Ibiza sound FULL-SATION Manuel D'utilisation
Table de mixage professionnelle avec double lecteurs cd-mp3/usb/sd
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
P
P
T
A
T
A
V
E
A
V
E
P
R
O
F
E
S
S
I
O
N
P
R
O
F
E
S
S
I
O
N
P
R
O
P
R
O
R
O
F
E
S
S
I
O
N
A
R
O
F
E
S
S
I
O
N
A
W
I
T
H
M
W
I
T
H
M
B
L
E
D
E
M
I
X
A
B
L
E
D
E
M
I
X
C
D
O
U
B
L
E
L
C
D
O
U
B
L
E
L
E
L
L
E
S
,
D
O
P
P
E
L
L
E
S
,
D
O
P
P
F
E
S
S
I
O
N
E
L
E
F
E
S
S
I
O
N
E
L
E
M
M
GB - USER MANUAL
F - MANUEL D'UTILISATION
D - BEDIENUNGSANLEITUNG
NL - HANDLEIDING
Ref.: FULL-STATION
L
D
U
A
L
C
D
-
M
L
D
U
A
L
C
D
-
M
I
X
I
N
G
C
O
N
S
I
X
I
N
G
C
O
N
S
A
G
E
P
R
O
F
E
S
A
G
E
P
R
O
F
E
S
E
C
T
E
U
R
S
C
D
E
C
T
E
U
R
S
C
D
E
L
T
E
S
C
D
-
M
E
L
T
E
S
C
D
-
M
D
U
B
B
E
L
E
C
D
U
B
B
E
L
E
C
I
X
C
O
N
S
O
L
E
I
X
C
O
N
S
O
L
E
(15-2215)
1
P
3
/
U
S
B
/
S
D
P
3
/
U
S
B
/
S
D
O
L
E
O
L
E
S
I
O
N
N
E
L
L
E
S
I
O
N
N
E
L
L
E
-
M
P
3
/
U
S
B
/
S
D
-
M
P
3
/
U
S
B
/
S
D
P
3
/
U
S
B
/
S
D
M
P
3
/
U
S
B
/
S
D
M
D
-
M
P
3
/
U
S
B
/
S
D
-
M
P
3
/
U
S
B
/
S
© Copyright LOTRONIC - 2009
I
S
C
H
P
U
L
T
I
S
C
H
P
U
L
T
D
D
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ibiza sound FULL-SATION
Sommaire des Matières pour Ibiza sound FULL-SATION
- Page 1 GB - USER MANUAL F - MANUEL D’UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL - HANDLEIDING Ref.: FULL-STATION (15-2215) © Copyright LOTRONIC - 2009...
- Page 2 © Copyright LOTRONIC - 2009...
- Page 3 © Copyright LOTRONIC - 2009...
- Page 4 © Copyright LOTRONIC - 2009...
- Page 5 © Copyright LOTRONIC - 2009...
- Page 6 © Copyright LOTRONIC - 2009...
- Page 7 Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. © Copyright LOTRONIC - 2009...
-
Page 8: Important
IMPORTANT L’utilisation des éléments de contrôle ainsi que l’exécution de procédures autres que celles spécifiées expressément dans ce manuel risque de provoquer des radiations dangereuses. Fonctions de Lecture CD 1. Molettes Jog & Shuttle Shuttle : Tourner la molette détermine la vitesse et la direction de balayage. Tournez vers la droite pour avancer ou vers la gauche pour reculer. - Page 9 13. Touches de sélection de titre Les touches 0-9 permettent de sélectionner des titres sur le CD. 14. CD/USB/SD Sélecteur de mode de fonctionnement CD, USB ou SD. 15. Touche PROG En mode d’arrêt, vous pouvez programmer jusqu’à 20 titres. - Appuyez sur STOP pour aller en mode d’arrêt.
-
Page 10: Fonctions De Mixage
FONCTIONS DE MIXAGE 1. FADER D’ENTREE Règle le niveau de la source d’entrée dans le mix. 2. VUMETRE A LED Indique le niveau de sortie général 3. COMMUTATEUR D’ENTREE Sélectionne la source qui passera dans le canal en fonction de ce que vous avez branché à l’arrière. En position CD1-2, les lecteurs CD internes sont actifs. -
Page 11: Connexions
Connexions : 1. Cordon secteur Branchez ce cordon sur une prise secteur. 2. Touche Marche/Arrêt Appuyer pour la mise sous tension et l’arrêt de l’appareil. 3. GND Borne de masse pour une platine-disques. Utilisez toujours cette connexion lorsque vous utilisez des platines- disques (votre platine est équipée d’un fil de masse).