Digigram VX442 Manuel Utilisateur page 42

D i g
1 et 2 de la VX442. Par exemple, quand "H/W IN 1/2" est choisi, tout
signal arrivant au port IN1 sera copié vers OUT1, et tout signal arrivant au
port IN2 est copié vers OUT2. Ce même comportement s'applique à
"H/W In 3/4" s'il est sélectionné.
La colonne verticale suivante de la page "Patchbay/Router", "H/W Out 3/4", relie
cette paire stéréo de sorties physiques analogiques à une des cinq sources
stéréo:
1. La configuration par défaut, "WavOut 3/4", relie les ports OUT3 et OUT4
(sorties physiques 3 et 4) à votre application audio ou à votre panneau de
contrôle Windows multimédia. En d'autres termes, quand votre
application audio joue un fichier son sur le périphérique nommé
"WavOut 3/4 VX442", il sera transmis directement au sorties physiques
analogiques 3 et 4 de votre VX442.
2. La deuxième option, "AES/EBU IN", relie les ports OUT3 et OUT4
directement à l'entrée physique AES/EBU de la VX442. La voie gauche de
l'entrée AES/EBU In est dirigée vers OUT3 et la voie droite de l'entrée
AES/EBU In est connectée à OUT4.
3. La troisième option, "AES/EBU IN (L/R Rev.)", a un fonctionnement
similaire à la deuxième option, sauf que les voies gauche et droite sont
permutées. Ainsi dans ce mode, la voie gauche de l'entrée AES/EBU In est
dirigée vers OUT4 et la voie droite de l'entrée AES/EBU In est connectée à
OUT3.
4. Les sélections quatre et cinq relient les entrées physiques analogiques 1 et
2, ou 3 et 4 (respectivement) directement aux sorties physiques
analogiques 3 et 4 de la VX442. Par exemple, quand "H/W IN 1/2" est
choisi, tout signal arrivant au port IN1 sera copié vers OUT3, et tout
signal arrivant au port IN2 est copié vers OUT4. Ce même comportement
s'applique à "H/W In 3/4" s'il est sélectionné.
La colonne verticale à l'extrême droite de la page "Patchbay/Router",
"H/W Out AES/EBU", relie la sortie physique AES/EBU à une des six sources
stéréo:
1. La configuration par défaut, "WavOut AES/EBU", relie le port de sortie
AES/EBU à votre application audio ou à votre panneau de contrôle
Windows multimédia. En d'autres termes, quand votre application audio
joue un fichier son sur le périphérique nommé "WavOut AES/EBU VX442",
il sera transmis directement à la sortie physique AES/EBU de votre VX442.
42
i g r a m