Ryobi RP4530 Manuel D'utilisation page 71

GB FR DE ES IT
„
›
›
.
›
„
› ,
›
› ›
›
. › ›
›
„
› ›
›
.
›
›
›
, ›
„
›
„
›
34.4°C.
,
›
„
,
› .
, ›
›
.
„
›
› ›
*
*
› › ›
54 ›
›
.
› .
RP4530 AP4001
NL PT DK SE FI
› ›
›
.
›
› ›
›
.
›
, ›
, ›
›
, ›
. › ›
.
›
,
.
, ›
› ›
› 10°C
.
› ›
›
›
,
10
.
,
› ›
.
› ›
4 V
54
›
› .
›
›
›
AP4700
NO RU PL CZ
1.
2.
3.
4.
› .
5.
6. ›
› .
7.
›
8.
9.
10.
›
.
›
›
› .
„
› ›
›
„
›
›
›
.
.
›
›
›
.
.
›
›
›
›
68
HU RO LV LT EE
›
› On/Off/
›
MP3/Audio
›
. ›
› :
›
.
/
2.
›
›
› .
ON/OFF/ (
:
› ›
›
›
:
›
›
›
›
›
GR
HR SI SK
›
› ›
› ,
›
.
› ›
,
. 3.)
, ›
( ›
›
.
› .
.
( . 5.)
›
› › , ›
.
TR
,
,
)
›
.