Publicité
aggal van bevonva, ezeket távolítsuk el.
* A jármű által maximálisan vontatható megengedett teher mértékérő l
tájékozódjunk kereskedő nknél.
* Fúrás során ügyeljünk arra, hogy elkerüljük az elektromos, a fék- és
az üzemanyag-vezetékeket.
* Amennyiben ponthegesztéssel rögzített anyákkal találkozunk, vegyük le
róluk a mű anyag sapkát.
* A felszerelés után az útmutatót ő rizzük a gépjárműpapírjaival együtt.
összeszerelési kézikönyvben szereplő utasításokat.
RUS
РУКОВОДСТВО ДЛЯ МОНТАЖА:
1. Освободить дно багажного отсека.
2. Снять панель задней стенки и панели боковых стенок из багажного отсека.
3. Поместить упорные пластины A, как указано на рис. 1.
4. Просверлить отверстия B и C диаметром 11 мм.
5. Увеличить отверстия C в багажном отсеке до диаметра 19 мм.
6. Увеличить отверстия C1 в багажном отсеке до диаметра 25 мм.
7. Удалить противошумовой материал на местах соприкосновения упорных
пластин.
8. На месте головок болтов удалить изоляционный материал, находящийся на
тыльной стороне обшивки багажного отсека
9. Выпилить часть из панелей боковых стенок, как указано на рис. 2.
10. Посадить упорные пластины A и распорные втулки на болты, затем вставить
все детали в только что просверленные отверстия.
11. Установить упорные пластины D и закрепить их в точках B, слегка затянув.
12. Установить боковые панели F и G в точках B, слегка закрепив их.
13. Установить опоры H и I и закрепить их в точках C и J, слегка затянув.
14. Установить секцию бруса между боковыми панелями в точках K.
15. Приставить шаблон к передней стороне поперечного бруса шасси и
просверлить отверстия M диаметром 11 мм насквозь. (См. рис. 3.)
16. Увеличить отверстия M только на передней стороне поперечного бруса шасси
до диаметра 19 мм.
17. Посадить упорную пластину P и распорные втулки (ø19x3 L=56mm) на болты,
затем вставить все детали в только что просверленные отверстия.
18. Поставить опору S и закрепить ее в точках L.
19. Закрепить опору S в точках M.
20. Положить шаблон на дно багажного отсека и просверлить отверстия O
диаметром 11 мм насквозь.
21. Увеличить отверстия O в багажном отсеке до диаметра 19 мм.
22. Посадить упорную пластину N и распорные втулки на болты, затем вставить
все детали в только что просверленные отверстия O.
23. Поставить опору Q и закрепить ее в точках O и R.
24. Установить корпус с шаром.
25. Установить штепсельную плату.
26. Затянуть все болты и гайки в соответствии со значениями, указанными в
таблице.
27. Поставить на место детали, снятые во время шага 1 и 2.
Для инструкций по снятию и установке деталей автомобиля, обращайтесь к
руководству для работников гаражей.
Для информации о монтаже и средствах крепления, смотрите схему.
Для инструкций по установке и снятию съемного крюка с шаром,
ВНИМАНИЕ:
* Если потребуются изменения конструкции транспортного средства, следует
посоветоваться с дилером автомобиля.
* Если в точках прикрепления имеется слой битума или противошумовой
материал, его следует удалить.
* Сведения о максимально допустимой массе буксируемого прицепа Вы можете
получить у дилера автомобиля.
* При сверлении следите за тем, чтобы не задеть электропроводку и линии
тормозной цепи и подачи горючего.
* Удалите (если они имеются) пластмассовые затычки из приваренных гаек.
* После монтажа крюка следует хранить настоящее руководство в комплекте с
технической документацией автомобиля.
обращайтесь к прилагаемому руководству по монтажу.
© 458570/27-09-2006/14
Publicité
