Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
©Copyright LOTRONIC 2016
2
-
C
H
A
N
N
E
L
2
-
C
H
A
N
N
E
L
MIX500BT (15-2367)
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDLEIDING
Imported from China by
LOTRONIC S.A.
Avenue Zénobe Gramme 9
B-1480 Saintes
MIX500BT
M
I
X
E
R
M
I
X
E
R
1
Publicité
Manuels Connexes pour Ibiza sound MIX500BT
Sommaire des Matières pour Ibiza sound MIX500BT
- Page 1 MIX500BT (15-2367) INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG HANDLEIDING Imported from China by LOTRONIC S.A. Avenue Zénobe Gramme 9 B-1480 Saintes ©Copyright LOTRONIC 2016 MIX500BT...
- Page 2 16) Spare parts---If the unit requires spare parts, use only spares recommended by the manufacturer and that are in all aspects identical to the original parts. . Safety check---After repairing, repairer must test the unit for security. ©Copyright LOTRONIC 2016 MIX500BT...
- Page 3 1. MIC input: Connect the microphone here 2. USB/Bluetooth Selector: Press this button to switch the input between USB & Bluetooth. 3. Play/Pause: Press this button to play the signal from USB & Bluetooth. Press again to ©Copyright LOTRONIC 2016 MIX500BT...
- Page 4 Bluetooth input mode and then search for available Bluetooth devices nearby on cell phone. The Bluetooth name of the mixer is “MIX500BT”. Pair and connect. There is no pairing code. Note: The MIX500BT is only discoverable when input is set to Bluetooth.
- Page 5 3. Sortie REC output: Branchez cette sortie RCA l’entrée d’un enregistreur, amplificateur ou enceinte active. 4. Entrée RCA de Ligne 2: Branchez le signal de ligne 2. 5. Entrée RCA de Ligne 1: Branchez le signal de ligne 1. ©Copyright LOTRONIC 2016 MIX500BT...
- Page 6 Bluetooth, activez la fonction Bluetooth sur votre smartphone et lancez la recherche. Le nom de la table de mixage est “MIX500BT”. Sélectionnez-la. Il n’y a pas de code à saisir. NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
- Page 7 12. Crossfader: Crossfader ganz nach links schieben, um nur LINE 1 zu hören, bzw. ganz nach rechts, um nur LINE 2 zu hören. In der mittleren Stellung werden die Signale beider Kanäle gemischt und zu den Ausgängen geleitet. ©Copyright LOTRONIC 2016 MIX500BT...
- Page 8 Das Mischpult ist nur sichtbar, wenn der Bluetooth Eingang gewählt ist. Nach Wahl des Bluetooth Betriebs am Mischpult, aktivieren Sie die Bluetooth Funktion auf Ihrem Smartphone und suchen Sie nach “ MIX500BT”. Verbinden Sie die beiden Geräte. Es wird kein Verbindungscode benötigt. WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden.
- Page 9 12. Crossfader: Schuif de regelaar heel naar rechts om alléén naar het signal van lijn 1 te luisteren of heel naar links om alléén naar lijn 2 te luisteren. In de middenstelling worden beide signalen gemengt en naar de OUTPUT connectoren gestuurd. ©Copyright LOTRONIC 2016 MIX500BT...
- Page 10 Het mengpaneel is alléén zichtbaar indien de ingangsbron Bluetooth gekozen is. Kies de Bluetooth ingangsmodus op het mengpaneel, schakel de Bluetooth functie op uw smartphone aan en zoek naar de “MIX500BT”. Verbindt de twee toestellen. Er is geen code nodig. BELANGRIJKE OPMERKING: Elektrische producten mogen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd.
- Page 11 Trade name: IBIZA Product name: 2 CHANNEL MIXER WITH USB-BT Type or model: MIX500BT Conforms to the essential requirements of the: LVD directive 2014/35/EU, RED directive 2014/53/EU and EMC directive 2014/30/EU Based on the following specifications applied: Safety : IEC 60065:2014...
- Page 12 Désignation commerciale: TABLE DE MIXAGE 2 CANAUX AVEC USB-BT Type ou modèle: MIX500BT Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de : Directive LVD 2014/35/EU, Directive RED 2014/53/EU et directive EMC 2014/30/EU Les produits sont en conformité...