Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Guida di riferimento ai comandi
Telecomando
1 Accende/spegne e riaccende l'unità (
2 Seleziona la modalità di riproduzione
3 Seleziona i canali e i numeri dei titoli, ecc. / Immette i numeri
(
8, 10)
4 Seleziona la modalità di ripetizione
5 Operazioni base per la riproduzione (
6 Seleziona le stazioni radio preimpostate (
7 Seleziona gli effetti sonori del surround (
8 Visualizza il menu principale di un disco o la lista del
programma (
10, 11)
9 Seleziona o conferma opzioni di menu / Frame per frame
(
10)
: Visualizza il menu o la playlist di un disco (
; Visualizza il menu delle impostazioni o seleziona il canale
del diffusore (
8, 10)
< Accende/spegne Whisper-mode Surround (
= Operazioni sull'apparecchio TV
Puntare il telecomando verso l'apparecchio TV Panasonic e
premere il pulsante.
[Í]: Accende/spegne l'apparecchio TV
[AV]: Modifica la modalità di ingresso video dell'apparecchio TV
[r, s]: Regola il volume dell'apparecchio TV
Questa opzione può non funzionare correttamente con
alcuni modelli.
> Regola il volume dell'unità principale
? Disattiva l'audio
≥ L'indicazione "MUTE" lampeggia sul display dell'unità principale
quando la funzione è attiva.
≥ Per annullare, premere di nuovo il pulsante o regolare il volume.
≥ Il silenziamento viene annullato quando si dispone l'unità in
modalità di attesa.
@ Seleziona la sorgente
[DVD]: Seleziona il disco come sorgente (
[RADIO]: Selezionare sintonizzatore FM (
[EXT-IN]: Selezionare sorgente audio esterna (
AV#AUX/TV# MUSIC P.
^------------------------------}
A Seleziona le stazioni radio manualmente (
B Seleziona la modalità del suono (
C Visualizza il menu START (
D Visualizza il menu su schermo (
Elenco codici lingue
Abkhazian:
6566
Afar:
6565
Afrikaans:
6570
Albanian:
8381
Ameharic:
6577
Arabic:
6582
Armenian:
7289
Assamese:
6583
Aymara:
6589
Azerbaijani:
6590
Bashkir:
6665
Basque:
6985
Bengali, Bangla:
6678
Bhutani:
6890
Bihari:
6672
Breton:
6682
Bulgarian:
6671
Burmese:
7789
Byelorussian:
6669
Cambodian:
7577
Catalan:
6765
Chinese:
9072
Corsican:
6779
Croatian:
7282
Czech:
6783
4
44
8)
11
(
)
11
(
)
10)
8)
9)
10, 12)
10)
8)
8)
9)
8)
9)
9)
12)
Danish:
6865
Italian:
Dutch:
7876
Japanese:
English:
6978
Javanese:
Esperanto:
6979
Kannada:
Estonian:
6984
Kashmiri:
Faroese:
7079
Kazakh:
Fiji:
7074
Kirghiz:
Finnish:
7073
Korean:
French:
7082
Kurdish:
Frisian:
7089
Laotian:
Galician:
7176
Latin:
Georgian:
7565
Latvian, Lettish:
German:
6869
Lingala:
Greek:
6976
Lithuanian:
Greenlandic:
7576
Macedonian:
Guarani:
7178
Malagasy:
Gujarati:
7185
Malay:
Hausa:
7265
Malayalam:
Hebrew:
7387
Maltese:
Hindi:
7273
Maori:
Hungarian:
7285
Marathi:
Icelandic:
7383
Moldavian:
Indonesian:
7378
Mongolian:
Interlingua:
7365
Nauru:
Irish:
7165
Nepali:
E Torna alla schermata precedente (
F Annulla (
11)
G Attiva le informazioni sul display dell'unità principale (
o
Imposta il timer di spegnimento automatico
Tenere premuto [—SLEEP].
Quando sul display dell'unità principale è visualizzato il
tempo, premere [—SLEEP] ripetutamente.
SLEEP 30 # SLEEP 60 # SLEEP 90 # SLEEP 120
^-------------------------- OFF (Annulla) (------------------------}
≥ Per confermare il tempo rimanente, tenere premuto ancora il
pulsante.
Evitare interferenze con altri apparecchi Panasonic
Quando si utilizza l'unità con il telecomando in dotazione potrebbero
entrare in funzione altri apparecchi audio/video Panasonic.
È possibile utilizzare questa unità in modo diverso impostando la modalità
operativa del telecomando su "REMOTE 2".
L'unità principale e il telecomando devono essere impostati nello
stesso modo.
1 Premere [EXT-IN]@ per selezionare "AUX/TV".
2 Tenere premuto [1]8 sull'unità principale e [2] sul telecomando fino a
quando il display dell'unità principale visualizza "REMOTE 2".
3 Tenere premuto [OK]9 e [2] sul telecomando per almeno 2 secondi.
Per ripristinare la modalità "REMOTE 1", ripetere entrambi i passaggi
sopra indicati sostituendo [2] con [1].
Unità principale
1 Interruttore di attesa/accensione (Í/I)
Premerlo per disporre l'apparecchio nel modo d'attesa o per
accenderlo. Durante il modo d'attesa, l'apparecchio
continua a consumare una piccola quantità di corrente.
(
10)
2 Apre o chiude il cassetto del disco (
3 Sensore del segnale del telecomando
4 Display
5 Collegare dispositivo musicale esterno (
6 Regola il volume dell'unità principale
7 Interrompe la riproduzione
8 Riproduce i dischi (
10)
7384
Norwegian:
7465
Oriya:
7487
Pashto, Pushto:
7578
Persian:
7583
Polish:
7575
Portuguese:
7589
Punjabi:
7579
Quechua:
7585
Rhaeto-Romance:
7679
Romanian:
7665
Russian:
7686
Samoan:
7678
Sanskrit:
7684
Scots Gaelic:
7775
Serbian:
7771
Serbo-Croatian:
7783
Shona:
7776
Sindhi:
7784
Singhalese:
7773
Slovak:
7782
Slovenian:
7779
Somali:
7778
Spanish:
7865
Sundanese:
7869
Swahili:
10)
10)
14)
7879
Swedish:
8386
7982
Tagalog:
8476
8083
Tajik:
8471
7065
Tamil:
8465
8076
Tatar:
8484
8084
Telugu:
8469
8065
Thai:
8472
8185
Tibetan:
6679
8277
Tigrinya:
8473
8279
Tonga:
8479
8285
Turkish:
8482
8377
Turkmen:
8475
8365
Twi:
8487
7168
Ukrainian:
8575
8382
Urdu:
8582
8372
Uzbek:
8590
8378
Vietnamese:
8673
8368
Volapük:
8679
8373
Welsh:
6789
8375
Wolof:
8779
8376
Xhosa:
8872
8379
Yiddish:
7473
6983
Yoruba:
8979
8385
Zulu:
9085
8387
10)
Publicité
Chapitres
Table des Matières
