Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur et d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour promethean ActivConnect PRM-ACON1-01

  • Page 1 Guide de l'utilisateur et d'installation...
  • Page 2 Notez que le contenu de ce guide est protégé par la loi sur le copyright. Même si le plus grand soin a été apporté à la préparation du présent guide, Promethean Limited décline toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions, ou de dommages...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu Consignes de sécurité Connexion Informations sur votre boîtier Contenu de la boîte Aperçu d'ActivConnect Composants nécessaires Installation de votre boîtier Configuration Configuration de votre dispositif Configuration de votre réseau Configuration de votre e-mail Mises à jour des logiciels Rétablissement des paramètres d'usine 15 Utilisation Utilisation de votre ActivConnect Informations sur les captures d'écran Dépannage Dépannage Service et assistance Conformité...
  • Page 4: Configuration De Votre Système

    Consignes de sécurité Votre ActivConnect est conçu et testé afin de satisfaire les normes de sécurité les plus récentes concernant l'équipement informatiques. Toutefois vous devez lire les instructions de sécurité suivantes afin de garantir votre sécurité. Configuration de votre système Lisez et suivez toutes les instructions présentes dans la • documentation avant de faire fonctionner le système. N'utilisez pas ce produit à proximité d'un point d'eau ou d'une •...
  • Page 5: Nettoyage De Votre Boîtier

    Promethean ne couvre pas les dommages créés par l'utilisation de solvants ou le nettoyage incorrect du boîtier. Si un boîtier est retourné sous garantie avec un extérieur endommagé, Promethean se réserve le droit de facturer le remplacement ou la réparation de la partie extérieure. Débranchez le cordon d'alimentation et tous les câbles avant de nettoyer votre ActivConnect. Utilisez ensuite un chiffon doux...
  • Page 6: Connexion

    Connexion Informations sur votre boîtier Numéro du modèle : PRM-ACON1-01 Bienvenue et merci d'avoir choisi Promethean ActivConnect, votre solution de présentation sans fil. ActivConnect peut être utilisé pour : Présentation sans fil - ActivConnect détecte les dispositifs des • utilisateurs à l'écran et les connecte instantanément. Diffusion et affichage en miroir instantanés - Diffusez ou affichez • en miroir sur l'écran des présentations, fichiers, pages internet, images, vidéos et plus encore, depuis vos appareils mobiles. Collaboration multiutilisateur - Plusieurs utilisateurs peuvent • afficher en même temps leur dispositif à l'écran et ainsi collaborer sans fil sur cet espace de travail partagé.
  • Page 7: Aperçu D'activconnect

    Connexion Aperçu d' A ctivConnect Avant du boîtier 1. Interrupteur de mise sous tension 2. Indicateur d'activité du disque dur 3. Indicateur d'activité Wifi 4. Récepteur à infrarouge 5. Port pour carte mémoire 6. Prise de sortie audio pour casque/S/PDIF 7. Ports USB 2.0 8.
  • Page 8: Composants Nécessaires

    Connexion Composants nécessaires Ce dont vous aurez besoin avant de pouvoir utiliser votre boîtier ActivConnect : Panneau, écran, tableau blanc interactif ou projecteur. • Câble HDMI ou DisplayPort (DP) pour connecter le boîtier • à votre projecteur ou écran. Câble USB pour activer la fonctionnalité tactile entre le boîtier •...
  • Page 9: Installation De Votre Boîtier

    à pair entre les dispositifs partagés et ActivConnect, sélectionnez un emplacement qui ne restreint pas cette connexion. Il n'est PAS recommandé de fixer ActivConnect à moins d'1 mètre d'un panneau ActivPanel Promethean ou de tout autre dispositif émettant des interférences infrarouges. Les performances de Miracast seront diminuées de manière significative si le boîtier est placé directement à côté ou au-dessous de l'ActivPanel, car le panneau infrarouge de l'ActivPanel produira des émissions sur l'antenne Wifi d'ActivConnect.
  • Page 10 Connexion Étape 2 : Connexion des câbles vidéo et audio REMARQUE IMPORTANTE : Coupez l'alimentation de TOUS les dispositifs durant l'installation. Activez le boîtier ActivConnect uniquement APRÈS avoir allumé tous les autres dispositifs. Suivez les instructions correspondant à votre système : Connexion à un écran ou projecteur HDMI 1. Connectez l'une des extrémités du câble HDMI vers l'arrière de votre écran ou projecteur.
  • Page 11 Connexion 3. Connectez le convertisseur au port HDMI à l'arrière du boîtier ActivConnect. 4. Connectez l'une des extrémités d'un câble audio standard vers l'arrière de votre écran ou projecteur. 5. Connectez l'autre extrémité du câble à la prise casque à l'avant du boîtier ActivConnect. Étape 3 : Connexion de l'entrée tactile à votre boîtier ActivConnect Si vous disposez d'un écran tactile, vous devrez : 1. Connecter l'une des extrémités du câble USB au port USB (tactile) de votre écran.
  • Page 12: Configuration

    Connexion Étape 6 : Mise sous tension de votre équipement 1. Allumez votre écran et/ou votre projecteur et assurez-vous que la bonne entrée est sélectionnée. Votre ActivConnect reconnaît la taille de votre écran lors du premier démarrage. Vous devez donc toujours brancher votre écran sur la source adaptée avant de démarrer votre ActivConnect pour la première fois.
  • Page 13: Configuration De Votre Réseau

    Configuration Une fois connecté, vous pouvez configurer les paramètres suivants : Changer le nom du boîtier. Recommandé si vous avez • plusieurs boîtiers sur le même réseau. Changer votre mot de passe • Ajuster les paramètres sonores. • Afficher la résolution et le calibrage. • Définir la langue, la date et les préférences régionales. • Activer et désactiver les connexions pour les réseaux câblés • ou sans fil. Ajuster les paramètres proxy du navigateur. •...
  • Page 14: Configuration De Votre E-Mail

    Configuration L'option sans fil peut rester activée tout en étant déconnectée d'un réseau. Si vous avez des difficultés à trouver votre réseau sans fil dans la liste, utilisez le bouton « Actualiser la liste des réseaux ». Dans le cas où votre réseau ne diffuse pas un SSID, vous devez configurer un profil qui correspond à votre réseau. Dans ces cas particuliers, il se peut que vous ayez besoin d'aide de la part de l'administrateur de votre réseau. REMARQUE IMPORTANTE : La multidiffusion IP doit être activée pour que votre boîtier ActivConnect fonctionne avec les ordinateurs portables, les smartphones et les tablettes Apple et Windows (7/8). Si vous ne voyez pas le boîtier ActivConnect sur votre réseau lorsque vous essayez d'afficher en miroir, cela signifie peut-être que votre administrateur réseau a désactivé cette fonction. Veuillez contacter votre administrateur réseau pour vérifier que la multidiffusion IP est activée sur votre sous- réseau et que tous les boîtiers que vous essayez d'afficher en miroir sont présents sur au moins l'un des deux sous-réseaux...
  • Page 15: Mises À Jour Des Logiciels

    Configuration Mises à jour des logiciels Votre ActivConnect est de conception avant-gardiste. Vous pouvez voir et installer les mises à jour dans l'option Mettre à jour le logiciel dans Paramètres. REMARQUE IMPORTANTE : Il est recommandé de vérifier si des mises à jour logicielles sont offertes avant d'utiliser ActivConnect pour la première fois. Dans le rare cas où vous devez restaurer votre ActivConnect à...
  • Page 16: Informations Sur Les Captures D'écran

    Dépannage Tout problème rencontré avec ActivConnect peut être rapidement résolu en suivant les conseils de cette section. Pour plus d'informations sur le dépannage et des astuces supplémentaires, consultez le support Promethean sur prometheankb.com support.prometheanworld.com. Si votre boîtier ne répond pas, commencez par vérifier ce qui suit : Les câbles entre l'ActivConnect et votre écran ou projecteur •...
  • Page 17: Dépannage

    Dépannage Votre écran ou projecteur interactif est connecté au port • USB en haut à droite à l'arrière du boîtier ActivConnect. Le boîtier ActivConnect est connecté au bon réseau et • dispose d'une adresse IP. Vous pouvez actualiser à partir du bureau d'ActivConnect.
  • Page 18 Dépannage Aucun voyant n'est allumé sur mon boîtier. Assurez-vous que tous les câbles d'alimentation sont connectés correctement. Voir la section « Connexion des câbles d'alimentation » pour plus d'informations. Le voyant d'alimentation vert est allumé sur mon boîtier mais je ne vois pas d'image sur mon écran. Assurez-vous que le connecteur HDMI ou DP de votre boîtier correspond au connecteur source de votre écran ou projecteur. Le cas échéant, éteignez votre boîtier ActivConnect et mettez votre écran ou projecteur hors tension, puis sous tension.
  • Page 19 Mon écran interactif n'est pas calibré. Votre boîtier est spécialement conçu pour une utilisation avec les ActivPanels et ActivBoards Promethean. Le programme de calibrage est déjà intégré dans votre boîtier. Votre boîtier est également compatible avec le pilote Touch standard de Microsoft et fonctionne avec la plupart des panneaux tiers prenant en charge le tactile simple ou multipoint.
  • Page 20: Service Et Assistance

    Service et assistance Nous espérons que ce guide, accompagné des instructions à l'écran et du site de support Promethean, vous fournira toutes les informations nécessaires à l'utilisation de ce boîtier. REMARQUE : Vous pourrez peut-être trouver une version plus récente de ce guide sur le site de support Promethean.
  • Page 21 Déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE). Pour en savoir plus sur la procédure de mise au rebut de ces produits, veuillez contacter votre revendeur Promethean. Guide de l'utilisateur et d'installation d'ActivConnect 21...
  • Page 22 Conformité Le PRM-ACON1-01 comprend un Intel 3160HMW ou Azurewave AW-CE123H ou un module Wifi AW-NB110H Wifi accompagné  d'informations de conformité spécifiques. États-Unis Cet équipement a été testé et certifié conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément aux spécifications FCC section 15. Ces limites sont conçues pour garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lorsque le produit est utilisé dans un environnement résidentiel. Cet équipement génère, utilise et émet de l'énergie sous forme de fréquences radio.
  • Page 23 Conformité Tout changement ou modification non approuvé(e) • expressément par la partie responsable de la conformité pourrait faire perdre à l'utilisateur son droit d'utilisation de l'équipement. Intel 3160HMW FCC ID : PD93160H ou AW-CE123H FCC ID : • QDS-BRCM1068 ou AW-NB110H FCC ID : PPD-AR5B22. Canada Canada – Industrie Canada (IC) Cet appareil est conforme à la norme RSS 210 d'Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1. Cet équipement ne doit pas provoquer d'interférences 2. Cet équipement doit tolérer les interférences reçues, y compris celles susceptibles d'entraîner un fonctionnement inattendu.
  • Page 24 Europe – Déclaration de conformité UE Le marquage CE (voir ci-dessus) indique qu'il y a conformité avec les exigences essentielles de la directive R&TTE de l'Union européenne (1999/5/EC). L'appareil est conforme aux normes suivantes : EN300 328, EN301 489-17, EN60950-1. Veuillez contacter Promethean pour obtenir une copie de la déclaration de conformité correspondant à ce produit. Europe : Restrictions concernant l'utilisation des fréquences 2,4 GHz. France : Mise en œuvre limitée. L'utilisation en extérieur est limitée à 10 mW PIRE au sein d'une bande 2454-2483,5 MHz.
  • Page 25: Interface Sans Fil

    Conformité Interface sans fil L'interface sans fil de ce produit est destinée à être utilisée dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse. www.prometheankb.com www.support.prometheanworld.com www.prometheanworld.com TP-1958-EN-US-V03 ©2015 Promethean Ltd. Tous droits réservés. La disponibilité des produits dépend du pays. Les spécifications des produits sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Table des Matières