Table des Matières
Publicité
1. Conexión eléctrica
Para la conexión de los elementos
de la instalación (bombas, etc) es
necesario utilizar cable de 0,75 mm
de sección como mínimo.
Para realizar la unión entre dos
regulaciones (figuras B4 y B5) es
necesario dejar preparada una
manguera con 10 hilos.
La conexión de los componentes
electrónicos, así como la conexión
final de los elementos de la
instalación a la centralita de
regulación está reservada al
Servicio de Asistencia Técnica
Oficial. Tifell no se hace
responsable de los desperfectos
que se puedan ocasionar por
intervención de personal distinto
del especificado o por la utilización
de las regulaciones para otros usos
distintos de los descritos en este
manual.
La conexión entre los circuitos
MLC15 y MLC16 se debe realizar a
través de las interfaces IU12,
siempre sin tensión, respetando la
polaridad y no sobrepasando en
ningún caso la distancia máxima de
20 m (resistencia máxima 2,5 W).
El conector de las interfaces IU12
está marcado en su parte posterior
(HI; LO) para facilitar la conexión
correcta de la polaridad.
Está prohibido realizar cualquier
manipulación de los componentes
electrónicos mientras exista
alimentación eléctrica a cualquiera
de los circuitos.
IU12
L
L
L
L
1 2 3
ON
JP
OFF
L
L
P1
P2
4
MLC16, BT S, BT EU, BT H EU, BT ET
1. Raccordement électrique
Pour la connexion des éléments de
l'installation (pompe, etc) il faut
utiliser du câble de 0,75 mm de
section minimum.
Pour réaliser le raccordement des 2
régulations (figures B4 et B5) ,il faut
prévoir un câble à 10 fils.
La connexion des composants
électroniques, ainsi que le
raccordement final des éléments de
l'installation de la régulation est
réservée au SAV agréé Tifell. Tifell
n' est pas responsable des
dommages occasionnés par une
personne non formée ou pour des
utilisations distinctes à celles
décrites dans ce manuel.
Le raccordement entre les circuits
MLC15 et MLC16 on doit réaliser à
travers les interfaces IU12, toujours
sans tension, respectant la polarité
et en ne dépassant jamais la
distance maximale de 20 m
(résistance maximale 2,5 W).
Le connecteur des interfaces IU12
est marqué au dos (HI; LO) pour
faciliter la connexion correcte de la
polarité.
Il est interdit de manipuler
les composants électroniques
tant que les circuits sont alimentés.
HI
LO
J6
4 5 6
ON
JP
OFF
MLC16
MLC16
P3
Importante: respetar la polaridad
Importante: Respetar la polaridad
Importante: Respetar la polaridad
Important : Respecter la polarité
Importante: Respetar la polaridad
Importante: respetar la polaridad
J9
J16
K5
L
K4
L
N
K3
L
J15
K2
L
N
N
K1
L
N N
J14
J13
N
L
MMMMM
Está prohibido realizar cualquier
manipulación de los componentes
electrónicos mientras exista
alimentación eléctrica a cualquiera
de los circuitos.
HI
LO
J11
JP
RS232
J10
MLC15
MLC15
J7
J12
J3
J2
J18
1
Publicité
Table des Matières
