Kemppi SuperSnake GT02S Guide De Démarrage Rapide page 7

EN GT02SW: Connect colour coded water hoses.
12
FI GT02SW: Kiinnitä värikoodatut vesiletkut.
SV GT02SW: Anslut de färgmärkta vattenslangarna.
NO GT025W : koble til fargekodede vannslanger.
DA Ved vandkølet udgave GT02SW tilsluttes de farvekodede vandslanger.
DE GT02SW: Die farblich markierten Wasserschläuche anschließen.
NL GT02SW: sluit de kleurgecodeerde waterslangen aan.
FR GT02SW : Branchez les tuyaux à liquide dotés d'un code couleur.
ES GT02SW: Conecte las mangueras de agua siguiendo el código de colores.
PL GT02SW: Podłącz oznaczone kolorami węże wodne.
RU Присоедините водяные шланги с цветной маркировкой.
ZH GT02SW：按对应颜色连接水管。
PT GT02SW: conecte as mangueiras de água seguindo a orientação de cores.
IT GT02SW: collegare i tubi flessibili dell'acqua dotati di codici colore.
EN GT02SW: Rubber water hose protector for heavy industry.
13
FI GT02SW: Kiinnitä kuminen vesiletkujen suojus.
SV GT02SW: Gummiskydd för vattenslangar avsedda för tung industri.
NO GT025W: Bekyttelsesdeksel for vannslanger i gummi for tungindustri.
DA GT02SW: Gummibeskyttelsen trækkes over vandslangene.
DE GT02SW: Gummiabdeckung über die Wasserschläuche ziehen.
NL GT02SW: Rubberen waterslangbescherming voor zware industrie.
FR GT02SW : Manchon de protection en caoutchouc pour les applications intensives.
ES Goma protectora para mangueras de agua, uso en industria pesada.
PL GT02SW: Osłona węży wodnych do pracy w przemyśle ciężkim.
RU Резиновый протектор водяного шланга для работы в тяжелых условиях.
ZH GT02SW：塑料水管保护套适用于重工业。
PT GT02SW: capa protetora para mangueiras de água para uso em indústria pesada.
IT GT02SW: protezione in gomma dei tubi flessibili dell'acqua per lavori gravosi.
W004466