SEVERIN WK 3454 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ART.-NO. WK 3454 / WK 3459
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Tee-/Wasserkocher
Tea and water kettle
Bouilloire eau-thé
Thee en waterkoker
Hervidor de agua y té
Bollitore di acqua e tè
Te og vand kedel
Te- och vattenkokare
Teen- ja vedenkeitin
Jarro eletrico
Czajnik do gotowania wody i parzenia herbaty 54
Βραστήρας νερού και τσαγιού
4
9
14
19
24
29
34
39
44
49
59
Table des Matières
Manuels Connexes pour SEVERIN WK 3454
Sommaire des Matières pour SEVERIN WK 3454
- Page 1 ART.-NO. WK 3454 / WK 3459 DE Gebrauchsanweisung Tee-/Wasserkocher GB Instructions for use Tea and water kettle FR Mode d’emploi Bouilloire eau-thé NL Gebruiksaanwijzing Thee en waterkoker ES Instrucciones de uso Hervidor de agua y té Manuale d’uso Bollitore di acqua e tè...
-
Page 14: Bouilloire Eau-Thé
Bouilloire eau-thé ∙ Attention : Tenez les enfants à l’écart des emballages, qui représentent un risque potentiel, par exemple, de Chère cliente, Cher client, suffocation. Avant d’utiliser cet appareil, veuillez Risque de choc électrique lire soigneusement les instructions L’appareil est alimenté par l’électricité, suivantes et conserver ce manuel pour et le risque de choc électrique existe en future référence. - Page 15 ∙ Attention ! Les connexions brûlante s’échappant de la bouilloire et abstenez-vous de toucher pendant le électriques dans le socle doivent être processus d’ébullition toute partie de protégées contre toute éclaboussure l’appareil, sauf sa poignée. et tout débordement d’eau. ∙ Le couvercle doit toujours rester fermé ∙...
-
Page 16: Utilisation Correcte
Risque de dommage matériel ∙ Cet appareil est destiné à être utilisé La mauvaise utilisation de l’appareil peut dans des applications domestiques et entraîner des dommages : analogues telles que : ∙ Laissez toujours d’abord refroidir - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, l’appareil avant de le remplir à... - Page 17 Logement du cordon d’alimentation Aperçu et pièces incluses Le rangement du cordon d’alimentation à enroulement sous le socle permet de gérer la longueur du cordon pendant Plaque signalétique (sous le socle) l’utilisation ainsi que son rangement. Socle avec logement du câble d’alimentation Cordon d’alimentation avec fiche Détartrage Bec verseur, avec filtre anti-tartre...
- Page 18 Dans le cas où vous ne pouvez résoudre le problème à l’aide de ce tableau, veuillez contacter notre Service Clientèle. Les coordonnées se trouvent dans l’appendice de ce mode d’emploi. Caractéristiques techniques Catégorie d’appareil, Art.-No. Bouilloire en verre WK 3454 WK 3459 Tension de service 220-240 V~, 50-60 Hz Puissance...
- Page 66 Web: www.bluestone.ie E-Mail: klienditeenindus@renerk.ee SEVERIN Service Italia Röhre 27 59846 Sundern Espana ASSISTENZA POST-VENDITA Severin Electrodomésticos España S.L. NUMERO VERDE 800224155 Telefon (02933) 982-460 E-Mail: assistenza@severin.com Telefax (02933) 982-480 C.C. ‘Las Higueras’ E-Mail: service@severin.de Plaza Miguel de Cervantes s/n 45217 UGENA Indonesia Tel.: 925 51 34 05...
- Page 67 Internet: www.khouryhome.com Fax: +27 21 674 0295 Web: http://www.alcdashley.co.za Peru Mail: service@alcdashley.co.za Lithuania SEVERIN PERU / Comercial Rebeca S.R.L 208 Circunvalación del Golf Avenue UAB Topo Grupe Svenska Savanoriu PR. 206A, Office 301-A Los Inkas Prime Tower II 50193 Kaunas, Lithuania Santiago de Surco , Lima - Peru El &...