Télécharger Imprimer la page

Omnimount OWS22 Manuel De L'utilisateur page 4

Publicité

Determine mounting location.
1
Locate the wall mount bracket on the wall using the dimensions
below, as a guide.
Determinación del lugar de montaje.
Ubique el soporte de montaje en pared sobre el muro utilizando como
guía las dimensiones que se indican a continuación.
Déterminez l'emplacement de pose.
Localisez le support de fi xation murale sur le mur en utilisant les
dimensions ci-dessous, à titre indicatif.
Montageposition bestimmen
Die Wandmontagehalterung unter Verwendung der folgenden
Maßangaben an die Wand halten.
Stabilire l'ubicazione di montaggio.
Posizionare la staff a per montaggio a parete sulla parete utilizzando
come guida le dimensioni riportate più avanti.
Определите место монтажа.
Приложите монтажный кронштейн к стене, сверяясь с
приведенными ниже размерами .
Determine o local de montagem.
Posicione o suporte de montagem na parede usando as dimensões
a seguir como guia.
‫.ﺣدد ﻣوﺿﻊ ﻣﺳﻧد اﻟﺗرﻛﯾب ﻋﻠﻰ اﻟﺟدار ﻣﺳﺗرﺷ د ً ا ﺑﺎﻷﺑﻌﺎد اﻟﻣذﻛورة أدﻧﺎه‬
2
a
WOOD STUD
ESTRUCTURA DE MADERA
MONTANT DE BOIS
HOLZPFOSTEN
ASSE DI LEGNO
ДЕРЕВЯННАЯ СТОЙКА
COLUNA DE MADEIRA
‫دﻋﺎﻣﺔ ﺧﺷﺑﯾﺔ‬
b
Ø 7/32" (5.5 mm)
4 of 7
‫.ﺣدد ﻣوﺿﻊ اﻟﺗرﻛﯾب‬
a
CONCRETE
CONCRETO
BÉTON
MASSIVBETON
CEMENTO
БЕТОН
CONCRETO
‫ﺧرﺳﺎﻧﺔ‬
b
Ø 3/8" (9.5 mm)
888-61-156-W-00 rev. A • 05/15

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Om1100635