Table des Matières

Publicité

SOMMAIRE
1. INTRODUCTION ........................................ 24
1.1 Lettres entre parenthèses ............................24
1.2 Problèmes et réparations ............................24
2. DESCRIPTION........................................... 24
2.1 Description de l'appareil .............................24
2.3 Description des accessoires .........................24
2.4 Description de la carafe à lait ......................24
4. ALLUMAGE DE L'APPAREIL ........................ 25
5. ARRÊT DE L'APPAREIL ............................... 25
6. RÉGLAGES DU MENU ................................ 25
6.1 Détartrage ..................................................26
6.2 Installer le filtre ...........................................26
6.3 Remplacement du filtre ..............................26
6.4 Régler l'heure ..............................................26
6.5 Démarrage auto ..........................................26
6.6 Arrêt automatique.......................................26
6.7 Économie d'énergie .....................................26
6.8 Programmer température ...........................27
6.9 Réglage de la dureté de l'eau ......................27
6.11 Programmation de la langue .......................27
6.12 Éclairage tasse .............................................27
6.14 Statistiques .................................................27
7. RINÇAGE ................................................. 27
8. PRÉPARATION DU CAFÉ ............................ 28
8.1 Sélection du goût du café ............................28
..................................................................28
..................................................................28
8.4 Réglage du moulin à café ............................28
moulu .........................................................29
9.2 Régler la quantité de mousse ......................30
9.3 Préparation du cappuccino ..........................30
utilisation ...................................................30
automatiquement .......................................31
11. NETTOYAGE ............................................. 31
11.1 Nettoyage de la machine ............................31
cafés ............................................................31
11.6 Nettoyage du réservoir à eau.......................32
du café pré-moulu.......................................32
11.9 Nettoyage de l'infuseur ...............................32
11.10 Nettoyage de la carafe à lait ........................33
12. DÉTARTRAGE ........................................... 33
13.1 Mesure de la dureté de l'eau .......................34
13.2 Réglage de la dureté de l'eau ......................34
14. FILTRE ADOUCISSEUR ............................... 35
14.1 Installation du filtre ....................................35
14.2 Remplacement du filtre ..............................35
14.3 Enlever le filtre ............................................36
15. DONNÉES TECHNIQUES ............................. 36
17. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES .................. 38
23

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi ECAM 23.460.SB

  • Page 1: Table Des Matières

    SOMMAIRE 10. PRÉPARATION DE L'EAU CHAUDE ....31 10.1 Modifier la quantité d'eau distribuée 1. INTRODUCTION ........24 automatiquement ........31 1.1 Lettres entre parenthèses ......24 11. NETTOYAGE ..........31 1.2 Problèmes et réparations ......24 11.1 Nettoyage de la machine ......31 2.
  • Page 2: Introduction

    2.2 Description du panneau de contrôle Avant d'utiliser l’appareil toujours lire la brochure des consignes de sécurité. (page 2 - B) Certaines touches du panneau de contrôle ont une double fonc- 1. INTRODUCTION tion  : celle-ci est signalée entre parenthèses, à l'intérieur de la 1.1 Lettres entre parenthèses description.
  • Page 3: Allumage De L'appareil

    • À la première utilisation le circuit d'eau est vide, c’ e st pour- • Seuls les modèles dotés d’interrupteur général (A8) : avant quoi la machine pourrait être très bruyante : le bruit s’atté- d’allumer l’appareil, s’assurer que l’interrupteur général nuera au fur et à...
  • Page 4: Détartrage

    6.1 Détartrage Pour désactiver la fonction : 1. Sélectionner l'option démarrage automatique dans le Pour les instructions concernant le détartrage, consulter le cha- menu ; pitre « 12. Détartrage ». 2. Appuyer sur la touche  : l'écran affiche le message 6.2 Installer le filtre « Désactiver ? » ;...
  • Page 5: Programmer Température

    6.12 Éclairage tasse d’ é nergie, puis appuyer sur la touche correspondant à la boisson souhaitée. Cette fonction permet d'activer ou de désactiver l'éclairage de • Si la carafe à lait (D) est insérée, la fonction « économie la tasse (A21)): la machine est préconfigurée avec l'éclairage d'énergie »...
  • Page 6: Préparation Du Café

    Attention ! Risque de brûlures ! ≃60 NORMAL Ne jamais laisser la machine sans surveillance pendant la distri- ≃90 ALLONGÉ bution d'eau chaude. ≃120 EXTRA-LONG 1. Pour activer cette fonction appuyer sur la touche (B5) : l'écran (B1) affiche le message « RINÇAGE, Veuillez 8.3 Personnalisation de la quantité...
  • Page 7: Préparation Du Café Avec Du Café En Grains

    • chauffer les tasses avec de l'eau chaude (utiliser la fonc- • Ne jamais introduire plus d'une tion eau chaude, voir chapitre « 10. Préparation de l’ e au cuillère-doseuse rase (C2), car chaude ») ; l'intérieur de la machine pourrait • sélectionner la température du café « haute » dans le menu se salir ou l'entonnoir (A6) pour- rait se boucher.
  • Page 8: Régler La Quantité De Mousse

    5. Enlever la buse à eau chaude (C6) du gicleur (A13) (fig. 19) ; Prêter attention à ne pas venir en contact avec les éclaboussures 6. Accrocher la carafe à lait au gicleur (fig. 20) en la poussant d'eau. à fond : la machine émet un signal sonore (si la fonction Après chaque utilisation des fonctions lait, l’...
  • Page 9: Préparation De L'eau Chaude

    10. PRÉPARATION DE L'EAU CHAUDE la carafe à lait (D) ; la buse à eau chaude/vapeur (A13) ; Attention ! Risque de brûlures. Attention ! Ne jamais laisser la machine sans surveillance durant la distribu- • Pour le nettoyage de la machine, ne pas utiliser de solvants, tion d'eau chaude.
  • Page 10: Nettoyage De L'égouttoir Et Du Bac De Récupération De La Condensation

    11.7 Nettoyage des becs verseurs de café Si cette opération n'est pas effectuée, lors de la préparation des cafés suivants, le bac récupérateur de marcs peut se remplir plus 1. Nettoyer régulièrement les becs verseurs de la buse à café que prévu et obstruer la machine.
  • Page 11: Nettoyage De La Carafe À Lait

    11.10 Nettoyage de la carafe à lait 12. DÉTARTRAGE Nettoyer la carafe à lait (D) après chaque préparation du lait, de Attention ! la façon décrite ci-après : • Avant l'utilisation, lire les instructions et l'étiquette du 1. Extraire le couvercle (D2) ; détartrant reportées sur l'emballage du détartrant.
  • Page 12: Programmation De La Dureté De L'eau

    8. Positionner un récipient 17. À la fin, l’ é cran affiche le message «  Rinçage terminé, d'une capacité minimum Confirmer ? » ; de 1,8 litres sous la buse 18. Appuyer sur la touche eau chaude, l'écran affiche à café (A14) et sous la « REMPLIR LE RÉSERVOIR » ;...
  • Page 13: Filtre Adoucisseur

    4. Tourner le bouton de sélection et définir le niveau dé- tecté par la bande réactive (C1) (voir fig. du paragraphe précédent) ; 5. Appuyer sur la touche pour confirmer le réglage ; 6. Appuyer sur la touche (B5) pour quitter le menu. La machine est maintenant reprogrammée selon le nouveau réglage de la dureté...
  • Page 14: Enlever Le Filtre

    4. Appuyer sur la touche P (B4) pour entrer dans le menu ; 15.1 Conseils pour l’Économie d’énergie 5. Tourner le bouton de sélection (B2) jusqu’à ce que le mes- • Pour réduire la consommation énergétique après la prépa- sage « Remplacer filtre » s'affiche à l'écran ; ration d’une ou plusieurs boissons, enlever la carafe (D) ou les accessoires.
  • Page 15: Messages Affichés À L'écran

    16. MESSAGES AFFICHÉS À L'ÉCRAN MESSAGE AFFICHÉ CAUSE POSSIBLE SOLUTION REMPLIR LE RÉSERVOIR Il n'y a pas assez d'eau dans le réservoir (A10). Remplir le réservoir d'eau et/ou l'insérer cor- rectement en l'enfonçant à fond jusqu'à en- tendre l'enclenchement (fig. 3). Le réservoir (A18) n'est pas inséré...
  • Page 16: Résolution Des Problèmes

    MESSAGE AFFICHÉ CAUSE POSSIBLE SOLUTION REMPLIR LE RÉSERVOIR DE Le café en grains est terminé. Remplir le réservoir de grains (A7) (fig. 12). GRAINS L'entonnoir pour le café pré-moulu (A6) s'est Vider l'entonnoir à l'aide du pinceau (C5) de bouché. la façon décrite dans le par.
  • Page 17 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le café est trop liquide ou n'a Le café est moulu trop grossièrement. Tourner le bouton de réglage de la mouture pas assez de crème. (A2) d'un cran vers le numéro 1 dans le sens in- verse des aiguilles d'une montre, pendant que le moulin à...

Table des Matières