Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Instruction Manual/Safety Instruction
Notice d'Utilisation/Indications de sécurité
Manuale d'Istruzioni/Indicazioni per la sicurezza
Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad
Manual de Instruæoes/ Instruæoes de seguranæa
Gebruiksaanwijzing/Veiligheidsinstructies
Brugsanvisning/Sikkerhedsinstruktioner
Brugsanvisning/Säkkerhetsinstruktioner
Brugsanvisning/Sikkerhetsforskrifter
Návod k obsluze/Bezpe nostní pokyny
Instrukcja obs ugi/Instrukcje dotycz ce bezpieczenstwa
Használati utasítás/Biztonsági el írások
Kullanma Talimat /Güvenlik Bilgileri
BPT-RA 14 PR / BPT-RA 38 PR / BPT-RA 12 PR
Ratsche
Ratchet
Clés à Rochet
Chiavi a cricchetto
Llave de Carraca
Máquinas de Roquete Pneumático
Ratels
Skruenøgle med skralde
Spärrskaft
Skrujern med skralle
Rá nové šroubova ky
Wkr tarki grzechotkowej
Racsnis csavarhúzó
C rc rl Tornavida
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Berner BPT-RA 14 PR
Sommaire des Matières pour Berner BPT-RA 14 PR
- Page 1 Brugsanvisning/Sikkerhetsforskrifter Návod k obsluze/Bezpe nostní pokyny Instrukcja obs ugi/Instrukcje dotycz ce bezpieczenstwa Használati utasítás/Biztonsági el írások Kullanma Talimat /Güvenlik Bilgileri BPT-RA 14 PR / BPT-RA 38 PR / BPT-RA 12 PR Ratsche Ratchet Clés à Rochet Chiavi a cricchetto Llave de Carraca Máquinas de Roquete Pneumático...
- Page 2 Dzi kujemy! Mélyen tisztelt Vev nk! Az ütvecsavarozó használatba vétele el tt olvassa végig figyelmesen az üzemeltetési útmutatót. Köszönjük! Say n mü teri! Kullanmaya ba lamadan önce kullan m k lavuzunu okuman z çok önemlidir. Te ekkür ederiz! Copyright BERNER...
-
Page 7: Spécificatons Techniques
Ne pas laisser tourner à vide avec un accessoire Prenez garde au mouvement de l'outil après le démarrage pour ne pas vous blesser aux mains Vérifiez le branchement du flexible Arrêtez toujours l’alimentation en air avant de débrancher l’outil afin d’éviter tout mouvement incontrôlé du flexible Copyright BERNER... -
Page 8: Problèmes De Fonctionnement
RESPONSABILITE. 4. Problèmes de fonctionnement Avant de faire appel au SAV BERNER, observez les indications suivantes : Examinez l'installation du compresseur d'air et les tuyaux (la consommation en l/mn et la conformité des tuyaux qui ont étés conseillés pour l'outil) Vérifiez qu'il n'y ait pas de poussières, de morceaux de rouille ou de condensation dans le circuit d'air... - Page 31 átültetett és országosan érvényes szabványok, amelyeket figyelembe vettek/ Uygulanan armonize ve ulusal standartlar : Direktive 2006/42/EC EN 792-6+A1: 2009 EN ISO 15744 EN ISO 14121-1 EN ISO 12100-2 EN ISO 12100-1 EN ISO 8662-7 Berner SE Bernerstraße 6 · D-74653 Künzelsau 01.08.2011 _______________________________________ Ulrich Lindner Chief Operating Officer (COO) Copyright BERNER...
- Page 32 Copyright BERNER...