Eldes FUMEREX Manuel Utilisateur
Manuels Connexes pour Eldes FUMEREX
Sommaire des Matières pour Eldes FUMEREX
- Page 1 U S E R M A N UA L BATTERY POWERED GSM SMOKE&CO ALARM SYSTEM V1.2 MANUEL UTILISATEUR MANUALE UTENTE MANUAL DE USUARIO...
- Page 2 CONTENTS OF PACK CONTENU DU PACK CONTENUTO DELLA CONFEZIONE CONTENIDO DEL PAQUETE TEST RESET TEST Disable PIN code request by inserting the SIM card into your mobile phone and following the appropriate menu steps Désactiver la demande de code PIN en insérant la carte SIM dans votre mobile et en suivant les étapes dans les paramètres.
- Page 3 à batteries. En cas de détection de fumée ou de montée du niveau de monoxyde de carbone, il enverra un SMS aux utilisateurs autorisés. FUMEREX è un rivelatore di fumo e di monossido di carbonio (CO) autonomo alimentato a batteria progettato per utenti finali e per impieghi di sicurezza.
-
Page 4: Where To Install
WHERE TO INSTALL OÙ L'INSTALLER DOVE INSTALLARLO DÓNDE INSTARLARLO 0,1 m (0.33 t) 0,1 m BEST HERE (0.33 t) 0,3 m (0.99 t) Max. - Page 5 METAL +5°C(41°F) +45°C (113°F)
-
Page 6: How To Install
HOW TO INSTALL COMMENT INSTALLER COME INSTALLARLO CÓMO INSTALARLO PIN 3G 2G Disable PIN code request by inserting the SIM card into your mobile phone and following the appropriate menu steps Désactiver la demande de code PIN en insérant la carte SIM dans votre mobile et en suivant les étapes dans les paramètres. - Page 7 PIN 3G 2G PIN 3G 2G PIN 3G 2G PIN 3G 2G...
-
Page 20: Ce Que Je Dois Savoir
CE QUE JE DOIS SAVOIR INTOXICATION AU CARBONE DE MONOXICE (CO) Le monoxide de carbone est le produit d'une combustion incomplète d'une matière organique. C'est un gaz toxique mais sans couleur, odeurs ou goût, et non irritant au début, il est donc difficile pour les gens de le détecter. - Page 21 COMMENT FUMEREX FONCTIONNE: MODES VEILLE ET RÉVEIL FUMÉE OU CO BATTERIES R É V E I L FAIBLES V E I L L E BOUTON DE TEST 120 S Le système peut fonctionner dans un de ces modes à la fois: Veille - Le micro-contrôleur et le modem GSM sont désactivés et le système ne sera pas en...
- Page 22 COMMENT FUMEREX FONCTIONNE: NOTIFICATION D'ALERTE Lors de la détection de fumée ou de CO, le système va déclancher une alarme et peut notifier les utilisateurs listés par SMS. Dans le cas d'une alarme, le système va suivre ce processus: •...
- Page 23 COMMENT FUMEREX FONCTIONNE: SUPERVISION DU STATUT DE LA BATTERIE Le système contient un dispositif permettant de superviser l'état des batteries et d'avertir les utilisateurs quand le niveau de ces dernières est faible. Le système mesure le niveau des batteries toutes les 30 minutes et quand le niveau tombe à 5% le système va informer l'utilisateur.
- Page 24 COMMENT FUMEREX FONCTIONNE: PROTOCOLE DE TEST Le bouton TEST sert à la vérification du bon fonctionnement de l'appareil et le faire basculer en mode réveil pour qu'il envoi à l'utilisateur un SMS d'informations qui apporte les infos suivantes: • Force du signal GSM •...
-
Page 25: Configurations Additionnelles Par Sms
CONFIGURATIONS ADDITIONNELLES PAR SMS Pour configurer le système en utilisant les messages SMS, envoyez le texte de commande sur le numéro de téléphone du FUMEREX à partir d'un des numéros de téléphone utilisateur enregistré. Information essencielle pour la configuration via téléphone mobile •... -
Page 26: Supprimer Tous Les Utilisateurs
Supprimer tous les utilisateurs Après avoir supprimé tous les utilisateurs, il va vous falloir ajouter au moins un nouveau numéro - passez votre appel à fumerex avec votre DEL ALL nouveau téléphone utilisateur. Régler le texte d'alerte (alarm-text) = texte d'alaerte jusqu'à 32 caractères. - Page 27 Après la pression sur le Petits clignotements Activité normale du détecteur de fumée bouton TEST rares Clignotements rapides Indique que FUMEREX est enregistré au (deux fois par sec.) réseau GSM et prêt à recevoir des appels ou des commandes SMS de configuration Dépannage INDICATION...
- Page 28 1. Insérer la batterie dans l'appareil. 2. Presser le bouton TEST pendant 2 secondes pour réveiller l'appareil. 3. Presser et maintenir le bouton RESET au dos de FUMEREX pendant 5 à 6 secondes jusqu'à voir la clignoter. 4. Relâcher le bouton RESET.
-
Page 29: Caractéristiques Électriques Et Mécaniques
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ET MÉCANIQUES Piles ..................Primary 9V Lithium 1200mAh ANSI/NEDA 1604LC Nombre de piles .............1 Consommation en mode Veille ........15 μA max Pic de consommation en mode Réveil .....350mA max Fréquence du modem GSM ........850/900/1800/1900MHz Durée de vie des piles ...........18 mois* Type de détection de fumée ........Chambre photoélectrique Type de détecteur de monoxyde de carbone ..Electrochimique Sencibilité... - Page 30 Instructions de sécurité 1438-CPR-0455 Le système d'alarme FUMEREX est un détecteur de fumée et CO GSM à batteries EN 14604:2005+AC:2008 et il est équipé d'un émetteur-récepteur radio fonctionnant sur les bandes GSM 850/900/1800/1900. Veuillez lire et suivre les lignes directrices des instructions de Copyright ©...
- Page 56 1438-CPR-0455 EN 14604:2005+AC:2008...