Table des Matières
Publicité
TROUBLE SHOOTING
CAUSES DE DIMENSIONS
ERRONÉES LORS DU SCIAGE AVEC
LA SCIERIE FARMER'S
A. La scierie est mal réglée ou mal installée.
B. L'équipement de coupe ne fonctionne pas
correctement.
C. Tensions dans le bois.
A. INSPECTION DE LA SCIERIE
1. Vérifiez que les quatre montants de la scierie sont
stables et que les pieds ne s'enfoncent pas dans le
sol lorsqu'une grume lourde est chargée.
2. Observez le dessus des tables à grume et de la
traverse pour vérifier que la scierie est bien droite.
Effectuez la vérification avec et sans charge.
3. Utilisez une équerre pour contrôler très
minutieusement que la poutre forme un angle
exact de 90° avec les montants longs. Même un
petit écart peut conduire à d'importantes erreurs de
dimensions.
4. Réglez la distance entre les tables à grume et le
guide-chaîne afin qu'elle soit exactement la même
entre le guide-chaîne et les deux tables à grume.
Assurez-vous que le guide-chaîne et les tables à
grume sont parfaitement parallèles.
5. Vérifiez que le rail de guidage est absolument
rectiligne en regardant le long de la poutre ou en
tendant un fil au-dessus de la poutre et en utilisant
des clous ou des objets similaires comme cales entre
le fil et le rail de guidage.
Assurez-vous de desserrer l'étai qui rejoint le milieu
de la poutre avant de régler la rectitude. Si des
pieds de support sont utilisés pour la poutre, il est
essentiel que ces pieds reposent sur une surface
solide, p. ex. un poteau enfoncé dans le sol.
Même les fixations de guide-chaîne neuves peuvent
être légèrement courbées. Cela est visible si le
parallélisme avec la table à grume change lorsque le
guide-chaîne est retourné. Un guide-chaîne courbé
est facilement redressé en exerçant une force vers le
haut ou vers le bas alors que la scie est montée sur
la scierie (page 22).
44
6. Vérifiez que le guide-chaîne est droit par rapport
à la trajectoire du sciage en plaçant une latte en
bois de 1,5 m sur le guide-chaîne (sans la chaîne).
Puis observez transversalement la latte. Elle doit être
parallèle à la poutre. Les lattes inclinées de plus de
5 mm vers l'avant ou vers l'arrière peuvent avoir un
effet négatif sur le sciage. Un guide-chaîne courbé
peut être corrigé en plaçant des rondelles entre la
plaque du chariot et la glissière. Les guide-chaîne
non parallèles apparaissent le plus souvent lorsque
des tronçonneuses de marques autres que Stihl sont
utilisées.
7. Les réglages de la scierie peuvent être vérifiés en
plaçant une large planche de la longueur maximale
sur les tables à grume en vue de la couper. D'abord
sciez une latte de 1/4" depuis l'un des côtés de la
planche. Puis retournez la planche, réglez les deux
tables à grume à la même hauteur et sciez une
latte de 1/4". Maintenant mesurez la largeur de la
planche avec soin. Si la planche n'a pas la même
largeur sur toute sa longueur, cela peut signifier que
les tables à grume ne sont pas correctement réglées
ou que le rail de guidage est courbé.
B. INSPECTION DE L'ÉQUIPEMENT DE COUPE
Le guide-chaîne ne doit pas couper vers le haut
ou vers le bas pendant le sciage. Ce défaut est
particulièrement visible lorsque le guide-chaîne sort
de la grume. Si le guide-chaîne ne ressort pas en
douceur de la grume mais surgit vers le haut ou vers
le bas, des problèmes peuvent survenir. Il peut y
avoir une défaillance au niveau du guide-chaîne ou
de la chaîne.
Causes de dysfonctionnement de l'équipement
de coupe :
1. Une cause fréquente des problèmes de sciage
avec la scierie Logosol est l'utilisation de chaînes
émoussées. (Voir page 29.)
2. La chaîne peut être endommagée d'un côté, p.
ex., du fait d'un objet métallique dans la grume. La
chaîne coupe toujours mais elle a tendance à tirer
vers le haut ou vers le bas.
3. La chaîne n'a pas été correctement limée. Les
dents peuvent avoir été limées moins d'un côté que
de l'autre. Pour obtenir un résultat plus régulier,
essayez de travailler dans la même position lorsque
Publicité
Table des Matières
