BD Veritor Plus Instructions D'utilisation page 116

Masquer les pouces Voir aussi pour Veritor Plus:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41
Istruzioni per l'uso di BD Veritor Plus Analyzer
4
Premere il pulsante di accensione sul pannello anteriore. Prima di essere pronto per l'uso, BD Veritor Plus Analyzer completerà un test
automatico. Al termine del test automatico e l'eventuale presentazione di messaggi temporanei, la finestra schermata mostra
INSERISCI DISPOSITIVO TEST O FARE DOPPIO CLIC SUL PULSANTE PER MODALITÀ WALK-AWAY.
Se è installato un modulo InfoScan:
La finestra schermata mostra SCANSIONE CODICE A BARRE CONFIGURAZIONE per 2 secondi dopo il test automatico. Si tratta di
una fase facoltativa e non è richiesta alcuna azione. Per le istruzioni di configurazione dello strumento, consultare la Sezione 4.6.
5
Quando sulla finestra schermata viene visualizzato il messaggio INSERISCI DISPOSITIVO TEST O FARE DOPPIO CLIC SUL
PULSANTE PER MODALITÀ WALK-AWAY, inserire un dispositivo di test BD Veritor completamente sviluppato nello slot sul lato
destro dell'analizzatore, allineando la freccia di inserimento sul dispositivo di test con quella sopra lo slot. Inserire il dispositivo
completamente finché non si ferma. Quando il dispositivo viene allineato correttamente nel lettore, si udirà un caratteristico "clic".
Se è installato un modulo InfoScan:
a
Se BD Veritor Plus Analyzer è stato configurato con l'ID codice a barre–Abilita ID operatore, visualizzerà SCANSIONE ID
OPERATORE. Quando viene visualizzato questo messaggio, dopo avere verificato la correttezza dell'ID operatore di cui eseguire
la lettura, l'operatore dovrebbe eseguire la lettura del proprio codice a barre di identificazione. Questo messaggio viene
visualizzato per massimo 30 secondi, dopo i quali il dispositivo di test BD Veritor deve essere rimosso e il processo di lettura deve
essere riavviato con il passaggio 5. Dopo aver registrato un'identificazione specifica dell'operatore, tale identificazione verrà
utilizzata per tutti i test successivi fino allo spegnimento di BD Veritor Plus Analyzer. All'accensione successiva, il prompt
SCANSIONE ID OPERATORE sarà ripetuto durante il primo test. Non è possibile generare un risultato del test se l'ID operatore
non viene scansionato quando viene abilitata l'opzione del flusso di lavoro ID operatore.
BD consiglia di leggere i codici a barre ID operatore con l'analizzatore posizionato sul bordo di una superficie piana. Il codice a
barre deve quindi essere spostato verso la finestra del lettore di codici a barre per essere sottoposto a lettura. Il valore del codice
a barre letto sarà mostrato nella finestra schermata successiva.
b
Se BD Veritor Plus Analyzer è stato configurato con l'ID codice a barre – Abilita ID campione, visualizzerà SCANSIONE ID
CAMPIONE. Quando viene visualizzato questo messaggio, dopo avere verificato la correttezza dell'ID campione di cui eseguire
la lettura, l'operatore dovrebbe eseguire la lettura del codice a barre di identificazione del campione. Questo messaggio viene
visualizzato per massimo 30 secondi, dopo i quali il dispositivo di test BD Veritor deve essere rimosso e il processo di lettura deve
essere riavviato con il passaggio 5. La richiesta di scansione dell'ID del campione viene ripetuta per ogni test. Non è possibile
generare un risultato del test se l'ID campione non viene scansionato quando viene abilitata l'opzione del flusso di lavoro ID
campione.
BD consiglia di leggere i codici a barre ID campione con l'analizzatore posizionato sul bordo di una superficie piana. Il codice a
barre deve quindi essere spostato verso la finestra del lettore di codici a barre per essere sottoposto a lettura. Il valore del codice
a barre letto sarà mostrato nella finestra schermata successiva.
c
Se BD Veritor Plus Analyzer è stato configurato con l'ID codice a barre – Abilita informazioni lotto kit, visualizzerà SCANSIONE
N° LOTTO KIT. Quando viene visualizzato questo messaggio, l'operatore dovrebbe eseguire la lettura del codice a barre
sull'esterno della confezione del kit di test BD Veritor. Questo messaggio viene visualizzato per massimo 30 secondi, dopo i quali
il dispositivo di test BD Veritor deve essere rimosso e il processo di lettura deve essere riavviato con il passaggio 5. La richiesta
di scansione del numero di lotto del kit viene ripetuta per ogni test. Non è possibile generare un risultato del test se il N° lotto kit
non viene scansionato quando viene abilitata l'opzione del flusso di lavoro Informazioni kit.
Se la confezione del kit di test BD Veritor presenta due codici a barre, effettuare solo la lettura di quello superiore, che inizia con
(17).
BD consiglia di leggere il codice a barre del kit con l'analizzatore posizionato sul bordo di una superficie piana. Il codice a barre
deve quindi essere spostato verso la finestra del lettore di codici a barre per essere sottoposto a lettura. Il valore del codice a
barre letto sarà mostrato nella finestra schermata successiva.
6
Una volta inserito il dispositivo di test, BD Veritor Plus Analyzer procederà a due fasi di elaborazione: una fase di lettura seguita da una
fase di analisi. Il display mostrerà il tempo rimanente per ogni fase a mano a mano che viene eseguita. Non toccare l'analizzatore né
rimuovere il dispositivo di test durante questo processo.
7
Quando l'analisi è completa, il risultato del test verrà visualizzato con il nome del test. Per l'interpretazione del risultato specifico,
consultare il foglietto illustrativo del dispositivo di test BD Veritor. Il risultato del test verrà inviato automaticamente a una stampante se
questa è collegata all'unità e accesa.
Se è installato un modulo InfoScan:
Se BD Veritor Plus Analyzer è stato configurato con l'ID codice a barre – Abilita ID campione, anche l'identificazione del campione
verrà visualizzata sullo schermo.
8
Verificare che il tipo di test e l'ID campione (se opportuno) siano corretti.
116

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières