Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Xerox WorkCentre Pro 65
Sommaire des Matières pour Xerox WorkCentre Pro 65
- Page 1 WorkCentre Pro 65/75/90 604S14201 Instructions d’installation réseau À lire avant l’installation...
- Page 3 Livraison du matériel Le Service Clients Xerox se chargera de la livraison, du déballage et de l'installation de l’imprimante. Le matériel peut varié selon le modèle et les options installées. Trouver et distribuer le matériel tel que mentionné ci-dessous. Ce document est destiné à l’administrateur système : Page 4 - Connexion de l’imprimante à...
- Page 4 CD Pilotes d'imprimante et de télécopieur CentreWare • Outil de soumission TIFF/PDF • Utilitaire de gestion de polices • Utilitaire de configuration d’imprimante Xerox • Utilitaire d’installation Xerox CD de gestion d’imprimante CentreWare • Liens pour télécharger l’Assistant Gestion de périphériques et Recherche de périphériques •...
- Page 5 Activation des options de numérisation et de courrier électronique Si seuls la numérisation de base et le courrier électronique ont été reçu, suivre les instructions de l'étape 1. Si la numérisation réseau CentreWare (Standard ou De luxe) est aussi incluse, suivre les instructions des étapes 1 et 2.
- Page 6 Activation de l'option de télécopie Suivre les étapes ci-dessous pour intégrer davantage l’imprimante à vos procédures de traitement. Installer le logiciel de télécopie réseau et tout matériel sur un serveur de réseau à l'aide de la documentation qui accompagne les éléments de la fonction Télécopie réseau. Définir la zone de stockage des télécopies.
- Page 7 Activation de l'option de comptabilité réseau Suivre les étapes ci-dessous pour intégrer davantage l’imprimante à vos procédures de traitement. Installer l'option de Comptabilisation réseau sur l’imprimante. Utiliser le Guide de l'administrateur système (fichier pdf) qui se trouve sur le CD Documentation client pour plus de détails. Installer et configurer le logiciel de comptabilisation réseau à...
- Page 8 Activation de l’impression Universal Serial Bus (USB) Suivre les étapes ci-dessous pour intégrer davantage l’imprimante à vos procédures de traitement. S’assurer que le kit d’impression USB est installé et que le port d’imprimante USB a été activé en imprimant un relevé de configuration. Se référer au Complément du Guide de l’administrateur système pour plus d’informations sur l’activation du port USB.
- Page 9 Activation de la sécurité par réécriture de l’image Suivre les étapes ci-dessous pour intégrer davantage l’imprimante à vos procédures de traitement. La sécurité par réécriture de l’image permet la réécriture sur demande et la réécriture immédiate d’un travail, permettant de protéger les renseignements confidentiels ou privés. •...
- Page 10 Remarques 604P14401...
- Page 11 Ethernet 100BaseT Avant de se connecter à un réseau Sur l’imprimante… 100BaseT Ethernet Accéder aux Outils. Les réglages de vitesse de l’interface Ethernet de a) Appuyer sur Accès ( l’imprimante sont 10 Mbps (10 megabits par seconde), 100 Mbps (100 megabits par seconde) et Auto (Auto b) Sur le pavé...
- Page 12 Remarques 604P14701...
- Page 13 Adressage TCP/IP statique (manuel) Avant de commencer Appuyer sur Sauver. Désactiver l’adresse dynamique. S’assurer que la connexion Ethernet est complétée et que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la a) Appuyer sur la touche Adresse dynamique. présente carte. b) Appuyer sur Désactiver, puis sur Sauver REMARQUE : Par défaut, DHCP est activé...
- Page 14 Adressage TCP/IP statique (manuel) Sur un poste de travail... entrer le numéro souhaité à l’aide du pavé numérique. Appuyer ensuite sur Sauver. Créer un test d’impression et l’envoyer vers Activer HTTP/IP. l’imprimante avec l’utilitaire lpr ou via une file d’attente prise en charge par le système a) Sélectionner le bouton HTTP/IP.
- Page 15 Adresse dynamique TCP/IP (DHCP/BOOTP/RARP) Avant de commencer Activer l’impression TCP/IP. a) Appuyer sur Réglages TCP/IP. S’assurer que la connexion Ethernet est terminée et que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la b) Appuyer sur Protocole et support. présente carte. c) Appuyer sur Activer.
- Page 16 Adresse dynamique TCP/IP (DHCP/BOOTP/RARP) Pour entrer un masque de sous-réseau et REMARQUE : Si le serveur RARP ne met pas dynamiquement à jour ses champs /etc/ethers et / une adresse de passerelle... etc/hosts avec un nom d’hôte, il faudra le faire REMARQUE : L’imprimante accepte uniquement manuellement.
- Page 17 REMARQUE : Pour connecter l’imprimante via appuyer sur Configuration réseau. NDPS, télécharger les pilotes d’imprimante et la passerelle Xerox à partir du site www.xerox.com. c) Puis sur Netware. d) Attendre le rafraîchissement de l’écran puis Le logiciel CentreWare fourni avec l’imprimante permet de appuyer sur Protocole et support.
- Page 18 Novell NetWare 4.X et 5.X NDS Sur un poste de travail… Définir le nom et le mot de passe du Serveur d’impression. Utiliser le CD-ROM Pilotes d’imprimante et de a) Appuyer sur Serveur d’impression. télécopieur CentreWare pour installer les pilotes d’imprimante sur un poste de travail Windows.
- Page 19 UNIX / Linux (Solaris/SunOS) (HP-UX) (AIX) Avant de commencer Activer l’interface réseau et le protocole. a) Appuyer sur Réglages TCP/IP. S’assurer que la connexion Ethernet est terminée et que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la b) Appuyer sur Adressage dynamique. présente carte.
- Page 20 CentreWare ne seront pas disponibles si le fabricant e) Appuyer sur Annuler. du système d’exploitation n’offre pas de modèle Appuyer sur Quitter Outils. d’imprimante Xerox. Préparer l’installation du pilote d’impression. a) Dans la documentation fournie avec l’imprimante, prendre le CD-ROM Services réseau CentreWare (CD-ROM 2) et le...
- Page 21 Impression LPR et IPP sous Microsoft Windows 2000 Avant de commencer Activer le protocole et le support. a) Appuyer sur Réglages TCP/IP. S’assurer que la connexion Ethernet est terminée et que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la b) Appuyer sur Protocole et support.
- Page 22 Impression LPR et IPP sous Microsoft Windows 2000 Quitter Outils. d) L’Assistant détectera automatiquement le modèle de l’imprimante. Sinon, sélectionner a) Appuyer sur Quitter Outils. Standard et choisir l’imprimante à partir du Préparer l’installation de l’imprimante menu déroulant. a) Passer à la section suivante de cette e) Cliquer sur Terminer et aller à...
- Page 23 Serveur Microsoft Windows NT 4.0 (TCP/IP) Avant de commencer Activer Protocole et support. a) Appuyer sur Réglages TCP/IP. S’assurer que la connexion Ethernet est terminée et que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la b) Appuyer sur Protocole et support. présente carte.
- Page 24 Serveur Microsoft Windows NT 4.0 (TCP/IP) Préparer l’installation du pilote d’impression. L’Assistant revient à la boîte de dialogue précédente. Vérifier le chemin d’accès et le a) Dans la documentation fournie avec nom du fichier et cliquer sur OK. l’imprimante, prendre l’ensemble Services Dans la boîte de dialogue suivante, entrer un réseau CentreWare.
- Page 25 Réseaux d’égal à égal Microsoft Windows (NetBEUI) Avant de commencer Assigner les noms de groupe de travail et d’hôte. a) Appuyer sur Groupe de travail et hôte. S’assurer que la connexion Ethernet est terminée et que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la b) Sur l’écran suivant, appuyer sur Nom de présente carte.
- Page 26 Réseaux d’égal à égal Microsoft Windows (NetBEUI) Utilisateurs de postes de travail Préparer l’installation du pilote d’impression. Windows 95, 98 et NT 4.X a) Imprimer un Relevé de configuration à utiliser pour le reste de l’installation. • Cliquer sur le bouton Démarrer et sélectionner Paramètres.
- Page 27 WINS (Windows Internet Name Service) Avant de commencer Activer le transport et le support. a) Appuyer sur Transfert et support. S’assurer que la connexion Ethernet est terminée et que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la b) Appuyer sur Activer. Sélectionner NetBEUI/ présente carte.
- Page 28 Remarques 604P15501...
- Page 29 Appuyer sur Sauver. Appliquer les procédures suivantes. Le nom AppleTalk c) Appuyer sur Nom de zone, entrer le texte pour l’imprimante Xerox est défini en usine ; il souhaité pour cet élément en utilisant les correspond à l’adresse d’interface réseau de touches du panneau tactile, puis appuyer l’imprimante.
- Page 30 Apple Macintosh (AppleTalk) Sur le poste de travail... Utiliser le CD-ROM Pilotes d’imprimante et de télécopieur CentreWare pour installer les pilotes d’imprimante et l’utilitaire Macintosh PUtility sur le poste de travail. Les détails de cette opération sont fournis dans le document Mise en route des Services réseau.
- Page 31 Impression port 9100 (TCP/IP) Avant de commencer Activer l’interface réseau et le protocole. a) Appuyer sur Réglages TCP/IP. S’assurer que la connexion Ethernet est terminée et que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la b) Appuyer sur Protocole et support . présente carte.
- Page 32 Impression port 9100 (TCP/IP) Sur le poste de travail... Créer un travail test et l’envoyer à l’imprimante via un utilitaire de le poste cliente ou via une file du système d’exploitation prenant en charge l’impression Port 9100. Vérifier la qualité du document test. S’il présente des défauts, consulter le chapitre consacré...
- Page 33 Courrier électronique Avant de commencer Accéder au menu Configuration réseau. a) Attendre le rafraîchissement de l’écran et S’assurer que la connexion Ethernet est terminée et appuyer sur la touche Configuration que la vitesse désirée est réglée. Revenir ensuite à la connectivité...
- Page 34 Courrier électronique Sur le poste de travail... d) Objet par défaut. e) Signature. Lancer le navigateur. Relevé de confirmation. Entrer http:// suivi de l’adresse IP de l’imprimante (p. ex. : http://xxx.xxx.xxx.xxx) puis Cliquer sur Appliquer pour enregistrer les sélectionner Entrer. changements.
- Page 35 Courrier électronique Mappages LDAP (facultatif) Serveur d’authentification réseau (Lorsque l’authentification réseau est REMARQUE : Les champs contenus dans les struc- active) tures LDAP ne sont pas normalisés. Les champs uti- lisés pour l’affichage peuvent être mappés aux REMARQUE : Des informations détaillées sont champs utilisés dans l’environnement LDAP.
- Page 36 Remarques 604P16001...
- Page 37 REMARQUE : Effacer tout incident et message avant libérés après le processus d’écrasement. de poursuivre. Après l’installation par Xerox, la fonction devrait être Sécurité par réécriture de l’image réglée sur Activer par défaut. Pour vérifier ou changer immédiate...
- Page 38 Sécurité par réécriture de l’image Sur demande à partir d’un poste de travail... Lancer le navigateur. Entrer l’adresse TCP/IP de l’imprimante dans la zone Adresse ou emplacement et cliquer sur Entrer. Dans la page d’accueil Services Internet CentreWare, cliquer sur l’onglet Propriétés ou cliquer sur Propriétés dans l’arborescence.
- Page 39 Vue d'ensemble de la fonction Courrier électronique Sommaire de la fonction Courriel Qu'est-ce que la fonction Courriel ? La fonction Courriel permet de convertir un document papier en un fichier PDF (Portable Document Format) ou en un fichier TIFF (Tagged Image File Format) simple page ou multi-pages qui peuvent être envoyés à un serveur de courrier à...
- Page 40 Fonctionnement du courriel avec l’imprimante Xerox «Hmm... J'ai besoin d'envoyer par courriel les notes de la réunion à Pierre à Montréal avec une copie à Martine à Paris, et même à notre Groupe Investissements à Toronto. Je dois maintenant les taper. Mais où trouver leurs adresses électroniques...?
- Page 41 Définitions et termes relatifs au courriel • Serveur de courrier SMTP (indispensable au fonctionnement du courriel) : SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)) Serveur de réseau comportant l'application et les services de courriel nécessaires à l'envoi et à la réception du courriel SMTP.
- Page 42 Remarques 604P15901...