Publicité
DE
Inhalt
1.Dekorsatz (2. Teile), 2.Rakel & Schutzhülle (2. Teile)
3. Einbauanleitung 4.Schablonen (2. Teile)
Vorbereitung
Fahrzeug waschen. Die zu beklebenden Flächen und
Kanten sorgfältig mit Alkohol oder Spiritus von allen Öl-
Fett- oder Politurresten reinigen Keine rückfettenden
Lösungsmittel verwenden. Unbedingt mit sauberen
Händen verkleben. Die Teile des Dekorsatzes auf
sauberen Untergrund bereitlegen, inklusiv der
Einbauanleitung und den Werkzeugen.
Montage
Die Folien werden trocken verlegt.
Applizieren Sie die Schablonen an der Motorhaube
(Fig. 2).
Legen Sie die Folie an die Schablonen exakt an und
fixieren Sie diese mit Klebeband (Fig. 3). Klappen Sie
die Folie um und entfernen Sie das Trägerpapier zur
Hälfte (Fig. 5).
Legen Sie die Folie auf die Motorhaube auf und
drücken Sie die Folie aus der Mitte heraus mit Hilfe
des Rakels fest an.
Wiederholen Sie den Vorgang mit der anderen
Folienhälfte. (Fig. 6)
Legen Sie die Kanten um (Fig. 7).
Verfahren Sie in gleicher Weise mit dem 2. Folienteil.
Achten Sie darauf das beide Folien exakt in den Linien
verlaufen und das Logo „KIA" mittig sitzt.
Stülpen Sie die mitgelieferte Rakelhülle über das
Rakel um Kratzer auf der Folie und Lack zu
vermeiden.
Kleine Falten am Rand mit einem Fön vorsichtig
erwärmen (max.Temperatur 50C°-70C°), und nochmals
mit dem Rakel vorsichtig andrücken, bzw. um die
Kanten legen (Fig.8).
Wichtig
Achtung: nicht unter Sonneneinstrahlung verkleben!
Die Verklebung nur bei einer Umgebungstemperatur
von +20°C bis +25°C verlegen. Folie abschließend mit
einem sauberen Lappen anreiben (verbessert die
Haftung). Die optimale Haftung der Folie ist nach ca.
72 Stunden erreicht. Vor Ablauf dieser Zeit keine
Waschanlagen benutzen.
Anmerkung
Benzin, Felgenreiniger, Reifenp?egemittel u.a.
agressive Mittel führen zu Farbveränderungen des
Films.
INSTALLATION INSTRUCTION -
Page 8 of 15
Carbon Foil, Bonnet
GB
Contents
1. Decorative set (2 parts) 2. Squeeze &
protective sleeve (2 parts)
3. Installation manual 4. Templates (2 parts)
Preparation
Wash the vehicle. The areas to be adhered to and
the edges or to be cleaned carefully with alcohol
(ethyl alcohol) so they are free of all oil, grease or
polish residues. Do not use any solvents are grease
replenishing. You must apply with clean hands. Place
the parts of the decorative set on a cleaner substrate,
including the installation manual and the tools.
Installation
The files are to be laid dry.
Apply the templates onto the bonnet (Fig. 2)
Place the film precisely onto the templates and affix it
with adhesive tape (Fig. 3). Flip the film over and
remove one half of the carrier paper. (Fig. 5).
Place the film onto the bonnet and press the film from
the centre and using the squeeze so that it is
solidly in place.
Repeat the process with the other film half (Fig. 6)
Turn over the edges (Fig. 7)
Proceed in the same way with the 2nd film part.
Ensure that both films run exactly with the lines and
the logo "KIA" is positioned in the middle.
Slide the included squeeze sleeve over the
squeeze to prevent scratches through the
squeeze in order to prevent scratches on the
film and paint.
Carefully heat up small folds on the edge with a dryer
(max. Temperature 50 Cº - 70 Cº) and then press
again carefully with the squeeze or lay around
the edges (Fig. 8).
Important
Attention: Do not adhere under radiation from the
sun. The adhesive may only be laid with an ambient
temperature from +20 Cº to +25C. Then rub the film
with a clean cloth (improves adhesion). The optimum
adhesion of the film is achieved approx. 72 hours. Do
not use any car washes before this time period
expires.
Note
Gasoline, wheel cleaner, tyre cleaning agents and
similar materials result in discolourations of the
film.
11.07.2013 - A2202ADE00CB
Publicité
