LENCO DVT-2432 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour LENCO DVT-2432
Sommaire des Matières pour LENCO DVT-2432
- Page 1 DVT-2432 MODE D'EMPLOI Pour obtenir de plus amples informations ou de l'aide, veuillez consulter le site www.lenco.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières MESURES DE PRECAUTION .....................F3 COMMANDES ........................F4 SI VOUS UTILISEZ CE TELEVISEUR POUR LA PREMIERE FOIS ........F7 FONCTIONNEMENT DE BASE ...................F8 CONFIGURATION DU MENU OSD ..................F9 FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DVD INTEGRE ............F16 ENTRETIEN ........................F19 DEPANNAGE ........................F19 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ................F20... - Page 3 Chers clients, Nous vous remercions d'avoir acheté ce téléviseur LCD. Lorsque vous ouvrez la boite pour la première fois, veuillez vérifi er que tous les accessoires sont présents. Avant de procéder au montage des pièces et au branchement électrique, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et conserver en permanence ce livret à...
-
Page 4: Mesures De Precaution
MESURES DE PRECAUTION CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Ce symbole indique la présence à l'intérieur de l'appareil de tensions dangereuses pouvant provo- quer une électrocution. -
Page 5: Commandes
COMMANDES UNITE PRINCIPALE Touches de commande POWER MENU SOURCE Fente d’insertion et d’éjection de disque Alimentation : respectez la tension et la fré- quence indiquées sur la plaque de l'unité princi- pale. Touches de commande générales Pour le lecteur DVD Touche marche/arrêt/veille (POWER) Touche Lecture/Pause... - Page 6 TELECOMMANDE 1. Touche marche/arrêt/veille (z) 2. Touche éjection du DVD (PC AUTO) 3. Touche silence (MUTE) Touches de commande 4. Touches chiffrées (0, 1~9) 5. Touche retour chaîne ( 6. Touche de sélection du mode NICAM (NICAM) 7. Touches de sélection des chaînes (+ CH. -) 8.
- Page 7 STANDBY AUTO MUTE Fonction télétexte TEXT: Appuyez sur cette touche pour accéder à la fonction de télétexte et affi cher la page télétexte. Appuyez de nouveau sur cette touche pour affi cher à la fois l'image et la page télétexte. Si vous souhaitez quitter la fonction de télétexte, appuyez de nouveau sur cette touche.
-
Page 8: Si Vous Utilisez Ce Televiseur Pour La Premiere Fois
SI VOUS UTILISEZ CE TELEVISEUR POUR LA PREMIERE FOIS Branchez l'antenne ou le décodeur DTV STB sur la prise RF 75 Ω. Allumez le téléviseur. Le guide d'installation s'affi che à l'écran comme ci-dessous : GERMANY ENGLISH Appuyez sur [o] ou sur [p] pour sélectionner les réglages requis. Appuyez sur [b] ou sur [a] pour effectuer les réglages requis. -
Page 9: Fonctionnement De Base
MUTE AUTO -/-- ASPECT NICAM FONCTIONNEMENT DE BASE STANDBY MUTE AUTO DISPLAY Sélection de la source d'entrée Vérifi ez que tous les branchements ont été effectués cor- rectement avant de mettre l'appareil sous tension. Mettez le périphérique connecté en marche. Le témoin d'alimentation devient rouge et l'appareil se met Appuyez sur [INPUT] pour sélectionner la sour- ce d'entrée adéquate. -
Page 10: Configuration Du Menu Osd
CONFIGURATION DU MENU OSD Parcourir les menus Appuyez sur [LCD MENU], le menu OSD apparait. Appuyez sur [p], le menu principal apparait dans l'ordre suivant : IMAGE v SON v FONCTION v TV v … Si une option apparait en gris, cela signifi e que cette option n'est pas disponible pour le mode de réglage actuel. Procédure habituelle : Pour chaque menu, appuyez sur la touche [o, p] de la télécommande pour sélectionner les options du menu principal. - Page 11 Ch. Manage Area Auto Tuning Manual Tuning Advanced Setting Timer Native Game Ch. Orgn Ch. Sort Ch. Group Del TV Ch. Del Radio Ch. Audio Box Man Subtitle Tetris Rating Hitrat HDMI/YPBPR H Position H Position V Position V Position Phase Position Reset Clock...
- Page 12 OSD principal : MENU IMAGE MENU AUDIO PERSONAL PERSONAL AV C MENU FONCTION ENGLISH FULL WEST EURO H OTEL MODE 60 SECONDS MENU TV GERMANY 49.7MHz...
- Page 13 MENU DTV GERMANY SORT Germany Germany Timer Remarque : appuyez sur la touche ROUGE pour défi nir Remarque : appuyez sur la touche ROUGE pour le une chaîne en tant que chaîne favorite. Appuyez sur la haut de page ou sur la touche VERTE pour le bas de touche VERTE pour effacer la chaîne sélectionnée.
- Page 14 MENU PC PERSONAL COLOUR SHARPNESS TINT NORMAL Remarque : Le menu image est identique à celui du mode TV, à l'exception des options COLOUR, SHARP- NESS et TINT qui ne sont pas applicables (gris), et de l'option COLOUR TEMPERATURE qui est disponible (op- tions proposées : WARM, COLD et NORMAL).
- Page 15 Pour la télévision numérique : Liste des favoris Remarque : appuyez sur [FAV] pour accéder à la liste des favoris. Menu EPG R e m a r q u e : a p p u y e z s u r [EPG] pour accéder au mode par jour.
- Page 16 A propos de la fonction de verrouil- Hotel Lock (Verrouillage hôtel): priorité puis options supplémentaires à suivre. Pour définir les options ci- lage hôtel dessous, il faut tout d'abord que cet élément soit activé. Une fois activé, toutes les options ci-dessous sont alors Elargissez le sous-menu étape par étape : disponibles.
-
Page 17: Fonctionnement Du Lecteur Dvd Integre
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DVD INTEGRE Les disques suivants sont compatibles avec cet appareil : Maniement, stockage et entretien des disques Type de disque et logo • Ne touchez pas le compartiment des disques lors de son ouverture ou de sa fermeture. •... - Page 18 Fonctionnalités de lecture de disque Lecture répétée d'une plage précise (répétition A-B) Point A Point B Sélection du menu DVD Remarques : • Le fonctionnement peut varier d'un disque à l'autre. • Certaines options du menu ne seront pas possibles sur certains disques.
- Page 19 Lecture de CD KODAK Picture/JPEG Menu de confi guration Dolby Digital Pour démarrer le diaporama à partir des miniatures : 1. Appuyez sur [o], [a], [p] ou sur [b] pour sélectionner la General AUDIO Dolby VIDEO Preference photo requise. --DOLBY DIGITAL SETUP-- •...
-
Page 20: Entretien
ENTRETIEN ATTENTION : POUR VOTRE SECURITE, PENSEZ A DEBRANCHER LE CORDON D'ALIMENTATION AVANT DE PROCE- DER A L'ENTRETIEN OU AU NETTOYAGE DE L'APPAREIL. Nettoyage de l'écran LCD Aucun objet pointu ne peut être utilisé sur l'écran LCD. Pour effacer les traces de doigt ou la poussière de la surface de l'écran LCD, utilisez un chiffon propre et doux. -
Page 21: Caracteristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DVT-2432 Branchements Affi chage Entrée : Type d'écran Tuner TV (RF 75Ω) Taille de l'écran 23.6 pouces Entrée composant vidéo (Y Pb Pr) Rapport d'aspect 16:9 Entrée vidéo (AV) Surface active 521 (H) X 293 (V) SCART Résolution de l'écran 1366 (H) X 768 (V) Entrée VGA (VGA) - Page 43 Pour obtenir de plus amples informations ou de l'aide, veuillez consulter le site www.lenco.eu...