Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SOMMAIRE
1. CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA
SÉCURITÉ ................................................ 23
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ .......................... 24
2.3 Mode d'emploi ............................................24
3. INTRODUCTION ........................................ 24
3.1 Lettres entre parenthèses ............................24
3.2 Problèmes et réparations ............................24
4. DESCRIPTION........................................... 25
4.1 Description de l'appareil .............................25
4.3 Description des accessoires .........................25
5. OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES ................... 25
5.1 Contrôle de la machine ................................25
5.2 Installation de l'appareil .............................25
5.3 Raccordement de l'appareil .........................25
6. ALLUMAGE DE L'APPAREIL ........................ 26
7. ARRÊT DE L'APPAREIL ............................... 26
8. RÉGLAGES DU MENU ................................ 27
8.1 Détartrage ..................................................27
8.2 Réglage de l'heure ......................................27
8.3 Arrêt automatique.......................................27
8.4 Mise en marche automatique ......................27
8.5 Réglage de la température ..........................27
8.6 Économie d'énergie .....................................28
8.7 Réglage de la dureté de l'eau ......................28
8.8 Réglage de la langue ...................................28
8.9 Installer le filtre ...........................................28
8.10 Remplacement du filtre ..............................28
8.11 Valeurs d'usine (reset) .................................28
8.12 Statistiques .................................................28
9. PRÉPARATION DU CAFÉ ............................ 28
9.1 Sélection du goût du café ............................28
29
9.3 Réglage du moulin à café ............................29
chicchi .........................................................29
10. PRÉPARATION DU CAFÉ LONG ................... 30
CHAUD (NON ÉCRÉMÉ) .............................. 30
l'uso ............................................................31
13. NETTOYAGE ............................................. 31
13.5 Nettoyage du réservoir d'eau ......................32
du café pré-moulu.......................................32
13.8 Nettoyage de l'infuseur ...............................32
14. DÉTARTRAGE ........................................... 33
15.1 Mesure de la dureté de l'eau .......................34
15.2 Réglage de la dureté de l'eau ......................34
16. FILTRE ADOUCISSEUR ............................... 34
16.1 Installation du filtre ....................................34
17. DONNÉES TECHNIQUES ............................. 35
18. ÉLIMINATION ........................................... 35
20. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES .................. 37
22

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi ECAM 22.320.SB

  • Page 1: Table Des Matières

    SOMMAIRE 10. PRÉPARATION DU CAFÉ LONG ....30 1. CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA 11. PRÉPARATION DU CAPPUCCINO ET DU LAIT SÉCURITÉ ..........23 CHAUD (NON ÉCRÉMÉ) ......30 11.1 Préparation du lait chaud (non écrémé) ..31 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ......24 11.2 Nettoyage du dispositif à...
  • Page 2: Sécurité

    1. CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA SÉCURITÉ • L'appareil peut être utilisé par des personnes (enfants compris) aux capacités phy- siques, sensorielles ou mentales réduites ou par des personnes sans l'expérience ni les connaissances nécessaires, à condition d'être surveillées ou après avoir reçu les instructions relatives à...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.2 Utilisation conforme à la destination Cet appareil est fabriqué pour préparer du café et réchauffer des 2.1 Symboles utilisés dans ce mode d'emploi boissons. Les consignes importantes sont accompagnées de ces symboles. Toute autre utilisation doit être considérée comme impropre et Il est absolument nécessaire de respecter ces consignes.
  • Page 4: Description

    4. DESCRIPTION B7. Touche de sélection de l'arôme : appuyer dessus 4.1 Description de l'appareil pour sélectionner le goût du café (page 3 - A ) B8. Touche : pour préparer 1 tasse de café “ristretto” A1. Panneau de commande B9.
  • Page 5: Première Mise En Service De L'appareil

    l'appareil exclusivement à une prise de courant convenablement 6. ALLUMAGE DE L'APPAREIL installée, ayant une intensité minimale de 10 A et munie d’une Nota Bene : mise à la terre efficace. En cas d’incompatibilité entre la prise de Avant de mettre l'appareil en marche, s’assurer que l’interrup- courant et la fiche de l'appareil, contacter un électricien qualifié...
  • Page 6: Réglages Du Menu

    8. RÉGLAGES DU MENU 8.4 Mise en marche automatique Le menu programmation est accessible en appuyant sur la Il est possible de régler l'heure de la mise en marche automa- touche MENU (B3); les rubriques sélectionnables à partir du tique de manière à ce que l'appareil soit prêt à l'emploi à l'heure menu sont : Détartrage, Réglage de l'heure, Arrêt automatique, voulue (par exemple, le matin) et pouvoir tout de suite faire du Mise en marche automatique, Définir température, Économie...
  • Page 7: Économie D'énergie

    8.9 Installer le ltre 5. Appuyer sur la touche pour confirmer. Pour les instructions concernant l'installation du filtre (C4), L’a température est à présent réglée : appuyer ensuite sur la consulter le chapitre «16.1 Installation du filtre». touche MENU pour quitter le menu. 8.10 Remplacement du ltre 8.6 Économie d'énergie Pour les instructions concernant l'e remplacement du filtre (C4),...
  • Page 8: Sélection De La Quantité De Café Dans La Tasse

    Pour changer de goût, appuyer plusieurs fois sur la touche pas obtenu, il est nécessaire de répéter la correction en tournant la manette d'un autre cran. (B7- fig. 7) jusqu'à ce que le goût voulu s'affiche sur l'écran (B1). 9.4 Conseils pour obtenir un café plus chaud Pour obtenir un café...
  • Page 9: Préparation Du Café Avec Du Café Pré-Moulu

    2. Remplir un récipient avec environ 100 grammes de lait Attention ! pour chaque cappuccino que vous souhaitez préparer. • Si le café sort en gouttes plutôt grosses avec peu de crème Lors du choix de la taille du récipient, tenir compte que le ou trop froid, veuillez lire les conseils donnés dans le cha- volume du lait va augmenter de 2 ou 3 fois ;...
  • Page 10: Préparation De L'eau Chaude

    l'égouttoir (A18) et le bac de récupération de la condensa- Risque de brûlures ! tion (A15) ; Durante la nettoyage du dispositif à cappuccino sort un peu le réservoir de l'eau (A10) ; d'eau chaude. Prêter attention à ne pas venir en contact avec les becs verseurs de café...
  • Page 11: Nettoyage De L'égouttoir Et Du Bac De Récupération De La Condensation

    Si cette opération n'est pas effectuée, lors de la préparation des 13.6 Nettoyage des becs verseurs de café cafés suivants, le bac à marcs de café peut se remplir plus que 1. Nettoyer les buses de distribution de café (A13) en utilisant prévu et obstruer la machine.
  • Page 12: Détartrage

    14. DÉTARTRAGE la manette eau chaude/vapeur sur la position 0 et vider le réci- pient utilisé pour récupérer la solution détartrante ; Détartrer la machine lorsque « DÉTARTRAGE » S'AFFICHE (EN 11. L'appareil est maintenant prêt pour un processus de rin- CLIGNOTANT) SUR L'ÉCRAN (B1). çage à...
  • Page 13: Mesure De La Dureté De L'eau

    15.1 Mesure de la dureté de l'eau 3. Pour activer le filtre, faire couler de l’ e au du robinet 1. Retirer la bande réactive fournie « TOTAL HARDNESS TEST » dans l’ o rifice du filtre (C1) de son emballage, accompagnée des instructions en comme indiqué...
  • Page 14: Remplacement Du Ltre

    Maintenant, le filtre est activé et indiqué sur l’ é cran par un asté- 17. DONNÉES TECHNIQUES risque sous l’ o ption « Installer filtre » du menu et vous pouvez Tension 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10 A utiliser la machine. Puissance 1450 W Pression...
  • Page 15: Messages Affichés Sur L'écran

    19. MESSAGES AFFICHÉS SUR L'ÉCRAN MESSAGE VISUALISÉ CAUSE POSSIBLE SOLUTION REMPLIR LE RÉSERVOIR Il n'y a pas assez d'eau dans le réservoir (A10). Remplir le réservoir d'eau et/ou l'insérer correctement, en l'enfonçant au maximum jusqu'à son accrochage (fig. 4). VIDER LE RÉCIPIENT DE Le récipient de marcs à...
  • Page 16: Résolution Des Problèmes

    INSÉRER LE GROUPE INFUSEUR L'infuseur (A12) n'a pas été réinséré après le Insérer l’infuseur de la façon décrite dans le nettoyage. chap. «13.9 Nettoyage de l’infuseur» . INSÉRER LE RÉSERVOIR Le réservoir (A10) n'est pas inséré Insérer correctement le réservoir en l’ e nfon- correctement.
  • Page 17 Le café sort trop lentement ou Le café est moulu trop finement. Tourner la manette de réglage de la mouture bien au goutte à goutte. (A2) d'un cran vers le numéro 7 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pendant que le moulin à...

Table des Matières