Page 1 Learner Response Systems Quick Start Guide Systems Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Schnellstartanleitung Guía de inicio rápido • Manual de iniciação rápida Guida di avvio rapido • Snelstartgids Guia de início rápido...
Page 2 Learner Response Systems Quick Start Guide English Français Deutsch Español Português Italiano Nederlands Português (Brasil) Compliance...
Page 3: Table Des Matières
Please note that the content in this guide is protected under copyright law. Although every care has been taken in the compilation of this guide, Promethean Limited accepts no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of information contained within the following pages.
Page 4: Overview
Learner Response Systems Quick Start Guide This guide is for new and current users of both ActiVote and ActivExpression devices who want to run voting sessions with ActivInspire. It takes you through installation and setup, device registration, voting sessions and voting results. Vertical titles indicate which information applies to ActivInspire, and which is specific to either ActiVote or ActivExpression devices. Overview The Promethean family of Learner Response System (LRS) devices includes interactive response tools for both junior and senior classrooms: ActiVote Simple, robust and designed for smaller hands, ActiVote devices allow learners to send a single response to a question by pressing a button. ActivExpression Capable of supporting complex answers, ActivExpression devices allow learners to express themselves through words, numbers, symbols, Likert scales and more. Self-Paced Learning functionality encourages learners to work at their own pace and level.
Page 5: What's Included
Learner Response Systems Quick Start Guide What ‘s included ? All devices are supplied with batteries inserted, ready to use. Your ActiVote or ActivExpression kit includes: * ActiVote devices or ActivExpression devices Carrying Case (not available with kits of 5 devices) Screwdriver Torx T10, 2.4GHz ActivHub, ActivHub holder, 1.8m USB extension cable ActivInspire Professional Edition International DVD Learner Response Systems Quick Start Guide * Subject to change without notice What do you need? To run voting sessions with ActiVote or ActivExpression devices, you need: ActivInspire ActivInspire Professional Edition Operating Systems Windows XP SP2 and above (XP/Vista/7) Mac OSX 10.4.11 – 10.6.1 (Tiger/Leopard/Snow Leopard) Linux Ubuntu 8.04, 8.10, 9.04, 9.10; Mandriva PC Minimum Requirement Pentium 4 - 1 GHz processor (800MHz for Vista), 512 MB of RAM, 1024x768 resolution, 1.5GB of free disk space Mac Minimum Requirement Intel Processors (Universal Binary), 512 MB of RAM, 1024x768 resolution, 3.0 GB of free disk space...
Page 6: Installation And Setup
Learner Response Systems Quick Start Guide Installation and setup Activ Firmware Install Connect upgrade ActivInspire or ActivHub to required? See update from the computer page 7 Dashboard Upgrade firmware Change device language? page 7 Register devices page 9 Change device language page 8...
Page 7 Learner Response Systems Quick Start Guide Update or install ActivInspire Update If you are using an earlier version of ActivInspire Professional Edition, you need to launch the software and update it from the ActivInspire Dashboard. Click to display options the latest version Install To install ActivInspire Professional Edition for the first time, insert the Installation Disk into your computer’s DVD-ROM drive. Then follow the instructions on the product’s DVD sleeve.
Page 8 Learner Response Systems Quick Start Guide Your device Indicators flash when data is transmitted or received Registration button Press to register the device during a registration session buttons 8 Hotkeys press to vote Use to select options on screen On/Off Press and hold to power device on/off Delete...
Page 9 Learner Response Systems Quick Start Guide Connect the ActivHub The ActivHub enables LRS devices, your computer and other Promethean products to communicate with each other. Promethean devices Raise ActivHub antenna are registered on the ActivHub. The ActivHub must be plugged in before you can use any devices. Use the 1.8m USB extension cable Insert into USB if necessary. socket on your computer If you take the ActivHub to another computer you can use the same set Flashing indicator lights of devices without registering them again. Red means the ActivHub has power. Green means data is transmitted or received. Firmware upgrade Firmware is a small, permanent program on Promethean devices that controls basic functionality. To get the most out of your devices, check periodically for firmware upgrades on Promethean Planet. For instructions on how to check which firmware version you are using, and how to upgrade, go to Promethean Planet, select the Download ActivInspire tab, select your language, then scroll down and click on Learn More. If you have any concerns, or for self-help solutions and further support contact information, please visit the Promethean Knowledgebase at: www.prometheankb.com...
Page 10 Learner Response Systems Quick Start Guide Change the device language Press Menu Symbol Power on device Press Setup Press a Hotkey Language Hotkey Select Language Press for more Languages Device language has changed Press to changes Press to return to Setup...
Page 11: Registration
Learner Response Systems Quick Start Guide Registration Device registration is the process of telling the ActivHub which types of LRS device there are in the classroom, how many there are, and their names. Select the You need to register LRS devices before Voting Browser you begin a voting session. You start registration from the Voting Browser in ActivInspire. In Device Registration make sure that you select your ActivHub, then select either ActivExpression or ActiVote Start devices before you click Register. Registration Select your ActivHub Other ActivHubs may be displayed Click to register here Select ActivExpression devices Select ActiVote devices...
Page 12 Learner Response Systems Quick Start Guide There are several options for naming devices in ActivInspire. The quickest way is to let ActivInspire allocate default names during registration. Alternatively, you can let your students name their ActivExpression devices during registration. You can rename both ActiVote and ActivExpression devices later. Whichever option you choose, devices must be powered on and within Choose number of transmission devices range of the ActivHub. Click to proceed Check to let students name Choose devices number of devices Specify naming options if required Click to proceed...
Page 13 Learner Response Systems Quick Start Guide ActivInspire displays a 3-letter PIN code. All students must enter the correct PIN. PIN to be entered by students If you chose to let students name their ActivExpression device, they must enter the name now, using the hotkeys and Choose numeric keypad. characters Press to Choose send alphabetic name characters Press to correct errors...
Page 14 Learner Response Systems Quick Start Guide As soon as students enter the correct PIN, Device Registration in ActivInspire shows their Device name devices as registered. Click to end Select registration device type You can check the Voting Browser at any time to see the list of devices registered on your ActivHub. Remember to plug in the ActivHub first. Registered You can register additional devices devices as necessary.
Page 15: Voting
Learner Response Systems Quick Start Guide Voting Once your students have registered, they can use their devices to answer questions. There are three types of voting session. The table indicates which device types are suitable for each session. Session Device Type Description ExpressPoll Learners answer a quick or ad hoc question. You can hold an ExpressPoll at any time, even when there is no flipchart open. For multiple choice questions, ActivExpression devices can send multiple responses to a single question. ActiVote devices can send one response. Prepared Questions Learners answer prepared questions. You can insert one question and an optional follow-on question into each flipchart page. Questions appear on the flipchart page. All learners answer the same question at the same time. Self-Paced Questions Prepared questions are sent to each learners’ device one question at a time. Each learner works through the question set at their own pace. Each type of voting session is briefly illustrated in the following sections. Then we show you how the voting results could appear in ActivInspire. For more information about voting sessions, and how to prepare question pages, see Webhelp. the ActivInspire...
Page 16 Learner Response Systems Quick Start Guide ExpressPoll Use ExpressPoll to quickly ask a question and capture your learners’ responses. For example, to assess confidence at the start of a lesson, then to check for changes in perception later. Click ExpressPoll Move mouse pointer over Wonderwheel to display options Select an option...
Page 17 Learner Response Systems Quick Start Guide Type of question and number of possible responses Click to set timer (Optional) Click to Stop Vote Click to Close For more detailed information about using ExpressPoll, see the topic Quick questions and ExpressPoll in the ActivInspire Webhelp.
Page 18 Learner Response Systems Quick Start Guide Prepared questions Use the Question Wizard in ActivInspire to prepare your own question pages in advance. From the Main Menu select Insert > Question. Choose a question type: Multiple Choice Sort In Order Yes/No True/False Likert Scale Text Entry Number Entry Choose Choose from insertion available point options Choose question template Customise...
Page 19 Learner Response Systems Quick Start Guide To ask a prepared question in class: Navigate to a flipchart page that contains a prepared question Click to Start Vote Click to set timer (optional) Click to Stop Vote For more detailed information, see the topic Prepared questions - Using the Question Wizard in the ActivInspire Webhelp.
Page 20 Learner Response Systems Quick Start Guide Self-Paced Questions Unlike prepared questions, where all learners respond at the same time, Self- Paced Question Sets allow learners to progress at their own pace. During a voting session, questions are not displayed on the flipchart page. Instead, learners receive and read each question on their ActivExpression devices. You prepare question sets with the Self-Paced Question Wizard which takes you through creating, editing and deleting questions. You can: • Choose how many questions to include in a question set. • Group questions in sets of up to 9 levels of difficulty. • Choose how many questions each learner must answer correctly before they can progress to the next level. • Shuffle questions to change their order, or randomise questions, so that each learner receives all questions in a different order from the others. • Auto-generate basic numeracy questions with the Question Generator.
Page 21 Learner Response Systems Quick Start Guide Each response is displayed in ActivInspire as soon as it has been sent, and you can choose from several report formats. For more detailed information on the wizard, and on how to create and use question sets, see the topic Self-Paced Question Sets in the ActivInspire Webhelp.
Page 22 Learner Response Systems Quick Start Guide Voting Results Voting results are displayed in pop-up windows in ActivInspire. You can: • Display results in different formats • Paste results into your flipchart • Identify correct answers • Access results later with the Results Browser • Export results from ExpressPoll and Prepared Questions to Microsoft Excel * * From ActivInspire 1.4 onwards, you can also export Self-Paced Question Set results. For details, see Exporting files in the ActivInspire Webhelp. For more detailed information on voting results and how to display and interpret them, see the topics under Learner Response Systems in the ActivInspire Webhelp.
Page 23: More Info
Learner Response Systems Quick Start Guide More info ActivInspire Webhelp For detailed information about ActivInspire, voting sessions, and how to prepare question pages, see the ActivInspire Webhelp provided with the software. Launch ActivInspire and select Help > Contents or press F1 (Windows and Linux). Promethean Planet Promethean Planet is the fastest growing online community for interactive whiteboard users. • Download over 18,000 FREE lesson resources. • Download the latest ActivInspire software. • View ActivTips, Teacher Features and access ActivLearning training materials. • Connect with over 500,000 teachers worldwide and share your ideas and advice. • Find out about the latest research into teaching and learning from educational experts around the world. • Access hundreds of publisher created resources in the Planet Store from Publishers such as National Geographic, Dorling Kindersley and Scholastic. Join now for FREE! www.PrometheanPlanet.com...
Page 24 Learner Response Systems Quick Start Guide ActivLearning To take advantage of our FREE online training courses, go to: http://learning.prometheanplanet.com Technical Support For online support, self-help solutions and further support contact information, please visit the Promethean Knowledgebase at: www.prometheankb.com...
Page 25 Notez que le contenu de ce guide est protégé par la loi sur le copyright. Même si le plus grand soin a été apporté à la préparation du présent guide, Promethean Limited décline toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions,...
Page 26: Présentation
Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Ce guide est destiné aux utilisateurs actuels et aux nouveaux utilisateurs des unités ActiVote et ActivExpression souhaitant réaliser des sessions de vote avec ActivInspire. Il vous accompagne au cours de l'installation et de la configuration, de l'enregistrement de l'unité, des sessions de vote et des résultats de vote. Les titres verticaux indiquent à quelles unités s'appliquent les informations. Présentation La famille de systèmes de réponses pour les apprenants de Promethean comprend des outils de réponse interactifs pour les classes de tous les niveaux : ActiVote Simples, robustes et conçues pour les mains les plus petites, les unités ActiVote permettent aux élèves d'envoyer une réponse unique à une question en appuyant simplement sur un bouton. ActivExpression Capables de prendre en charge des réponses complexes, les unités ActivExpression permettent aux élèves de s'exprimer avec des mots, des nombres, des symboles, des échelles de Likert et bien plus encore. La fonctionnalité d'apprentissage auto-rythmé encourage les élèves à apprendre à leur propre rythme selon leur niveau.
Page 27: Contenu
Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Contenu Toutes les unités sont fournies avec piles intégrées, prêtes à l'emploi. Votre kit ActiVote ou ActivExpression comprend : * Unités ActiVote ou unités ActivExpression Étui de transport (non disponible avec les kits de 5 unités) Tournevis Torx T10, ActivHub 2,4 GHz, support ActivHub, câble d'extension USB 1,8 m DVD international ActivInspire Professional Edition Guide de démarrage rapide des systèmes de réponse pour les apprenants * Sujet à modification sans préavis. Configuration requise Voici la configuration requise pour pouvoir réaliser des sessions de vote avec les unités ActiVote ou ActivExpression : ActivInspire ActivInspire Professional Edition Systèmes d'exploitation Windows XP SP2 et supérieur (XP/Vista/7) Mac OSX 10.4.11 – 10.6.1 (Tiger/Leopard/Show Leopard) Linux Ubuntu 8.04, 8.10, 9.04, 9.10 ; Mandriva Configuration requise Processeur Pentium 4 - 1 GHz (800 MHz pour Vista), 512 Mo de RAM, résolution 1024 x 768, 1,5 Go d'espace pour PC disque disponible Configuration requise Processeurs Intel (Universal Binary), 512 Mo de RAM, résolution 1024 x 768, 3 Go d'espace disque disponible pour Mac...
Page 28: Installation Et Configuration
Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Installation et configuration Activ Installer Mise à niveau Connecter ActivInspire ou du micrologiciel ActivHub à mettre à jour à requise ? l'ordinateur partir du tableau Voir page 29 de bord Mettre à niveau Changer la langue le micrologiciel de l'unité...
Page 29 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Mise à jour ou installation d'ActivInspire Mise à jour Si vous utilisez une version précédente d'ActivInspire Professional Edition, vous devez démarrer le logiciel et le mettre à jour à partir du tableau de bord d'ActivInspire. Cliquez pour afficher Obtenez la les options dernière version Installation Pour installer ActivInspire Professional Edition pour la première fois, insérez le disque d'installation dans le lecteur de DVD-ROM de votre ordinateur. Suivez ensuite les instructions sur la pochette du DVD du produit.
Page 30 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Votre unité Les témoins clignotent lors de la transmission ou de la réception de données Bouton d'enregistrement Appuyez pour enregistrer l'unité au cours d'une session d'enregistrement Boutons A à F 8 touches de utilisés pour le raccourci vote à...
Page 31 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Connexion de l'ActivHub L'ActivHub permet aux systèmes de réponses pour les apprenants, à votre ordinateur et aux autres produits Promethean de communiquer entre eux. Soulevez l'antenne Les unités Promethean sont enregistrées sur l'ActivHub. ActivHub Vous devez brancher l'ActivHub avant de pouvoir utiliser ces unités. Utilisez le câble de rallonge Insérez dans une USB d'1,8 m si besoin. prise USB sur votre ordinateur Si vous transférez l'ActivHub sur un autre ordinateur, vous pouvez utiliser Témoins lumineux clignotants le même ensemble d'unités sans avoir à les réenregistrer. Rouge signifie que l'ActivHub est sous tension. Vert signifie que des données sont transmises ou reçues.
Page 32 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Changement de la langue de l'unité Appuyez sur la touche menu/symbole Mettez l'unité sous tension Appuyez sur la touche de Appuyez sur raccourci de une touche de configuration raccourci de langue Sélectionnez une langue Appuyez pour afficher plus de langues La langue de l'unité...
Page 33: Enregistrement
Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Enregistrement L'enregistrement d'unité consiste à indiquer à l'ActivHub le type, le nombre et le nom des systèmes de réponse pour les apprenants présents dans la classe. Vous devez enregistrer les unités avant de commencer une session de vote. Le processus Sélectionnez le navigateur d'enregistrement s'effectue à partir du de votes navigateur de votes dans ActivInspire. Dans le programme d'enregistrement d'ActivInspire, sélectionnez votre ActivHub ainsi qu'au choix l'unité ActivExpression ou l'unité ActiVote, puis cliquez sur Enregistrer. Commecez l'enregistrement Sélectionnez votre ActivHub Des ActivHubs Cliquez pour supplémentaires enregistrer peuvent s'afficher ici Sélectionnez les unités ActivExpression Sélectionnez les unités ActiVote...
Page 34 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Il existe plusieurs façons de nommer les unités dans ActivInspire. La méthode la plus rapide consiste à laisser ActivInspire attribuer des noms par défaut au cours de l'enregistrement. Vous pouvez également permettre à vos élèves de nommer leur unité ActivExpression au cours de l'enregistrement. Vous avez la possibilité de renommer les unités ActiVote et ActivExpression ultérieurement. Quelle que soit l'option choisie, les unités doivent être sous tension et dans Choisissez le nombre la zone d'unités de trans- mission de l'ActivHub. Cliquez pour continuer Cochez pour permettre aux élèves de Choisissez le mer les nombre unités d'unités Indiquez des options de Cliquez dénomination si requis pour continuer...
Page 35 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide ActivInspire affiche un code PIN à 3 lettres. Tous les élèves doivent saisir leur code PIN. Code PIN à saisir par les élèves Si vous choisissez de laisser les élèves nommer leur unité ActivExpression, ils doivent saisir le nom à cette étape, en utilisant les Choisissez des caractères touches de raccourci et le pavé numériques numérique. Appuyez Choisissez pour envoyer des caractères le nom alphabétiques Appuyez pour corriger les erreurs...
Page 36 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Dès que les élèves ont saisi leur code PIN, Nom d’unité le programme d'enregistrement d'ActivInspire affiche leurs unités comme enregistrées. Cliquez pour Sélectionnez terminer le type l'enregistrement d'unité Le navigateur de votes vous permet à tout moment de visualiser la liste des unités enregistrées sur votre ActivHub. Vous devez commencer par brancher l'ActivHub. Unités Vous pouvez enregistrer des unités enregistrées supplémentaires si besoin.
Page 37: Vote
Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Vote Une fois enregistrés, les élèves peuvent utiliser leur unité pour répondre aux questions. Il existe trois types de sessions de vote. Le tableau indique les types d'unités qui conviennent à chacune d'elles. Session Type d'unité Description Les élèves répondent à une question ExpressPoll rapide ou ad hoc. Vous pouvez utiliser un ExpressPoll à tout moment, même si aucun paperboard n'est ouvert. Pour les questions à choix multiples, les unités ActivExpression peuvent envoyer plusieurs réponses à une même question. Les unités ActiVote peuvent envoyer une seule réponse. Les élèves répondent aux questions Questions préparées préparées. Vous pouvez insérer une question et une question de suivi supplémentaire dans chaque page de paperboard. Les questions apparaissent dans la page de paperboard. Tous les élèves répondent à la même question en même temps. Questions auto- Les questions préparées sont envoyées une à une à l'unité de chaque élève. rythmées Les élèves répondent aux questions à leur rythme. Chaque type de session de vote est brièvement illustré dans les sections suivantes. Vous verrez ensuite comment les résultats des votes doivent apparaître dans ActivInspire. Pour en savoir plus sur les sessions de vote et sur la préparation des pages de questions, consultez l'Aide en ligne ActivInspire.
Page 38 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide ExpressPoll Utilisez ExpressPoll pour des séances de questions-réponses rapides. Vous pouvez, par exemple, tester le degré de confiance au début d'une leçon, puis vérifier les changements de perception ultérieurement. Cliquez sur ExpressPoll Survolez la roue magique avec le pointeur de la souris pour afficher les options Sélectionnez une option...
Page 39 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Type de question et nombre de réponses possibles Cliquez pour régler le temps de réponse (facultatif) Cliquez pour arrêter le vote Cliquez pour fermer Pour en savoir plus sur l'utilisation d'ExpressPoll, consultez la rubrique Questions rapides et ExpressPoll dans l'Aide en ligne ActivInspire.
Page 40 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Questions préparées Utilisez l'Assistant de question dans ActivInspire pour préparer vos propres pages de questions à l'avance. Dans le menu principal, sélectionnez Insérer > Question. Choisissez un type de question : Choix multiples Trier par ordre Oui/Non Vrai/Faux Échelle de Likert Saisie de texte Saisie de nombre Choisissez Choisissez l'une des le point options d'insertion disponibles Choisissez un modèle de...
Page 41 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Pour poser une question préparée en classe : Recherchez une page du paperboard contenant une question préparée Cliquez pour commencer le vote Cliquez pour régler le temps de réponse (facultatif) Cliquez pour arrêter le vote Pour en savoir plus, consultez la rubrique Questions préparées - Utilisation de l'Assistant de question dans l'Aide en ligne ActivInspire.
Page 42 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Questions auto-rythmées Contrairement aux questions préparées, auxquelles les élèves répondent tous en même temps, les ensembles de questions auto-rythmées permettent aux élèves de progresser à leur rythme. Au cours de la session de vote, les questions ne sont pas affichées sur la page de paperboard. Les élèves reçoivent chaque question directement sur leur unité ActivExpression. Vous préparez des ensembles de questions avec l'Assistant de questions auto- rythmées qui vous permet de créer, de modifier et de supprimer des questions. Vous pouvez : • choisir le nombre de questions à inclure dans un ensemble de questions ; • regrouper les questions dans des ensembles comportant jusqu'à neuf niveaux de difficulté ; • déterminer le nombre de questions auxquelles chaque élève doit répondre correctement pour passer au niveau suivant ; • mélanger les questions pour en changer l'ordre ou les répartir au hasard de sorte que les élèves les reçoivent dans un ordre différent de celui de leurs voisins ; • générer automatiquement des questions de calcul de base avec le générateur de questions.
Page 43 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Les réponses s'affichent dans ActivInspire dès leur soumission et vous pouvez choisir entre plusieurs formats de rapport. Pour en savoir plus sur l'assistant et sur la création et l'utilisation des ensembles de questions, consultez la rubrique Ensembles de questions auto-rythmées dans l'Aide en ligne ActivInspire.
Page 44 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide Résultats du vote Les résultats du vote s'affichent dans des fenêtres contextuelles dans ActivInspire. Vous pouvez : • afficher les résultats dans des formats différents ; • coller les résultats dans le paperboard ; • identifier les réponses correctes ; • accéder aux résultats ultérieurement avec le navigateur de résultats ; • exporter les résultats de ExpressPoll et questions préparées vers Microsoft Excel*. * À partir de la version 1.4 d'ActivInspire, vous pouvez également exporter les résultats d'un ensemble de questions auto-rythmées. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Exportation de fichiers dans l'Aide en ligne ActivInspire. Pour en savoir plus sur les résultats de vote et sur leur affichage et leur interprétation, consultez les rubriques sous Systèmes de réponse pour les apprenants dans l'Aide en ligne ActivInspire.
Page 45: En Savoir Plus
Learner Response Systems Guide de démarrage rapide En savoir plus Aide en ligne ActivInspire Pour en savoir plus sur ActivInspire, sur les sessions de vote et sur la préparation des pages de questions, consultez l'aide en ligne ActivInspire fournie avec le logiciel. Lancez ActivInspire et sélectionnez Aide > Sommaire ou appuyez sur F1 (Windows et Linux). Promethean Planet Promethean Planet est la communauté d'utilisateurs de tableaux blancs interactifs qui se développe le plus rapidement au monde. • Téléchargez plus de 18 000 ressources de cours GRATUITES. • Téléchargez la dernière version du logiciel ActivInspire. • Visualisez des conseils ActivTips et des exemples d'enseignants et accédez aux supports de formation ActivLearning. • Communiquez avec plus de 500 000 enseignants à travers le monde et partagez vos idées et vos conseils. • Découvrez les toutes dernières recherches sur l'enseignement et l'apprentissage réalisées par des experts mondiaux de l'éducation. • Accédez à des centaines de ressources dans la boutique Planet créées par des éditeurs comme National Geographic, Dorling Kindersley et Scholastic. Rejoignez-nous GRATUITEMENT ! www.prometheanplanet.com/fr...
Page 46 Learner Response Systems Guide de démarrage rapide ActivLearning Pour profiter de nos formations en ligne GRATUITES, rendez-vous sur le site : http://learning.prometheanplanet.com Support technique Pour obtenir une assistance en ligne, des solutions individualisées et des informations de contact de support supplémentaires, visitez la base de connaissances Promethean à l'adresse : www.prometheankb.com...
Page 47 Datenabfragesystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Der Inhalt dieser Anleitung ist urheberrechtlich geschützt. Obwohl diese Anleitung mit größter Sorgfalt erstellt wurde, übernimmt Promethean Limited keine Verantwortung für Fehler oder Auslassungen oder für Schäden, die durch die Nutzung der auf den folgenden Seiten enthaltenen Informationen entstehen.
Page 48: Überblick
Learner Response Systems Schnellstartanleitung Diese Anleitung richtet sich an neue und erfahrenere Benutzer von ActiVote- und ActivExpression-Geräten, die Abstimmungsrunden mit ActivInspire durchführen möchten. Sie finden hier Anweisungen zur Installation und Einrichtung, zur Geräteregistrierung sowie zu Abstimmungsrunden und -ergebnissen. Vertikale Titel zeigen an, welche Informationen sich auf ActivInspire beziehen und welche nur für ActiVote- oder ActivExpression-Geräte gelten. Überblick Die Produktfamilie der Schüler-Antwortsysteme von Promethean umfasst interaktive Antwortgeräte für die Primar- und Sekundarstufe: ActiVote ActiVote-Geräte sind einfach, robust und ergonomisch für kleinere Hände gestaltet. Sie ermöglichen es, durch Drücken einer Taste genau eine Antwort auf eine Frage zu geben. ActivExpression ActivExpression-Geräte lassen komplexere Antworten zu: Hier können die Schüler ihre Beiträge in Form von Worten, Zahlen, Symbolen, Likert-Skalen und vielem mehr einbringen. Im „Self-Paced-Learning“-Modus haben Schüler die Gelegenheit, Lerntempo und Schwierigkeitsgrad individuell selbst zu bestimmen.
Page 49: Lieferumfang
Learner Response Systems Schnellstartanleitung Lieferumfang Alle Geräte werden gebrauchsfertig mit eingelegten Batterien geliefert. Der Lieferumfang des ActiVote- bzw. ActivExpression-Kits umfasst: * ActiVote-Geräte oder ActivExpression-Geräte Transportkoffer (nicht für Kits mit fünf Geräten) Schraubendreher Torx T10, 2,4-GHz-ActivHub, ActivHub-Halterung, USB-Verlängerungskabel (1,8 m) ActivInspire Professional Edition International DVD Schnellstartanleitung für Schüler-Antwortsysteme * Änderungen ohne Vorankündigung möglich Voraussetzungen Um Abstimmungsrunden mit ActiVote- bzw. ActivExpression-Geräten durchzuführen, benötigen Sie: ActivInspire ActivInspire Professional Edition Betriebssysteme Windows XP SP2 und höher (XP/Vista/7) Mac OSX 10.4.11–10.6.1 (Tiger/Leopard/Snow Leopard) Linux Ubuntu 8.04, 8.10, 9.04, 9.10; Mandriva PC (Mindestanforderung) Pentium 4: 1-GHz-Prozessor (800 MHz für Vista), 512 MB RAM, Auflösung 1024 x 768, 1,5 GB freier Festplattenspeicher Mac (Mindestanforderung) Intel-Prozessoren (Universal Binary), 512 MB RAM, Auflösung 1024 x 768, 3 GB freier Festplattenspeicher...
Page 50: Installation Und Einrichtung
Learner Response Systems Schnellstartanleitung Installation und Einrichtung Activ ActivInspire Firmware- ActivHub installieren Upgrade mit Computer oder über das erforderlich? verbinden Dashboard Siehe Seite 51 aktualisieren Nein Firmware- Gerätesprache Upgrade ändern? Siehe Seite 51 Nein Geräte registrieren Siehe Seite 53 Gerätesprache ändern Siehe Seite 52...
Page 51 Learner Response Systems Schnellstartanleitung ActivInspire aktualisieren oder installieren Aktualisierung Wenn Sie eine ältere Version von ActivInspire Professional Edition verwenden, müssen Sie die Software starten und über das ActivInspire Dashboard aktualisieren. Optionen Die neueste anzeigen Version abrufen Installation Bei der erstmaligen Installation von ActivInspire Professional Edition legen Sie die Installations- DVD in das DVD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Führen Sie dann die Anweisungen auf der DVD-Hülle des Produkts aus.
Page 52 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Ihr Gerät Leuchtanzeigen blinken, wenn Daten gesendet oder empfangen werden Registrierungstaste Drücken, um das Gerät in einer Sitzung zu registrieren Tasten A–F zum 8 Hotkeys Abstimmen Zum Auswählen von Optionen auf dem Display Ein/Aus Gedrückt halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten...
Page 53 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Anschließen des ActivHub Der ActivHub ermöglicht die Kommunikation zwischen den Schüler-Antwortgeräten, dem Computer und anderen Produkten von Promethean. ActivHub- Antenne anheben Promethean-Geräte werden am ActivHub registriert. Sie können die Geräte erst verwenden, wenn der ActivHub angeschlossen ist. Verwenden Sie An USB-Port bei Bedarf das 1,8 m lange USB- des Computers anschließen Verlängerungskabel. Wenn Sie den ActivHub an einem anderen Blinkende Leuchtanzeigen Computer anschließen, können Sie dieselben Geräte Rot: Der ActivHub wird mit Strom versorgt. verwenden, ohne sie erneut registrieren zu müssen. Grün: Daten werden gesendet oder empfangen.
Page 54 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Gerätesprache ändern Menü-/ Symboltaste drücken Gerät einschalten Setup-Hotkey drücken Sprachen- Hotkey drücken Sprache auswählen Weitere Sprachen anzeigen Gerätesprache wurde geändert Zum Beenden drücken Zurück zum Setup...
Page 55: Registrierung
Learner Response Systems Schnellstartanleitung Registrierung Durch die Geräteregistrierung werden dem ActivHub Typ, Anzahl und Gerätenamen der im Klassenzimmer vorhandenen Schüler-Antwortgeräte übermittelt. Sie müssen die Schüler-Antwortgeräte registrieren, bevor Sie mit einer Abstimmungsrunde beginnen. Abstimmungs- browser Ausgangspunkt für die Registrierung ist der auswählen Abstimmungsbrowser in ActivInspire. Achten Sie in der Geräteregistrierung darauf, den ActivHub und anschließend entweder ActivExpression- oder ActiVote-Geräte auszuwählen, bevor Registrierung Sie auf Registrieren klicken. starten ActivHub auswählen Hier werden möglicherweise Registrieren weitere ActivHubs klicken angezeigt ActivExpression-Geräte auswählen ActiVote-Geräte auswählen...
Page 56 Learner Response Systems Schnellstartanleitung In ActivInspire gibt es verschiedene Möglichkeiten, Geräte zu benennen. Die schnellste Methode besteht darin, während der Registrierung durch ActivInspire Standardnamen zuweisen zu lassen. Sie können aber auch den Schülern erlauben, ihre ActivExpression-Geräte während der Registrierung zu benennen. Sowohl ActiVote- als auch ActivExpression-Geräte können Sie zu einem späteren Zeitpunkt umbenennen. Unabhängig Anzahl der Geräte davon, für angeben welche Möglichkeit Sie sich entscheiden, müssen die Geräte eingeschaltet sein und sich im Übertragungs-bereich des ActivHub befinden. Fortfahren klicken Aktivieren, damit Schüler Geräte Anzahl benennen der Geräte angeben Benennungsoptionen festlegen (optional) Fortfahren klicken...
Page 57 Learner Response Systems Schnellstartanleitung In ActivInspire wird ein aus 3 Buchstaben bestehender PIN-Code angezeigt. Alle Schüler müssen diesen korrekt eingeben. PIN wird von Schülern eingegeben Wenn Sie den Schülern erlauben möchten, ihre ActivExpression-Geräte zu benennen, müssen die Schüler den Numerische Namen jetzt mithilfe von Hotkeys und Zeichen wählen Tastenblock eingeben. Alpha- Senden des betische Zeichen Namens drücken wählen Korrigieren drücken...
Page 58 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Sobald die Schüler die richtige PIN eingegeben haben, werden die entsprechenden Geräte in ActivInspire Gerätename unter „Geräteregistrierung“ als registriert angezeigt. Zum Beenden der Registrierung Gerätetyp klicken auswählen Im Abstimmungsbrowser können Sie jederzeit die Liste der auf Ihrem ActivHub registrierten Geräte einsehen. Denken Sie daran, den ActivHub zunächst anzuschließen. Registrierte Bei Bedarf können Sie weitere Geräte Geräte registrieren.
Page 59: Abstimmen
Learner Response Systems Schnellstartanleitung Abstimmen Sobald die Schüler sich registriert haben, können sie mithilfe ihrer Geräte Fragen beantworten. Es gibt drei Arten von Abstimmungsrunden. Der Tabelle können Sie entnehmen, welche Gerätetypen für welche Sitzung geeignet ist. Runde Gerätetyp Beschreibung Schüler beantworten eine kurze ExpressPoll oder oder spontan gestellte Frage. ExpressPoll-Abstimmungen können jederzeit durchgeführt werden, auch wenn kein Flipchart geöffnet ist. Bei Multiple-Choice-Fragen können ActivExpression-Geräte auf eine einzige Fragen mehrere Antworten senden. ActiVote-Geräte können jeweils nur eine Antwort senden. Die Schüler beantworten vorbereitete Vorbereitete Fragen Fragen. Sie können jeweils eine Frage und bei Bedarf eine optionale weiterführende Frage in die einzelnen Flipchart-Seiten einfügen. Die Fragen werden auf der Flipchart-Seite angezeigt. Bei diesem Verfahren beantworten alle Schüler gleichzeitig dieselbe Frage. Vorbereitete Fragen werden einzeln Fragen zur nacheinander an die Geräte der Bearbeitung einzelnen Schüler gesendet. Jeder Schüler bei eigener bearbeitet den Fragensatz in seinem Zeiteinteilung eigenen Tempo.
Page 60 Learner Response Systems Schnellstartanleitung ExpressPoll Führen Sie eine ExpressPoll-Abstimmung durch, um eine spontane Frage zu stellen und die Antworten der Schüler zu erfassen. So können Sie beispielsweise das Selbstvertrauen zu Beginn einer Unterrichtsstunde einschätzen und später überprüfen, wie sich die Wahrnehmung geändert hat. Auf „ExpressPoll“ klicken Mauszeiger zum Anzeigen der Optionen über Wonderwheel bewegen Option auswählen...
Page 61 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Fragentyp und Anzahl der möglichen Antworten Einstellen des Timers klicken (optional) Zum Stoppen der Abstimmung klicken Schließen klicken Ausführlichere Informationen zu ExpressPoll finden Sie in der ActivInspire- Onlinehilfe unter Spontane Fragen und ExpressPoll.
Page 62 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Vorbereitete Fragen Bereiten Sie Ihre Fragenseiten in ActivInspire mithilfe des Fragenassistenten im Voraus vor. Wählen Sie im Hauptmenü Einfügen > Frage. Fragentyp wählen: Multiple-Choice Sortieren nach Reihenfolge Ja/Nein Wahr/Falsch Likert-Skala Texteingabe Zahleneingabe Unter Stelle zum verfügbaren Einfügen wählen Optionen wählen Fragenvorlage wählen Anpassen...
Page 63 Learner Response Systems Schnellstartanleitung So stellen Sie im Unterricht eine vorbereitete Frage: Zu einer Flipchart-Seite mit einer vorbereiteten Frage navigieren Starten der Abstimmung klicken Einstellen des Timers klicken (optional) Stoppen der Abstimmung klicken Ausführliche Informationen finden Sie in der ActivInspire-Onlinehilfe unter Vorbereitete Fragen – Verwenden des Assistenten zum Einfügen von Fragen.
Page 64 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Fragen zur Bearbeitung bei eigener Zeiteinteilung Im Gegensatz zu vorbereiteten Fragen, bei denen alle Schüler gleichzeitig antworten, können Schüler bei Fragensätzen zur Bearbeitung mit eigener Zeiteinteilung die Fragen im eigenen Tempo beantworten. Während einer Abstimmungsrunde werden die Fragen nicht auf der Flipchart-Seite angezeigt. Stattdessen empfangen die Schüler jede Frage auf ihren ActivExpression- Geräten. Bereiten Sie Fragensätze mithilfe des Assistenten für Fragensätze zur Bearbeitung bei eigener Zeiteinteilung vor. Sie können Fragen erstellen, bearbeiten und löschen. Optionen: • Legen Sie fest, aus wie vielen Fragen ein Fragensatz besteht. • Gruppieren Sie Fragen zu Fragensätzen in bis zu neun Schwierigkeitsstufen. • Bestimmen Sie die Anzahl der Fragen, die Schüler richtig beantworten müssen, um zur nächsten Schwierigkeitsstufe zu gelangen. • Mischen Sie die Fragen, um die Reihenfolge zu ändern, oder ordnen Sie sie nach dem Zufallsprinzip an, sodass alle Schüler dieselben Fragen in unterschiedlicher Reihenfolge erhalten. • Erzeugen Sie automatisch Fragen zu Grundrechenarten mithilfe des Fragengenerators.
Page 65 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Jede Antwort wird sofort nach dem Senden in ActivInspire angezeigt. Dazu stehen Ihnen mehrere Berichtformate zur Auswahl. Ausführlichere Informationen zu dem Assistenten und zum Erstellen und Verwenden von Fragensätzen finden Sie in der ActivInspire-Onlinehilfe unter Fragensätze zur Bearbeitung bei eigener Zeiteinteilung.
Page 66 Learner Response Systems Schnellstartanleitung Abstimmungsergebnisse Abstimmungsergebnisse werden in ActivInspire in einem Popup-Fenster angezeigt. Optionen: • Anzeigen von Ergebnissen in unterschiedlichen Formaten • Einfügen von Ergebnissen in das Flipchart • Anzeigen korrekter Antworten • Späterer Zugriff auf Ergebnisse im Ergebnisbrowser • Exportieren von Abstimmungsergebnissen aus vorbereiteten Fragen und ExpressPoll nach Microsoft Excel* * Ab ActivInspire 1.4 können auch die Ergebnisse zu Fragensätzen zur Bearbeitung bei eigener Zeiteinteilung exportiert werden. Weitere Informationen finden Sie in der ActivInspire-Onlinehilfe unter Exportieren von Dateien. Weitere Informationen zu Abstimmungsergebnissen und deren Anzeige und Analyse finden Sie in der ActivInspire-Onlinehilfe unter Schüler-Antwortsysteme.
Page 67: Weitere Informationen
Learner Response Systems Schnellstartanleitung Weitere Informationen ActivInspire-Onlinehilfe Ausführliche Informationen zu ActivInspire, zu Abstimmungsrunden und zur Vorbereitung von Fragenseiten finden Sie in der im Lieferumfang der Software enthaltenen ActivInspire- Onlinehilfe. Starten Sie ActivInspire und wählen Sie Hilfe > Inhalt oder drücken Sie F1 (Windows und Linux). Promethean Planet Promethean Planet ist die am schnellsten wachsende Online-Community für Benutzer von interaktiven Whiteboards. • Laden Sie über 18.000 kostenlose Unterrichtsressourcen herunter. • Laden Sie die neueste ActivInspire-Software herunter. • Sie haben Zugriff auf ActivTips, Lehrer-Tools und ActivLearning-Schulungsmaterialien. • Vernetzen Sie sich mit über 500.000 Lehrern aus aller Welt und tauschen Sie Ideen und Ratschläge aus. • Erfahren Sie von Experten aus aller Welt die neuesten Erkenntnisse zum Thema Lehren und Lernen. • Im Planet Store finden Sie Hunderte von durch Verlage wie National Geographic, Dorling Kindersley und Scholastic veröffentlichten Ressourcen. Werden Sie noch heute kostenlos Mitglied! www.prometheanplanet.com/german...
Page 68 Learner Response Systems Schnellstartanleitung ActivLearning Wenn Sie unsere kostenlosen Online-Schulungen nutzen möchten, besuchen Sie: http://learning.prometheanplanet.com Technischer Support Für Online-Support, zur Selbsthilfe und wenn Sie weitere Support-Kontaktinformationen benötigen, besuchen Sie die Knowledgebase von Promethean unter: www.prometheankb.com...
Page 69 El contenido de esta guía está protegido por las leyes de copyright. A pesar de haber puesto el máximo esmero en la preparación de esta guía, Promethean Limited no se hace responsable de errores u omisiones, ni de daños resultantes del uso de la información aquí contenida.
Page 70: Resumen
Learner Response Systems Guía de inicio rápido Esta guía está destinada a los usuarios nuevos y existentes de dispositivos ActiVote y ActivExpression que desean ejecutar sesiones de votación con ActivInspire. Cubre los siguientes temas: instalación y configuración, registro de dispositivos, sesiones de votación y resultados de votación. Se incluyen títulos verticales para indicar qué información hace referencia a ActivInspire y qué datos son específicos de los dispositivos ActiVote o ActivExpression. Resumen La familia de dispositivos del Sistema de respuesta para alumnos de Promethean incluye herramientas de respuesta interactivas para clases de todas las edades: ActiVote Los dispositivos ActiVote, sencillos, resistentes y diseñados para las manos más pequeñas, permiten a los alumnos enviar una única respuesta a una pregunta pulsando un botón. ActivExpression Los dispositivos ActivExpression, capaces de procesar respuestas complejas, permiten a los estudiantes expresarse a través de palabras, números, símbolos, escalas Likert, etc. La función de aprendizaje a ritmo personal permite a los alumnos trabajar a su propio ritmo y en su nivel.
Page 71: Qué Se Incluye
Learner Response Systems Guía de inicio rápido ¿Qué se incluye? Todos los dispositivos incluyen pilas instaladas y están listos para usar. El kit de ActiVote o ActivExpression incluye: * Dispositivos ActiVote o Dispositivos ActivExpression Estuche protector (no disponible en los kits de 5 dispositivos) Destornillador Torx T10, ActivHub de 2,4 GHz, soporte para ActivHub, cable de extensión USB de 1,8 m DVD internacional de ActivInspire Professional Edition Guía de inicio rápido de los sistemas de respuesta para alumnos * Sujeto a cambios sin previo aviso ¿Qué se necesita? Para ejecutar sesiones de votación con dispositivos ActiVote o ActivExpression, necesita: ActivInspire ActivInspire Professional Edition Sistemas operativos Windows XP SP2 y posteriores (XP/Vista/7) Mac OSX 10.4.11 – 10.6.1 (Tiger/Leopard/Snow Leopard) Linux Ubuntu 8.04, 8.10, 9.04, 9.10; Mandriva Requisitos mínimos para PC Procesador Pentium 4 a 1 GHz (800 MHz para Vista), 512 MB de RAM, resolución de 1024 x 768, 1,5 GB de espacio libre en disco Requisitos mínimos para Mac Procesadores Intel (Universal Binary), 512 MB de RAM, resolución de 1024 x 768, 3 GB de espacio libre en disco...
Page 72: Instalación Y Configuración
Learner Response Systems Guía de inicio rápido Instalación y configuración Activ ¿Se requiere Instale Conecte el actualización de ActivInspire o ActivHub firmware? actualice desde el al ordenador Consulte la escritorio digital página 73 Sí Actualice ¿Se requiere el firmware cambiar Consulte el idioma de los dispositivos? la página 73 Sí...
Page 73 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Actualización o instalación de ActivInspire Actualización Si tiene instalada una versión anterior de ActivInspire Professional Edition, deberá iniciar el software y actualizarlo desde el escritorio digital de ActivInspire. Haga clic para ver Haga clic las opciones para obtener la versión más reciente Instalación Para instalar ActivInspire Professional Edition por primera vez, inserte el disco de instalación en la unidad de DVD-ROM del ordenador. A continuación, siga las instrucciones que encontrará en la funda del DVD del producto.
Page 74 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Su dispositivo Los indicadores parpadean cuando se reciben o trans- miten datos Botón de registro Pulse este botón para registrar el dispositivo durante una sesión de registro 8 teclas de Botones A-F: acceso rápido púlselos para Permiten votar seleccionar...
Page 75 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Conexión del ActivHub El ActivHub permite que los dispositivos del sistema de respuesta para alumnos, el ordenador y otros productos de Promethean se comuniquen entre Levante la antena del ActivHub ellos. Los dispositivos Promethean se registran en el ActivHub. Para poder usar los dispositivos, es necesario conectar el ActivHub. Si es preciso, use Insértelo en el el cable de extensión USB de 1,8 m. puerto USB del ordenador Si conecta el ActivHub a otro ordenador, podrá usar el mismo conjunto Luces de indicación de dispositivos sin necesidad de volver a registrarlos. Rojo: el ActivHub recibe alimentación. Verde: se están transmitiendo o recibiendo datos.
Page 76 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Modificación del idioma de los dispositivos Pulse Menu/ Encienda el dispositivo Pulse la tecla de acceso rápido Pulse una tecla Configuración de acceso rápido de idioma Seleccione el idioma Pulse este botón para ver más idiomas El idioma se ha cambiado Pulse para terminar de...
Page 77: Registro
Learner Response Systems Guía de inicio rápido Registro El registro de dispositivos consiste en informar al ActivHub de los tipos de dispositivos de sistema de respuesta para alumnos que hay en el aula, el número de dispositivos y los nombres de los mismos. Debe registrar los dispositivos antes de Seleccione el Explorador de votaciones comenzar una sesión de votación. El registro se inicia desde el Explorador de votaciones de ActivInspire. En el cuadro Registro de dispositivos, asegúrese de seleccionar su ActivHub. A continuación, seleccione los dispositivos ActivExpression o Inicie el ActiVote y haga clic en Registrar. registro Seleccione su ActivHub Puede que se muestren otros Haga clic para sistemas ActivHub registrar Seleccione los dispositivos ActivExpression Seleccione los dispositivos ActiVote...
Page 78 Learner Response Systems Guía de inicio rápido ActivInspire ofrece distintos métodos para nombrar los dispositivos. La manera más rápida consiste en dejar que ActivInspire asigne nombres predeterminados durante el proceso de registro. También es posible permitir a los estudiantes dar un nombre a su dispositivo ActivExpression durante el registro. Es posible cambiar el nombre de los dispositivos ActiVote y ActivExpression posterior- Escoja el número de mente. dispositivos Independien- temente del método utilizado, los dispositivos deben estar encendidos y dentro del ámbito de transmisión del ActivHub. Haga clic para continuar Esta opción permite a los alumnos asignar nombres a los Escoja el dispositivos número de dispositivos...
Page 79 Learner Response Systems Guía de inicio rápido ActivInspire muestra un código PIN de 3 letras. Todos los alumnos deben introducir el PIN correcto. PIN que deben introducir los estudiantes Si ha escogido permitir a los estudiantes dar un nombre a su dispositivo ActivExpression, éste es el momento en que deben introducir el nombre haciendo uso de las teclas de acceso Caracteres numéricos rápido y el teclado. Botón para Caracteres enviar el alfabéticos nombre Botón para corregir errores...
Page 80 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Una vez que los alumnos hayan introducido el PIN correcto, el cuadro Registro de dispositivos Nombre de dispositivo mostrará sus dispositivos como registrados. Haga clic Seleccione para finalizar el el tipo de registro dispositivo Use el Explorador de votaciones en cualquier momento para ver una lista de los dispositivos registrados en su ActivHub. Recuerde que debe conectar el ActivHub primero. Dispositivos Si es necesario, puede registrar registrados dispositivos adicionales.
Page 81: Votación
Learner Response Systems Guía de inicio rápido Votación Una vez que se hayan registrado, los estudiantes podrán usar sus dispositivos para responder preguntas. Existen tres tipos de sesiones de votación. La tabla indica qué tipos de dispositivos son adecuados para cada sesión. Sesión Tipo de Descripción dispositivo ExpressPoll Los estudiantes responden una pregunta rápida o ad hoc. Se puede realizar una sesión ExpressPoll en cualquier momento, aunque no haya un rotafolios abierto. En las preguntas tipo test, los dispositivos ActivExpression pueden enviar varias respuestas a una sola pregunta. Los dispositivos ActiVote pueden enviar una respuesta. Preguntas Los estudiantes responden preguntas preparadas preparadas. Se puede insertar una pregunta y otra subsiguiente en cada página de rotafolios. Las preguntas aparecen en la página de rotafolios. Todos los estudiantes responden la misma pregunta a la vez. Preguntas a ritmo Se envían preguntas preparadas al personal dispositivo de cada estudiante, una por una. Cada estudiante responde el grupo de preguntas a su propio ritmo. En las secciones siguientes se ilustran brevemente estas sesiones de votación. A continuación, se muestran las maneras en que los resultados pueden aparecer en ActivInspire. Para obtener más información sobre las sesiones de votación y sobre cómo preparar páginas de preguntas, consulte la ayuda Web de...
Page 82 Learner Response Systems Guía de inicio rápido ExpressPoll Use ExpressPoll para hacer una pregunta rápidamente y capturar las respuestas de los alumnos. Por ejemplo, puede usar este modo para evaluar el nivel de seguridad al principio de una clase y observar los cambios al final de la misma. Haga clic en ExpressPoll Coloque el puntero sobre la Rueda maravilla para ver las opciones Seleccione una opción...
Page 83 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Tipo de pregunta y número de respuestas posibles Haga clic para configurar el temporizador (opcional) Haga clic para detener la votación Haga clic para cerrar Para obtener información detallada sobre el uso de ExpressPoll, consulte el tema Preguntas rápidas y ExpressPoll en la ayuda Web de ActivInspire.
Page 84 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Preguntas preparadas Use el Asistente para preguntas de ActivInspire para preparar páginas de preguntas por adelantado. En el menú principal, seleccione Insertar > Pregunta. Elija un tipo de pregunta: Tipo test Organizar por orden Sí/No Verdadero/Falso Escala Likert Entrada de texto Entrada numérica Escoja la Elija opción deseada el punto de entre las inserción disponibles Elija una plantilla...
Page 85 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Para hacer una pregunta preparada: Acceda a una página de rotafolios que contenga una pregunta preparada Haga clic para iniciar la votación Haga clic para configurar el temporizador (opcional) Haga clic para detener la votación Para obtener información detallada, consulte el tema Preguntas preparadas: usar el asistente para preguntas en la ayuda Web de ActivInspire.
Page 86 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Preguntas a ritmo personal A diferencia de las preguntas preparadas, donde todos los alumnos responden a la vez, las preguntas a ritmo personal permiten a los alumnos seguir su propio ritmo. Durante la sesión de votación, las preguntas no se muestran en la página de rotafolios. Los alumnos reciben y leen cada pregunta en su dispositivo ActivExpression. Los grupos de preguntas se preparan con el Asistente para preguntas a ritmo personal, que le guía en el proceso de creación, edición y eliminación de las preguntas. Puede: • Elegir cuántas preguntas se incluirán en un grupo de preguntas. • Agrupar preguntas en grupos de hasta 9 niveles de dificultad. • Elegir cuántas preguntas debe responder correctamente cada estudiante antes de avanzar al siguiente nivel. • Cambiar el orden de las preguntas o ponerlas en orden aleatorio, de modo que cada estudiante reciba todas las preguntas en un orden diferente que sus compañeros. • Generar de forma automática preguntas de aritmética básica con el Generador de preguntas.
Page 87 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Cada respuesta se muestra en ActivInspire tras ser enviada. Además, es posible escoger entre varios formatos de informe. Para obtener información detallada sobre el asistente y sobre cómo usar y crear grupos de preguntas, consulte el tema Grupos de preguntas a ritmo personal en la ayuda Web de ActivInspire.
Page 88 Learner Response Systems Guía de inicio rápido Resultados de votación Los resultados de las votaciones se muestran en ventanas emergentes en ActivInspire. Puede: • Mostrar los resultados en diferentes formatos • Pegar los resultados en su rotafolios • Identificar respuestas correctas • Acceder a los resultados posteriormente con el Explorador de resultados • Exportar resultados de ExpressPoll y preguntas preparadas a Microsoft Excel * * A partir de ActivInspire 1.4, también es posible exportar los resultados de los grupos de preguntas a ritmo personal. Para obtener más información, consulte Exportar archivos en la ayuda Web de ActivInspire. Para obtener información detallada sobre los resultados de votación y sobre cómo visualizarlos e interpretarlos, consulte los temas de Sistemas de respuesta para alumnos en la ayuda Web de ActivInspire.
Page 89: Más Información
Learner Response Systems Guía de inicio rápido Más información Ayuda Web de ActivInspire Para obtener información detallada sobre ActivInspire, las sesiones de votación y sobre cómo preparar páginas de preguntas, consulte la ayuda Web de ActivInspire (incluida en el software). Inicie ActivInspire y seleccione Ayuda > Contenido o pulse F1 (Windows y Linux). Promethean Planet Promethean Planet es la comunidad en línea de crecimiento más rápido del mundo dedicada a los usuarios de pizarras interactivas. • Descargue más de 18.000 recursos para lecciones GRATUITOS. • Descargue el software más reciente de ActivInspire. • Acceda a consejos, funciones para profesores y materiales de formación de ActivLearning. • Póngase en contacto con más de 500.000 profesores de todo el mundo y comparta sus ideas y consejos. • Obtenga información sobre los estudios más recientes sobre enseñanza y aprendizaje realizados por expertos en pedagogía de todo el mundo. • Acceda a cientos de recursos creados por casas editoras desde la tienda de Planet: autores como National Geographic, Dorling Kindersley y Scholastic. Regístrese ahora de forma GRATUITA. www.prometheanplanet.com/spanish...
Page 90 Learner Response Systems Guía de inicio rápido ActivLearning Para aprovechar nuestros cursos de formación en línea de forma GRATUITA, vaya a: http://learning.prometheanplanet.com Asistencia técnica Si desea obtener asistencia en línea, solucionar algún problema por sí mismo u obtener más información sobre contactos de asistencia, visite la Base de conocimientos de Promethean: www.prometheankb.com...
Page 91 Tenha em atenção que o conteúdo deste manual está protegido ao abrigo da lei de direitos de autor. Apesar de a Promethean Limited ter tido todos os cuidados na compilação deste manual, a Promethean Limited não se responsabiliza por quaisquer erros nem omissões, ou danos resultantes da utilização da informação contida nas...
Page 92: Descrição Geral
Os títulos verticais indicam quais as informações aplicáveis ao ActivInspire e quais as informações específicas para os dispositivos ActiVote ou ActivExpression. Descrição geral A família Promethean dos dispositivos do Sistema de resposta do aluno (LRS) incluem ferramentas de resposta interactiva para turmas de nível básico e avançado. ActiVote Simples, robustos e concebidos para mãos pequenas, os dispositivos ActiVote...
Page 93: O Que Está Incluído
Learner Response Systems Manual de iniciação rápida O que está incluído? Todos os dispositivos são fornecidos com pilhas incluídas prontas a utilizar. O seu kit ActiVote ou ActivExpression inclui: * Dispositivos ActiVote ou ActivExpression Mala de transporte (não disponível com kits de 5 dispositivos) Chave de parafusos Torx T10, ActivHub 2,4 GHz, suporte ActivHub, cabo de extensão USB de 1,8m DVD Internacional ActivInspire Professional Edition...
Page 94: Instalação E Configuração
Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Instalação e configuração Activ Necessita actua- Instalar o Ligar o lizar o firmware? ActivInspire ou ActivHub ao Consulte a actualizar no computador página 95 Dashboard Não Actualizar o firmware Alterar o idioma Consulte a do dispositivo? página 95 Não Registar...
Page 95 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Actualizar ou instalar o ActivInspire Actualizar Se estiver a actualizar uma versão anterior do ActivInspire Professional Edition, será necessário iniciar o software e actualizá-lo a partir do ActivInspire Dashboard. Clique para ver as opções Obter a última versão Instalar Para instalar o ActivInspire Professional Edition pela primeira vez, insira o Disco de Instalação na...
Page 96 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida O seu dispositivo Os indicadores ficam intermitentes durante a transmissão ou recepção de dados Botão Registo Prima para registar o dispositivo durante uma sessão de registo Botões A-F Prima para votar 8 teclas de atalho Utilize para seleccionar opções no ecrã...
Page 97 Promethean Planet. Para obter instruções sobre a verificação da versão actual de firmware e o modo de actualizar, aceda a Promethean Planet, seleccione o separador Download ActivInspire, seleccione o seu idioma, percorra a lista e clique em Saber mais.
Page 98 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Alterar o idioma do dispositivo Prima a tecla Menu Symbol Ligar dispositivo Prima a tecla de atalho Prima uma Configuração tecla de atalho Idioma Seleccione o idioma Prima para mais idiomas O idioma do dispositivo foi Prima para alterado concluir as...
Page 99: Registo
Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Registo O registo do dispositivo é o processo de comunicar ao ActivHub quais os tipos de dispositivo LRS existentes na sala de aulas, a sua quantidade e os seus nomes. Tem de registar os dispositivos LRS antes Seleccione o Browser de de iniciar uma sessão de votação.
Page 100 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Existem várias opções para atribuir o nome aos dispositivos no ActivInspire. A forma mais rápida é permitir que o ActivInspire atribua nomes predefinidos durante o registo. Em alternativa, pode permitir que os alunos atribuam nomes aos seus dispositivos ActivExpression durante o registo.
Page 101 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida O ActivInspire apresenta um código PIN de 3 letras. Todos os alunos têm de introduzir o PIN correcto. PIN a introduzir pelos alunos Se permitir que os alunos escolham os nomes dos seus dispositivos ActivExpression, é necessário introduzir o nome agora Escolha caracteres utilizando as teclas de atalho e o...
Page 102 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Quando os alunos enviam o PIN correcto, o Registo do dispositivo no ActivInspire Nome do dispositivo apresenta os seus dispositivos como registados. Clique para Seleccione o concluir o tipo de registo dispositivo Pode verificar o Browser de Votação em qualquer momento para ver a lista de clientes registados no seu ActivHub.
Page 103: Votação
Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Votação Após o registo, os seus alunos podem utilizar os dispositivos para responder às perguntas. Existem três tipos de sessões de votação. A tabela indica quais os tipos de dispositivos adequados para cada sessão. Sessão Tipo de Descrição dispositivo ExpressPoll...
Page 104 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida ExpressPoll Utilize o ExpressPoll para fazer uma pergunta rapidamente e captar as respostas dos alunos. Por exemplo, para avaliar a confiança no início de uma aula e, em seguida, para verificar mudanças da percepção de conhecimento mais tarde. Clique em Desloque o cursor do rato sobre ExpressPoll...
Page 105 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Tipo de pergunta e número de respostas possíveis Clique para definir o tempo- rizador (opcional) Clique para Parar votação Clique para fechar Para informações mais detalhadas sobre a utilização do ExpressPoll, consulte o tópico Perguntas rápidas e ExpressPoll Ajuda online ActivInspire.
Page 106 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Perguntas preparadas Utilize o Assistente de perguntas do ActivInspire para preparar as suas páginas de perguntas com antecedência. A partir do Menu principal, seleccione Inserir > Pergunta. Escolha um tipo de pergunta: Escolha múltipla Ordenar por ordem Sim/Não Verdadeiro/Falso Escala de Likert...
Page 107 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Para fazer uma pergunta preparada na aula: Navegue para a página do flipchart que contém a pergunta preparada Clique para Iniciar votação Clique para definir o tempo- rizador (opcional) Clique para Parar votação Para informações mais detalhadas, consulte o tópico Perguntas preparadas - Utilizar o Assistente de Perguntas Ajuda online...
Page 108 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Perguntas ao Ritmo Pessoal Ao contrário das perguntas preparadas, em que os alunos respondem simultaneamente, os conjuntos de Perguntas ao Ritmo Pessoal permitem que os alunos progridam ao seu ritmo pessoal. Durante uma sessão de votação as perguntas não são apresentadas na página do flipchart.
Page 109 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Cada resposta é apresentada no ActivInspire imediatamente após ser enviada e pode escolher entre vários formatos de relatório. Para informações mais detalhadas sobre o assistente e sobre a criação e utilização de conjuntos de perguntas, consulte o tópico Conjuntos de Perguntas ao Ritmo Pessoal Ajuda online...
Page 110 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida Resultados de votação Os resultados de votação são apresentados em janelas pop-up no ActivInspire. Pode: • Apresentar os resultados em formatos diferentes • Colar os resultados no flipchart • Identificar respostas correctas • Aceder aos resultados mais tarde com o Browser de Resultados •...
Page 111: Mais Informações
Ajuda online ActivInspire fornecida com o software. Inicie o ActivInspire e seleccione Ajuda > Índice ou prima F1 (Windows e Linux). Promethean Planet Promethean Planet é a comunidade online de utilizadores de quadros interactivos de mais rápido crescimento. •...
Page 112 Learner Response Systems Manual de iniciação rápida ActivLearning Para beneficiar dos nossos cursos de formação online GRÁTIS, aceda a: http://learning.prometheanplanet.com Suporte técnico Para obter suporte, soluções de auto-ajuda online e informações de contacto de suporte, visite a Base de Conhecimento Promethean em: www.prometheankb.com...
Page 113 I contenuti di questa guida sono protetti da leggi sul copyright. Sebbene il presente documento sia stato redatto con la massima attenzione, Promethean Limited declina ogni responsabilità per errori e omissioni o per danni derivanti dall'uso delle informazioni contenute nelle pagine seguenti.
Page 114: Panoramica
Learner Response Systems Guida di avvio rapido Questa guida si rivolge a chi utilizza o desidera iniziare a utilizzare i dispositivi ActiVote e ActivExpression, organizzando sessioni di votazione con ActivInspire. Vengono fornite informazioni su installazione e configurazione, registrazione dei dispositivi, sessioni di votazione e risultati delle sessioni. I titoli verticali indicano quali informazioni si applicano ad ActivInspire e quali sono invece specifiche per i dispositivi ActiVote o ActivExpression. Panoramica La linea di dispositivi Promethean per l'attività di partecipazione diretta degli studenti include strumenti di risposta interattivi per studenti di età diverse: ActiVote Semplice, robusto e progettato per le mani dei più piccoli: il dispositivo ActiVote consente agli alunni di inviare una risposta univoca a una domanda premendo un pulsante. ActivExpression Progettato per risposte più complesse, il dispositivo ActivExpression consente agli alunni di esprimersi con parole, numeri, simboli, scale Likert e altro ancora. La funzionalità di apprendimento personalizzato incoraggia gli alunni a lavorare secondo le proprie capacità e il proprio livello.
Page 115: Contenuto Del Kit
Learner Response Systems Guida di avvio rapido Contenuto del kit Tutti i dispositivi vengono forniti con batterie e sono pronti per essere utilizzati. Il kit di ActiVote o ActivExpression include: * Dispositivi ActiVote o Dispositivi ActivExpression Custodia (non disponibile con kit da 5 dispositivi) Cacciavite Torx T10, ActivHub da 2,4 GHz, supporto per ActivHub, prolunga USB da 1,8 m DVD internazionale di ActivInspire Professional Edition Guida di avvio rapido di Attività di partecipazione diretta degli studenti *Soggetto a modifiche senza preavviso Requisiti necessari Per eseguire le sessioni di votazione con dispositivi ActiVote o ActivExpression, è necessario disporre di: ActivInspire ActivInspire Professional Edition Sistemi operativi Windows XP SP2 e versioni successive (XP/Vista/7) Mac OSX 10.4.11 – 10.6.1 (Tiger/Leopard/Snow Leopard) Linux Ubuntu 8.04, 8.10, 9.04, 9.10; Mandriva Requisiti minimi PC Processore Pentium 4 da 1 GHz (800 MHz per Vista); 512 MB di RAM; risoluzione 1024 x 768; 1,5 GB di spazio libero su disco Requisiti minimi Mac Processori Intel (Universal Binary); 512 MB di RAM; risoluzione 1024 x 768; 3 GB di spazio libero su disco...
Page 116: Installazione E Configurazione
Learner Response Systems Guida di avvio rapido Installazione e configurazione Activ È necessario Installare Collegare aggiornare il ActivInspire o ActivHub firmware? eseguire l'aggiorna- al computer Vedere mento dal Pannello pagina 117 di controllo Sì Aggiornamento firmware Cambiare la lingua Vedere del dispositivo? pagina 117 Sì...
Page 117 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Aggiornamento o installazione di ActivInspire Aggiornamento Se si sta utilizzando una versione precedente di ActivInspire Professional Edition, avviare il software ed eseguire l'aggiornamento tramite il Pannello di controllo di ActivInspire. Fare clic per visualizzare le opzioni Scaricare gli aggiornamenti più recenti Installazione Quando si installa ActivInspire Professional Edition per la prima volta, è necessario inserire il disco di installazione nell'unità DVD-ROM del computer. Seguire quindi le istruzioni riportate sulla custodia del DVD di prodotto.
Page 118 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Il dispositivo Le spie lampeggiano durante la trasmissione o la ricezione dei dati Pulsante di registrazione Premerlo per registrare il dispositivo durante una sessione di registrazione 8 tasti di Pulsante A-F: scelta rapida premere per Utilizzarli per votare selezionare le opzioni...
Page 119 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Collegamento di ActivHub ActivHub rende possibile la comunicazione tra i dispositivi per l'attività di partecipazione diretta degli studenti, il computer in uso e gli altri prodotti Alzare l'antenna di ActivHub Promethean. I dispositivi Promethean vengono registrati in ActivHub, che deve essere collegato affinché sia possibile utilizzare qualsiasi dispositivo. Inserire nella Se necessario, utilizzare la prolunga presa USB del computer USB da 1,8 m. Se si trasferisce ActivHub su un altro Spie lampeggianti computer, sarà possibile utilizzare lo stesso insieme di dispositivi Rosso significa che ActivHub riceve alimentazione. senza doverli registrare nuovamente. Verde significa che i dati vengono trasmessi o ricevuti.
Page 120 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Modifica della lingua del dispositivo Premere MENU Accendere il dispositivo Premere il tasto di scelta rapida Premere uno della configura- dei tasti di scelta zione rapida della lingua Selezionare la lingua Premere per vedere altre lingue La lingua del dispositivo è...
Page 121: Registrazione
Learner Response Systems Guida di avvio rapido Registrazione La registrazione dei dispositivi consiste nel segnalare ad ActivHub quali tipi di dispositivi per l'attività di partecipazione diretta degli studentisono presenti, con i rispettivi nomi. Selezionare il Prima di iniziare una sessione di votazione, Browser della votazione è necessario registrare i dispositivi. La registrazione viene avviata dal Browser della votazione di ActivInspire. In Registrazione dispositivo, assicurarsi di selezionare l'ActivHub in uso, quindi specificare i dispositivi ActivExpression o ActiVote prima di fare clic su Avviare la registrazione Registra. Selezionare l'ActivHub In questo riquadro Fare clic vengono visualizzati per effettuare eventuali altri la registrazione ActivHub Selezionare i dispositivi Selezionare i dispositivi...
Page 122 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Sono disponibili diverse opzioni per assegnare nomi ai dispositivi ActivInspire. Il metodo più rapido consiste nell'assegnazione di nomi predefiniti durante la registrazione. In alternativa, è possibile consentire agli studenti di rinominare i dispositivi ActivExpression durante la registrazione. È anche possibile rinominare ActiVote e ActivExpression in un secondo momento. Indipenden- Scegliere il numero di temente dispositivi dall'opzione prescelta, i dispositivi devono essere accesi e trovarsi entro il raggio di trasmissione di ActivHub. Fare clic per continuare Selezionare la casella per consen- tire agli studenti di assegnare un nome Scegliere al proprio il numero...
Page 123 Learner Response Systems Guida di avvio rapido ActivInspire visualizza un codice PIN di tre lettere. Tutti gli studenti devono immettere il PIN corretto. Gli studenti inseriscono il PIN Se si sceglie di consentire agli studenti di assegnare un nome al proprio dispositivo ActivExpression, è necessario immettere il nome adesso utilizzando i tasti Caratteri numerici di scelta rapida e la tastiera. Premere per Caratteri inviare il nome alfabetici Premere per correggere gli errori...
Page 124 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Non appena lo studente immette il PIN corretto, in Registrazione dispositivo di ActivInspire viene visualizzato un messaggio di conferma Nome dispositivo della registrazione del dispositivo. Fare clic per Selezionare terminare il tipo di la registrazione dispositivo Per visualizzare l'elenco dei dispositivi registrati nell'ActivHub, utilizzare il Browser della votazione. È necessario collegare ActivHub. Se necessario, è possibile Dispositivi registrare ulteriori dispositivi. registrati...
Page 125: Votazione
Learner Response Systems Guida di avvio rapido Votazione Una volta effettuata la registrazione, gli studenti possono utilizzare i dispositivi per rispondere alle domande. Esistono tre tipi di sessione di votazione. Nella tabella vengono indicati i tipi di dispositivi appropriati per ogni sessione: Sessione Tipo di Descrizione dispositivo Gli studenti rispondono a una domanda ExpressPoll rapida o non preparata. È possibile realizzare un ExpressPoll in qualsiasi momento, anche quando nessun flipchart è aperto. Per le domande a risposta multipla, i dispositivi ActivExpression consentono l'invio di più risposte ad un'unica domanda. I dispositivi ActiVote possono inviare una sola risposta. Gli studenti rispondono alle domande Domande preparate preparate. È possibile inserire una domanda e una domanda correlata facoltativa in ogni pagina del flipchart. Le domande vengono visualizzate nella pagina del flipchart. Tutti gli studenti rispondono alla stessa domanda contemporaneamente. Le domande preparate vengono inviate Insiemi di domande al dispositivo di ogni studente, una personalizzati per volta. Ogni studente lavora al questionario al proprio ritmo. Nelle sezioni che seguono vengono brevemente illustrate le diverse sessioni di votazione. Successivamente viene spiegato come possono essere visualizzati i risultati in ActivInspire.
Page 126 Learner Response Systems Guida di avvio rapido ExpressPoll La funzionalità ExpressPoll consente di formulare una domanda e acquisire rapidamente le risposte degli studenti, ad esempio per valutare il livello di preparazione della classe all'inizio di una lezione e verificare le conoscenze acquisite al termine della lezione. Fare clic Posizionare il puntatore del su ExpressPoll mouse sul disco per visualizzare le opzioni Selezionare un'opzione...
Page 127 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Tipo di domanda e numero di possibili risposte Fare clic per impostare il cronometro (facoltativo) Fare clic per terminare la votazione Fare clic per chiudere Per informazioni più dettagliate sull'utilizzo della funzionalità ExpressPoll, consultare la sezione Domande rapide e ExpressPoll della guida di ActivInspire sul Web.
Page 128 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Domande preparate Utilizzare l'Inserimento guidato domande di ActivInspire per preparare le pagine delle domande prima della lezione. Nel menu principale, scegliere Inserisci > Domanda. Scegliere un tipo di domanda: Risposta multipla Ordina Sì/No Vero/Falso Scala Likert Immissione testo Numera voce Scegliere Scegliere una delle il punto di opzioni inserimento disponibili Scegliere il modello di domanda Persona- lizzarlo...
Page 129 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Per porre una domanda preparata in classe: Visualizzare una pagina del flipchart contenente una domanda preparata Fare clic per avviare la votazione Fare clic per impostare il cronometro (facoltativo) Fare clic per terminare la votazione Per informazioni più dettagliate, consultare la sezione Domande preparate - Utilizzo di Inserimento guidato domande della guida di ActivInspire Web.
Page 130 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Insiemi di domande personalizzati A differenza delle domande preparate, in cui gli alunni rispondono tutti contemporaneamente, gli insiemi di domande personalizzati consentono a ciascun membro della classe di procedere secondo il proprio ritmo. Durante una sessione di votazione, le domande non vengono visualizzate nella pagina del flipchart. Gli alunni ricevono e leggono ciascuna domanda sui dispositivi ActivExpression. Gli insiemi di domande vengono preparati utilizzando la Creazione guidata insieme di domande personalizzato, che permette di creare, modificare o eliminare domande. È possibile: • Scegliere il numero di domande da includere in un insieme di domande. • Raggruppare le domande in insiemi che possono avere fino a nove livelli di difficoltà. • Scegliere il numero minimo di domande con risposta corretta previsto per l'avanzamento di ciascuno studente al livello successivo. • Impostare la riproduzione casuale delle domande per cambiarne l'ordine o impostarle in modo che ciascuno studente le riceva in un ordine diverso da quello in cui le ricevono i compagni. • Generare automaticamente domande relative alle capacità di calcolo tramite il generatore di domande.
Page 131 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Quando gli studenti inviano le risposte, esse vengono visualizzate in ActivInspire in uno dei formati di report disponibili. Per informazioni più dettagliate sulla procedura guidata e sulla creazione e l'utilizzo di insiemi di domande, consultare la sezione Insieme di domande personalizzato nella guida di ActivInspire sul Web.
Page 132 Learner Response Systems Guida di avvio rapido Risultati delle votazioni I risultati delle votazioni vengono visualizzati all'interno di finestre a comparsa in ActivInspire. È possibile: • Visualizzare i risultati in diversi formati • Incollare i risultati nel flipchart • Identificare le risposte esatte • Accedere ai risultati in un secondo momento tramite il Browser dei risultati • Esportare i risultati di ExpressPoll e delle domande preparate in Microsoft Excel* * A partire da ActivInspire 1.4, è inoltre possibile esportare i risultati degli insiemi di domande personalizzati. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Esportazione di file nella guida di ActivInspire sul Web. Per informazioni più dettagliate sui risultati delle votazioni e sulla relativa visualizzazione e interpretazione, vedere gli argomenti della sezione Attività di partecipazione diretta degli studenti nella guida di ActivInspire sul Web.
Page 133: Ulteriori Informazioni
Learner Response Systems Guida di avvio rapido Ulteriori informazioni Guida di ActivInspire sul Web Per informazioni dettagliate su ActivInspire, le sessioni di votazione e le modalità di preparazione delle pagine delle domande, vedere la guida di ActivInspire sul Web fornita con il software. Avviare ActivInspire e selezionare ? > Sommario oppure premere F1 (Windows e Linux). Promethean Planet Promethean Planet è la comunità online di utenti di lavagne interattive che registra la crescita più rapida a livello mondiale. • Download di oltre 18.000 risorse didattiche GRATUITE. • Download del software ActivInspire più recente. • Visualizzazione di ActivTip e funzioni per gli insegnati, accesso al materiale di formazione ActivLearning. • Contatti con oltre 500.000 insegnanti in tutto il mondo per la condivisione di idee e consigli. • Informazioni sulle più recenti ricerche nei settori dell'insegnamento e dell'apprendimento condotte da esperti didattici di tutto il mondo. • Accesso a centinaia di risorse editoriali nel negozio online messe a disposizione da editori del calibro di National Geographic, Dorling Kindersley e Scholastic. La registrazione è GRATUITA! www.prometheanplanet.com/italian...
Page 134 Learner Response Systems Guida di avvio rapido ActivLearning Per accedere ai corsi di formazione online GRATUITI, visitare la pagina: http://learning.prometheanplanet.com Assistenza tecnica Se si desidera ottenere assistenza online, soluzioni "fai da te" e ulteriori informazioni di contatto per l'assistenza, visitare la Knowledgebase di Promethean all'indirizzo: www.prometheankb.com...
Page 135 De inhoud van deze gids is auteursrechtelijk beschermd. Hoewel deze gids met de grootste zorg is samengesteld, kan Promethean Limited niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten of omissies, of voor schade voortvloeiend uit het gebruik van de informatie op de volgende pagina's.
Page 136: Overzicht
Learner Response Systems Snelstartgids Deze gids is voor nieuwe en huidige gebruikes van zowel ActiVote- als ActivExpression- apparaten die stemsessies willen houden met ActivInspire. Hierin worden de installatie en set-up, apparaatregistratie, stemsessies en stemresultaten doorgenomen. Verticale titels geven aan welke informatie van toepassing is op ActivInspire, en welke informatie specifiek voor ActiVote- of ActivExpression-apparaten is. Overzicht De Promethean-familie LRS-apparaten (leerlingenreactiesysteem) omvat interactieve reactiegereedschappen voor de lagere en hogere klassen: ActiVote De ActiVote-apparaten zijn eenvoudig, robuust en ontworpen voor kleinere handen zodat leerlingen één antwoord op een vraag kunnen versturen door op een knop te drukken. ActivExpression ActivExpression-apparaten bieden ondersteuning voor complexe antwoorden zodat leerlingen woorden, getallen, symbolen, Likert-schalen en meer in hun antwoorden kunnen gebruiken. Zelfstudielessen moedigen leerlingen aan op hun eigen snelheid en niveau werken.
Page 137: Wat Is Er Inbegrepen
Learner Response Systems Snelstartgids Wat is er inbegrepen? Alle apparaten worden voorzien van batterijen geleverd, klaar voor gebruik. Uw ActiVote- of ActivExpression-kit omvat: * ActiVote-apparten of ActivExpression-apparten Koffertje (niet beschikbaar bij kits met 5 apparaten) Schroevendraaier Torx T10, 2,4GHz-ActivHub, ActivHub-houder, USB-verlengsnoer van 1,8 m Internationale dvd voor ActivInspire Professional Edition Snelstartgids voor systemen voor leerlingenreacties * Onderhevig aan verandering zonder kennisgeving Wat heeft u nodig? U heeft het volgende nodig voor stemsessies met ActiVote- of ActivExpression-apparaten: ActivInspire ActivInspire Professional Edition Besturingssystemen Windows XP SP2 en hoger (XP/Vista/7) Mac OSX 10.4.11 – 10.6.1 (Tiger/Leopard/Snow Leopard) Linux Ubuntu 8.04, 8.10, 9.04, 9.10; Mandriva Minimumvereisten voor pc Pentium 4 - 1GHz-processor (800MHz voor Vista), 512 MB RAM, resolutie van 1024x768, 1,5 GB vrije schijfruimte Minimumvereisten voor Mac Intel-processors (universeel binair), 512 MB RAM, resolutie van 1024x768, 3,0 GB vrije schijfruimte...
Page 138: Installatie En Set-Up
Learner Response Systems Snelstartgids Installatie en set-up Activ Installeer Firmware- ActivInspire of Sluit ActivHub upgrade vereist? voer een update op computer aan Zie pagina 139 vanaf het dash- board uit Upgrade de firmware Apparaattaal Zie pagina 139 wijzigen? Registreer apparaten Zie pagina 141 Wijzig apparaattaal...
Page 139 Learner Response Systems Snelstartgids ActivInspire bijwerken of installeren Updaten Als u een eerdere versie van de ActivInspire Professional Edition gebruikt, moet u de software starten en vanaf het ActivInspire-dashboard updaten. Klik hier om opties weer Haal de te geven nieuwste versie op Installeren Wanneer u ActivInspire Professional Edition voor het eerst installeert, plaats u de installatieschijf in het dvd-romstation van uw computer. Volg dan de instructies op de dvd-hoes van het product.
Page 140 Learner Response Systems Snelstartgids Uw apparaat Indicatorlampjes knipperen wanneer gegevens worden overgedragen of ontvangen Registratieknop Druk op deze knop om het apparaat tijdens een registratiesessie te registreren Dru op de 8 sneltoetsen knoppen A-F Gebruik deze om te stemmen toetsen om opties op het scherm te selecteren Aan/uit...
Page 141 Learner Response Systems Snelstartgids De ActivHub aansluiten De ActivHub maakt communicatie tussen LRS-apparaten, uw computer en andere Promethean-producten mogelijk. Promethean-apparaten Klap de ActivHub- antenne uit worden op de ActivHub geregistreerd. De ActivHub moet aangesloten zijn voordat u de apparaten kunt gebruiken. Gebruik indien nodig het USB- Steek de hub in een USB-poort verlengsnoer van 1,8 meter. op uw computer Als u de ActivHub op een andere computer aansluit, kunt u dezelfde set apparaten gebruiken. Knipperende indicatorlampjes U hoeft ze niet opnieuw te registreren. Rood: ActivHub wordt van stroom voorzien. Groen: gegevens worden overgedragen of ontvangen.
Page 142 Learner Response Systems Snelstartgids De apparaattaal wijzigen Druk op Menu/symbool Zet het apparaat aan Druk op de sneltoets Druk op een Set-up sneltoets voor taal Selecteer Taal Druk hierop voor meer talen De apparaattaal is gewijzigd Druk hierop om wijzigen af te sluiten Druk hierop om weer naar set-up...
Page 143: Registratie
Learner Response Systems Snelstartgids Registratie Apparaatregistratie houdt in dat u de typen, het aantal en de namen van de LRS-apparaten in de klas bij de ActivHub registreert. U moet LRS-apparaten registreren voordat Selecteer u een stemsessie kunt starten. Stemoverzicht U start de registratie via het Stemoverzicht in ActivInspire. Zorg dat u uw ActivHub selecteert in Apparaatregistratie en selecteer vervolgens ActivExpression- of ActiVote-apparaten voordat u op Start Registreren klikt. registratie Selecteer uw ActivHub Hier kunnen andere ActivHubs worden Klik hierop om te weergegeven registreren Selecteer ActivExpression-apparaten Selecteer ActiVote- apparaten...
Page 144 Learner Response Systems Snelstartgids U kunt apparaten in ActivInspire op verschillende manieren benoemen. De snelste manier is ActivInspire standaardnamen te laten toewijzen tijdens registratie. U kunt het ook aan de leerlingen overlaten om hun ActivExpression-apparaat tijdens registratie een naam te geven. U kunt zowel ActiVote- als ActivExpression-apparaten later een andere naam geven. Welke optie Kies het aantal u ook kiest, apparaten de apparaten moeten aanstaan en zich binnen het transmissie- bereik van de ActivHub Klik hierop bevinden. om door te gaan Schakel optie in om leerlingen apparaten te Kies het aan- laten benoemen tal apparaten Specificeer de naamopties indien vereist...
Page 145 Learner Response Systems Snelstartgids ActivInspire geeft een pincode van drie letters weer. Alle leerlingen moeten de juiste pincode invoeren. Pincode die de leerlingen moeten invoeren Als leerlingen hun ActivExpression-apparaat zelf mogen benoemen, moeten ze nu de naam invoeren met behulp van de Kies numerieke sneltoetsen en het toetsenblok. tekens Druk hierop Kies om naam te alfabetletters verzenden Druk hierop om fouten te corrigeren...
Page 146 Learner Response Systems Snelstartgids Zodra de leerlingen de juiste pincode hebben ingevoerd, worden hun apparaten als geregistreerd weergegeven Apparaatnaam in Apparaatregistratie van ActivInspire. Klik om Selecteer het registratie te apparaattype voltooien U kunt op elk moment het Stemoverzicht bekijken om de lijst met apparaten te zien die op uw ActiveHub geregistreerd zijn. Vergeet niet de ActivHub eerst aan te sluiten. Geregistreerde U kunt wanneer nodig extra apparaten apparaten registreren.
Page 147: Stemmen
Learner Response Systems Snelstartgids Stemmen Nadat uw leerlingen zich geregistreerd hebben, kunnen ze hun apparaten gebruiken om vragen te beantwoorden. Er zijn drie soorten stemsessies. In de tabel wordt aangegeven welke apparaattypen geschikt zijn voor elke sessie. Sessie Apparaattype Beschrijving Leerlingen beantwoorden een snelle of ExpressPoll ad-hocvraag. U kunt op elk moment een ExpressPoll houden, zelfs wanneer er geen flipchart geopend is. Voor meerkeuzevragen kunnen ActivExpression-apparaten meerdere antwoorden op één vraag verzenden. ActiVote-apparaten kunnen één antwoord verzenden. Leerlingen beantwoorden voorbereide Voorbereide vragen vragen. In elke flipchart-pagina kunt u een vraag en, indien gewenst, een vervolgvraag invoegen. De vragen worden weergegeven op de flipchart-pagina. Alle leerlingen beantwoorden tegelijkertijd dezelfde vraag. Zelfstudievragen Voorbereide vragen worden één voor één naar het apparaat van de leerling verzonden. Leerlingen werken de vragenreeks op eigen tempo af. In de volgende secties wordt elk type stemsessie kort beschreven. Vervolgens ziet u hoe de stemresultaten in ActivInspire weergegeven kunnen worden. Zie de ActivInspire-webhelp voor meer informatie over stemsessies en de voorbereiding van vragenpagina's.
Page 148 Learner Response Systems Snelstartgids ExpressPoll Gebruik ExpressPoll om snel een vraag te stellen en de antwoorden van uw leerlingen vast te leggen. Zo kunt u bijvoorbeeld het zelfvertrouwen van een leerling aan het begin van de les beoordelen, en vervolgens later kijken of er veranderingen zijn opgetreden in het inzicht van de leerling. Klik op ExpressPoll Beweeg de muisaanwijzer over het Wonderwiel om de opties weer te geven Selecteer een optie...
Page 149 Learner Response Systems Snelstartgids Type vraag en aantal mogelijke antwoorden Klik om de timer in te stellen (optioneel) Klik om de stemsessie te stoppen Klik om te sluiten Zie de sectie Snelle vragen en ExpressPoll in de ActivInspire-webhelp voor meer informatie over het gebruik van ExpressPoll.
Page 150 Learner Response Systems Snelstartgids Voorbereide vragen Gebruik de Vragenwizard in ActivInspire om uw eigen vragenpagina's van tevoren voor te bereiden. Selecteer Invoegen > Vraag in het hoofdmenu. Kies een vraagtype: Meerkeuze Sorteren op volgorde Ja/Nee Goed/Fout Likert-schaal Tekstinvoer Numerieke invoer Kies uit de Kies een beschikbare invoegpunt opties Kies vraagsjabloon Pas het aan...
Page 151 Learner Response Systems Snelstartgids Een voorbereide vraag stellen in de klas: Ga naar een flipchart-pagina die een voorbereide vraag bevat Klik om de stemsessie te starten Klik om de timer in te stellen (optioneel) Klik om de stemsessie te stoppen Zie de sectie Voorbereide vragen - De Vragenwizard gebruiken in de ActivInspire- webhelp voor meer informatie.
Page 152 Learner Response Systems Snelstartgids Zelfstudievragen In tegenstelling tot de voorbereide vragen, waarbij alle leerlingen tegelijk antwoord geven, stellen de reeksen zelfstudievragen de leerlingen in staat op eigen tempo te werken. Tijdens een stemsessie worden de vragen niet op de flipchart-pagina weergegeven. In de plaats daarvan ontvangen en lezen de leerlingen elke vraag op hun ActivExpression-apparaat. U bereidt vragenreeksen voor met de Wizard voor zelfstudievragen waarmee u vragen kunt maken, bewerken en verwijderen. U kunt: • Kiezen hoeveel vragen u in elke set wilt opnemen. • Vragen groeperen in reeksen van maximaal 9 moeilijkheidsgraden. • Kiezen hoeveel vragen iedere leerling juist moet beantwoorden voor ze door mogen naar het volgende niveau. • De volgorde van vragen wijzigen, of deze in willekeurige volgorde laten weergeven zodat iedere leerling de vragen in een andere volgorde ontvangt dan de andere leerlingen. • Automatisch eenvoudige rekenkundige vragen genereren met de Vragengenerator.
Page 153 Learner Response Systems Snelstartgids Zodra een antwoord verzonden is, wordt dit in ActivInspire weergegeven en hebt u de keuze uit verschillende rapportindelingen. Voor meer informatie over de wizard en hoe u vragenreeksen maakt en gebruikt, raadpleegt u de sectie Reeksen zelfstudievragen in de ActivInspire-webhelp.
Page 154 Learner Response Systems Snelstartgids Stemresultaten Stemresultaten worden in pop-upvensters in ActivInspire weergegeven. U kunt: • De resultaten in verschillende indelingen weergeven • De resultaten in uw flipchart plakken • De juiste antwoorden vaststellen • Resultaten later oproepen met het Resultatenoverzicht • De resultaten van ExpressPoll en Voorbereide vragen naar Microsoft Excel exporteren * * Vanaf ActivInspire 1.4 en hoger kunt u ook de resultaten van een reeks zelfstudievragen exporteren. Zie Bestanden exporteren in de ActivInspire- webhelp voor meer informatie. Voor meer informatie over stemresultaten en hoe u deze weergeeft en interpreteert, raadpleegt u de secties onder Systemen voor leerlingenreacties in de ActivInspire-webhelp.
Page 155: Meer Informatie
Learner Response Systems Snelstartgids Meer informatie ActivInspire-webhelp Zie de ActivInspire-webhelp die bij de software wordt geleverd, voor meer informatie over stemsessies en de voorbereiding van vragenpagina's. Start ActivInspire en selecteer Help > Inhoud of druk op F1 (Windows en Linux). Promethean Planet Promethean Planet is de snelst groeiende onlinecommunity voor gebruikers van interactieve witborden. • Download meer dan 18.000 GRATIS lesresources. • Download de nieuwste ActivInspire-software. • Bekijk ActivTips en Teacher Features en roep ActivLearning-trainingmaterialen op. • Leg contact met meer dan 500.000 leraren wereldwijd en deel uw ideeën en advies. • Kom meer te weten over recent onderzoek op het gebied van onderwijs en kennisverwerving van onderwijsdeskundigen over de hele wereld. • Krijg toegang tot honderden resources van uitgevers in de Planet Store van uitgevers als National Geographic, Dorling Kindersley en Scholastic. Word nu GRATIS lid! www.PrometheanPlanet.com...
Page 156 Learner Response Systems Snelstartgids ActivLearning Als u gebruik wilt maken van onze GRATIS onlinecursussen, gaat u naar: http://learning.prometheanplanet.com Technische dienst Voor online-ondersteuning, zelfhulpoplossingen en verdere contactinformatie voor ondersteuning gaat u naar de Promethean Knowledgebase op: www.prometheankb.com...
Page 157 Observe que o conteúdo deste guia é protegido por leis de direito autoral. Embora todo cuidado tenha sido tomado na compilação deste guia, a Promethean Limited não aceita qualquer responsabilidade por erros ou omissões, ou por danos que resultem do uso das informações contidas nas páginas a seguir.
Page 158: Visão Geral
Os títulos verticais indicam as informações que se aplicam ao ActivInspire, e as que são específicas dos dispositivos do ActiVote ou ActivExpression. Visão geral A família dos dispositivos do Sistema de Respostas do Aprendiz (LRS) da Promethean inclui ferramentas de respostas interativas para salas de aula júnior e sênior: ActiVote Simples, robusto e concebido para mãos pequenas, os dispositivos do...
Page 159: O Que Está Incluso
Learner Response Systems Guia de início rápido O que está incluso? Todos os dispositivos são fornecidos com pilhas inseridas, prontos para serem usados. O kit do ActiVote ou do ActivExpression inclui: * Dispositivos do ActiVote ou dispositivos do ActivExpression Estojo para transporte (não disponível com kits de 5 dispositivos) Chave de fenda Torx T10, ActivHub 2,4 GHz, suporte do ActivHub, cabo de extensão USB de 1,8 m ActivInspire Professional Edition International DVD...
Page 160: Instalação E Configuração
Learner Response Systems Guia de início rápido Instalação e configuração Activ É necessário Instale ou atualize Conecte o atualizar o o ActivInspire a ActivHub ao firmware? partir do painel computador Consulte a página 161 Não Atualização de firmware. Alterar o idioma Consulte a do dispositivo? página 161 Não...
Page 161 Learner Response Systems Guia de início rápido Atualizar ou instalar o ActivInspire Atualizar Se estiver usando uma versão anterior do ActivInspire Professional Edition, é necessário iniciar o software e atualizá-lo a partir do painel do ActivInspire. Clique para Obtenha exibir opções a versão mais recente Instalar Para instalar o ActivInspire Professional Edition pela primeira vez, insira o disco de instalação na...
Page 162 Learner Response Systems Guia de início rápido Seu dispositivo Os indicadores piscam quando dados são transmitidos ou recebidos Botão de registro Pressione para registrar o dispositivo durante uma sessão de registro. Pressione os botões A-F para votar 8 teclas de atalho Use para selecionar opções na tela Liga/Desliga...
Page 163 Promethean Planet. Para obter instruções sobre como verificar a versão de firmware que está sendo usada, e como atualizar, vá para o Promethean Planet, selecione a guia "Download ActivInspire", selecione seu idioma, efetue rolagem para baixo e clique em Saber mais.
Page 164 Learner Response Systems Guia de início rápido Alterar o idioma do dispositivo Pressione o símbolo do menu Liga o dispositivo Pressione a tecla de atalho Pressione uma Configurar tecla de atalho de idioma Selecione um idioma Pressionar para obter mais idiomas O idioma do dispositivo Pressione para foi alterado finalizar as...
Page 165: Registro
Learner Response Systems Guia de início rápido Registro O registro de dispositivos é o processo de informar ao ActivHub que tipos de dispositivos do LRS existem na sala de aula, quantos existem e como se chamam. É necessário registrar os dispositivos do LRS antes de se Selecione o poder começar uma sessão de votação.
Page 166 Learner Response Systems Guia de início rápido Há várias opções para se nomear dispositivos no ActivInspire. A forma mais rápida é deixar o ActivInspire alocar nomes padrão durante o registro. Ou você pode deixar os alunos nomearem os dispositivos do ActivExpression durante o registro. Você...
Page 167 Learner Response Systems Guia de início rápido O ActivInspire exibe um código de identificação (PIN) de 3 letras. Todos os alunos devem inserir o PIN correto. PIN a ser inserido pelos alunos Se escolher deixar que os alunos dêem um nome ao dispositivo do ActivExpression, eles devem inserir o nome agora, usando Escolha caracteres...
Page 168 Learner Response Systems Guia de início rápido Assim que os alunos inserem o PIN correto, o Registro de dispositivos Nome de no ActivInspire mostra os dispositivos como registrados. dispositivo Clique para Selecione o concluir o tipo de registro dispositivo Você pode verificar o Navegador de votação a qualquer momento para ver a lista de dispositivos registrados no ActivHub.
Page 169: Votação
Learner Response Systems Guia de início rápido Votação Depois de os alunos terem registrado, eles poderão usar os dispositivos para responder a perguntas. Existem três tipos de sessões de votação. O quadro indica quais tipos de dispositivo são adequados a cada sessão. Tipo de Sessão Descrição dispositivo...
Page 170 Learner Response Systems Guia de início rápido ExpressPoll Use o ExpressPoll para fazer rapidamente uma pergunta e capturar as respostas dos alunos. Por exemplo, para avaliar o conhecimento prévio no início de uma aula e mais tarde verificar alterações de percepção. Clique em Para exibir opções, mova o ExpressPoll ponteiro do mouse sobre a...
Page 171 Learner Response Systems Guia de início rápido Tipo de pergunta e o número de respostas possíveis Clique para definir o cronômetro (opcional) Clique para Parar a votação Clique para Fechar Para obter mais informações sobre o uso do ExpressPoll, consulte o tópico Perguntas rápidas e ExpressPoll Ajuda on-line do ActivInspire.
Page 172 Learner Response Systems Guia de início rápido Perguntas preparadas Use o Assistente de perguntas no ActivInspire para preparar de antemão suas próprias páginas de perguntas. No menu Inserir, selecione Inserir > Pergunta. Escolher um tipo de pergunta: Múltipla escolha Classificar em ordem Sim/Não Verdadeiro/Falso Escala de Likert Entrada de texto...
Page 173 Learner Response Systems Guia de início rápido Para fazer uma pergunta preparada na classe: Navegue até uma página de flipchart que contenha uma pergunta preparada Clique para Iniciar a votação Clique para definir o cronômetro (opcional) Clique para Parar a votação Para obter mais informações, consulte o tópico Perguntas preparadas –...
Page 174 Learner Response Systems Guia de início rápido Perguntas individuais Diferentemente das perguntas preparadas, em que os alunos respondem ao mesmo tempo, os Conjuntos de perguntas individuais permitem que os alunos progridam de acordo com seu próprio ritmo. Durante uma sessão de votação, as perguntas não são exibidas na página do flipchart. Sendo assim, os alunos recebem e lêem cada pergunta nos dispositivos do ActivExpression.
Page 175 Learner Response Systems Guia de início rápido As respostas são exibidas no ActivInspire conforme enviadas e você pode selecionar o formato e exibição. Para obter mais informações sobre o assistente, e sobre como criar e usar conjuntos de respostas, consulte o tópico Conjuntos de perguntas individuais Ajuda on-line do ActivInspire.
Page 176 Learner Response Systems Guia de início rápido Resultados de votação Resultados de votação são exibidos em janelas pop-up no ActivInspire. Você pode: • Exibir resultados em diferentes formatos • Colar resultados no flipchart • Identificar respostas corretas • Acessar resultados mais tarde com o Navegador de resultados •...
Page 177: Mais Informações
Inicie o ActivInspire e selecione Ajuda > Conteúdo ou pressione F1 (Windows e Linux). Promethean Planet Promethean Planet é a comunidade on-line que mais cresce destinada a usuários de quadros interativos de comunicações. • Você pode baixar GRATUITAMENTE mais de 18.000 recursos de aulas.
Page 178 Learner Response Systems Guia de início rápido ActivLearning Para tirar proveito de nossos cursos de treinamento on-line GRATUITOS, visite: http://learning.prometheanplanet.com Assistência técnica Para obter suporte on-line, soluções de auto-ajuda e mais informações sobre contato de suporte, visite o Promethean Knowledgebase em: www.prometheankb.com (em inglês)
Page 179: Compliance
These devices must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications to this equipment not expressly approved by Promethean may void the user’s authority to operate this equipment. For non-intentional radio parts, this equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
Page 180: Conformité
Interface sans fil L’interface sans fil de ces produits est prévue pour fonctionner avec des unités Promethean dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse.
Page 181: Konformität
RTTE 1999/5/EC. Si requiere una copia de la declaración de conformidad, póngase en contacto con Promethean. Interfaz de radio La interfaz de radio de estos productos está destinada al uso con otros dispositivos de radio de Promethean para que funcionen en los siguientes países: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría,...
Page 182: Conformidade
Declaração de conformidade A Promethean declara pelo presente documento que os dispositivos se encontram em conformidade com os requisitos essenciais da directiva RTTE 1999/5/CE. Se necessário, contacte a Promethean para obter uma cópia da Declaração de Conformidade. Interface de rádio A interface de rádio destes produtos destina-se à...
Page 183: Compliantie
Neem contact op met Promethean voor een exemplaar van de Verklaring van Overeenstemming indien vereist. Radio interface De radio-interface op deze producten is bedoeld voor gebruik met andere radio-apparaten van Promethean in de volgende landen: België, Bulgarije, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, IJsland, Italië, Letland, Liechtenstein, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Polen, Portugal,...

promethean The ActivClassroom Guide De Démarrage Rapide

English

Français

Deutsch

Español

Português

Italiano

Dutch

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Manuels Connexes pour promethean The ActivClassroom

Sommaire des Matières pour promethean The ActivClassroom

Table des Matières