Soehnle Professional 6808 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Soehnle Professional Manuels
  4. Balances
  5. 6808
  6. Mode d'emploi

Soehnle Professional 6808 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Rollstuhlwaage
Wheelchair weigher
Balance pour fauteuils roulants
Bilance per sedie a rotelle
Balanzas para sillas de ruedas
Gebrauchsanweisung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Instrucciones de manejo
Seite 2
Page 14
Page 26
Pagina 38
Página 50
6808
www.soehnle-professional.com
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Soehnle Professional 6808

Sommaire des Matières pour Soehnle Professional 6808

  • Page 1 Rollstuhlwaage 6808 Wheelchair weigher Balance pour fauteuils roulants Bilance per sedie a rotelle Balanzas para sillas de ruedas Gebrauchsanweisung Seite 2 Operating Instructions Page 14 Mode d‘emploi Page 26 Istruzioni d‘uso Pagina 38 Instrucciones de manejo Página 50 www.soehnle-professional.com...
  • Page 26 Merci d‘avoir choisi ce produit Soehnle Professional. Soehnle Professional est une marque de Soehnle Industrial Solutions GmbH. Ce produit est équipé de toutes les caractéristiques de la dernière technologie. Si vous avez des questions ou si vous avez des problèmes avec votre appareil qui ne sont pas couverts dans le mode d‘emploi, veuillez contacter votre centre de...
  • Page 27 Sommaire 1. Etendue de la livraison ............28 2. Avertissements ................28 3. Informations générales ............29 3.1 Introduction ............. 29 3.2 Caractéristiques techniques........29 4. Mise en service ................ 30 4.1 Déballage et mise en place ........30 5. Commandes et fonctions ............

  • Page 28: Etendue De La Livraison

    1. Etendue de la livraison Indicateur  Plate-forme  Mode d‘emploi  2. Avertissements Risque d‘électrocution ! Débranchez toutes les sources d‘alimentation avant de connecter les câbles à la balance. Uniquement pour une utilisation dans un environnement sec. La plate-forme de la balance au sol est très lourde, de sorte qu‘elle nécessite beaucoup d‘espace lors du déplacement et du levage. La balance doit être installée sur une fondation qui supporte en toute sécu- rité...

  • Page 29: Informations Générales

    3. Informations générales 3.1 Introduction Le 6808 est une balance numérique pour fauteuil roulant avec affichage de l‘indice de masse corporelle (IMC). Il est équipé de deux poignées et de deux roulettes et offre la flexibilité de se déplacer. Il est conçu pour mesurer le poids d‘une personne et calculer l‘indice IMC une fois que la taille connue d‘une personne a été...

  • Page 30: Mise En Service

    4. Mise en service 4.1 Déballage et mise en place Sortez toutes les pièces de la balance de leur emballage et placez-les sur une surface plane et dure. Suivez les étapes ci-dessous pour terminer l‘installation. Placez la plate-forme de pesée dans la position souhaitée et alignez les pieds jusqu‘à...

  • Page 31: Commandes Et Fonctions

    5. Commandes et fonctions 5.1 Description de l‘affichage Appellation Description Indicateur d‘état pour le niveau de charge actuel de la batterie. Lorsque ce symbole apparaît, la balance est en mode de fonctionnement sur batterie ou est chargée. La balance se trouve à l‘intérieur du niveau zéro. La balance est à...

  • Page 32: Définitions Des Caractères De L'affichage

    5. Commandes et fonctions 5.3 Définitions des caractères de l‘affichage...

  • Page 33: Opération

    6. Opération 6.1 Pesage correct Appuyez sur la touche de démarrage [ON/OFF/ZERO] pour accéder au mode de fonctionnement normal de la balance sans charge sur la plate-forme. Un test de fonctionnement automatique est effectué ainsi que le réglage du zéro de la balance.

  • Page 34: Pesage Avec Valeurs De Tare Prédéfinies

    6. Opération 6.4 Pesage avec valeurs de tare prédéfinies Appuyez sur [ON/OFF/ZERO] sans charge sur la balance. Appuyer sur la touche [TARE/PRESET] et la maintenir enfoncée jusqu‘à ce que le voyant NET clignote et que „Pr.Tare“ s‘affiche à l‘écran. Entrer le poids de tare à l‘aide des touches fléchées (le poids du fauteuil roulant est déjà...

  • Page 35: Fonction Imc

    6. Opération 6.6 Fonction IMC L‘indice de masse corporelle est le rapport entre la taille et le poids au carré. L‘IMC aide à évaluer l‘état nutritionnel et, avec cette valeur, l‘état de santé d‘une personne. Le résultat est une valeur de tolérance. Démarrez la balance en appuyant sur la touche [ON/OFF/ZERO].

  • Page 36: Raccordement D'appareils Supplémentaires

    6. Opération 6.7 Raccordement d‘appareils supplémentaires La connexion de l‘imprimante, du PC ou de l‘afficheur à distance se fera par des ports série. Pour le raccordement d‘appareils supplémentaires, veuillez demander des instructions supplémentaires au fabricant. 6.8 Impression de l‘enregistrement La balance doit être à l‘arrêt. Le symbole d‘état d‘arrêt doit apparaître à...

  • Page 37: Résolution Des Problèmes

    7. Résolution des problèmes Affichage / Causes probables Remède Indices Les fils des capteurs de pesage vers Ad¯¯¯ Assurez-vous que les fils sont en bon état l‘indicateur sont mal branchés, et correctement branchés. Remplacez le court-circuités ou ouverts ; ou capteur de pesage ou la puce du Convertisseur analogique-numérique convertisseur analogique-numérique...

Table des Matières