates potential hazardous situations. Ignoring the corresponding instructions
may lead to dangerous situations of mild to moderate extent. (Background color yellow;
foreground color black).
NOTE! This symbol indicates valuable advice in terms of set up, operation or maintenance,
as applicable. Notes are important, but not related to hazardous situations.
Installation EN50 Wall/Table Transformer
The primary plug is interchangeable. This allows a world wide use. The procedure of changing the
plugs is as per the pictures.
The HEINE EN50/mPack is intended for installation in medical areas outside the patient
environment (at least 1.5 metres from the patient or patient support pursuant to IEC 60601-1,
see figure).
8/52
Primary plug:
EU USA/Japan
MED 1814 2020-08-13

ENGLISH

UK Australia