Les langues disponibles

Les langues disponibles

3-in-1 Convertible Crib
Conversion Kit Assembly Instructions
Lit de bébé 3-en-1
Instructions d'assemblage pour la trousse de conversion
Cuna 3-en-1
Instrucciones de montaje para el juego de conversión
WARNING
For conversion to a toddler bed or daybed, this toddler/daybed conversion kit must be used.
See Instructions.
AVERTISSEMENT
Pour la conversion en un lit d'enfant ou lit de repos, ce kit de conversion doit être utilisé.
Voir les instructions.
ADVERTENCIA
Para la conversión a una
Vea las Instrucciones.
cama de bebé
o
cama de día
, se debe utilizar este kit de conversión..
Q018-R1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kolcraft AQ600

  • Page 8 Côté Dévissez les 3 vis de chaque côté Extrémité Position élevée Position du milieu Position basse Vissez et serrez les quatre vis Support de matelas Doit être placé à la position la plus Ce produit est adapté pour plusieurs lits de bébé - Les illustrations peuvent être différentes de votre modèle Étape 1 : A.
  • Page 9 Vissez et serrez les 3 vis de chaque côté Cadre extérieur Étape 2 : A. Insérez le cadre extérieur où le côté du lit de bébé a été enlevé et alignez les vis avec les trous. B. Serrez les six vis. C.
  • Page 10 Vissez et serrez (de chaque côté) Glissière de sécurité Cadre extérieur Étape 3 : A. Pour une utilisation comme un lit d'enfant, mettez la glissière de sécurité à l'intérieur du cadre extérieur et alignez les vis. B. Serrez fermement les quatre vis de la glissière de sécurité avec la clé hexagonale.
  • Page 11 DU LIT. SERREZ FERMEMENT TOUS LES BOULONS ET TOUTES LES PIÈCES DE FIXATION LÂCHES. N'UTILISEZ PAS LE LIT SI DES PIÈCES SONT MANQUANTES, ENDOMMAGÉES OU BRISÉES. COMMUNIQUEZ AVEC KOLCRAFT ENTERPRISES, INC (www.kolcraft.com/customer-service/contact-kolcraft) POUR OBTENIR DES PIÈCES DE RECHANGE ET LES INSTRUCTIONS, LE CAS ÉCHÉANT. NE SUBSTITUEZ AUCUNE PIÈCE.
  • Page 12: Soin Et Entretien

    N'utilisez pas d'agents décapants toxiques pour enlever l'ancienne finition. Pour un assemblage correct, veuillez consulter le manuel d'instruction de votre meuble. Vous pourrez télécharger les manuels d'instruction sur les sites suivants : Kolcraft.com, MiraStudios.com et Sealybaby.com.
  • Page 13: Garantie Limitée Sur Les Meubles Pour Chambre D'enfants Kolcraft

    Kolcraft réparera ou remplacera, à sa discrétion, le produit défectueux. Si vous avez un problème avec ce produit ou si vous n'en êtes pas satisfait, veuillez contacter le service à la clientèle de Kolcraft. La réparation ou le remplacement selon les termes de la garantie constitue le recours exclusif à la disposition du client.
  • Page 14 Comment puis-je contacter Kolcraft Enterprises, Inc à propos du service de garantie? Pour obtenir le service de garantie, veuillez contacter le service à la clientèle Kolcraft. Si vous retournez le produit au service de consommation de Kolcraft pour réparation ou remplacement, vous devez l'assurer suffisamment et payer les frais de poste.

Table des Matières