Publicité
INSTALLATION INSTRUCTION -
ES
Contenido
1. Conjunto decorativo (2 elementos) 2. Rasero &
forro protector (2 elementos) 3. Instrucciones de
colocación 4. Plantillas (2 elementos)
Preparación
Lavar el vehículo. Limpiar cuidadosamente las
superficies a pegar y los bordes con alcohol,
eliminando cualquier resto de aceite, grasa o
pulimento. No utilizar disolventes que dejen restos
de aceite. Es imprescindible tener las manos
limpias para realizar la operación de pegado.
Preparar las partes del conjunto decorativo sobre
una superficie limpia. Tener también a mano las
instrucciones de colocación y las herramientas.
Montaje
Las láminas se colocan en seco.
Coloque las platillas sobre el capó del vehículo (Fig.
2). Coloque la lámina exactamente en la plantilla y
fíjela con cinta adhesiva (Fig. 3). Dele la vuelta a la
lámina y retire el papel portante hasta la mitad (Fig.
5).Coloque la lámina sobre el capó y fíjela al mismo
con ayuda del rasero, empezando por el centro.
Repita esta operación con la otra mitad de la lámina
(Fig. 6).Doble los cantos (Fig. 7).Proceda del
mismo modo con la segunda mitad de la lámina.
Asegúrese que ambas láminas están alineadas y
que el logotipo „KIA" esté correctamente centrado.
Introduzca el rasero en el forro suministrado
con el producto para evitar rayar la lámina y la
pintura del vehículo.
Para eliminar las pequeñas arrugas en los bordes,
calentar con una pistola de aire caliente
cuidadosamente las zonas afectadas (temperatura
máxima 50C°-70C°) y volver a pasar con cuidado el
rasero o doblarlas alrededor del canto (Fig.8).
Importante
Atención: ¡No trabajar directamente al sol! Este
trabajo debe realizarse a una temperatura ambiente
entre +20 °C y +25 °C. Para finalizar, limpiar la
lámina con un paño limpio (mejora la adhesión). La
lámina alcanza su óptimo poder de adhesión a las
72 horas, aproximadamente. No lavar el vehículo
en un tren de lavado antes de que haya
transcurrido este tiempo.
Observación
La gasolina, los productos de limpieza de llantas y
neumáticos y otros productos agresivos alteran el
color de la lámina.
Carbon Foil, Bonnet
Contenuto
1 kit di decorazione (1 componente), 2. Racla e custodia
Protettiva (2 pz.) 3. Manuale istruzioni di posa 4.
Rivestimenti decorativi per auto (2 pz.).
Preparazione
Lavare il veicolo. Detergere in profondità
le superfici e gli angoli da incollare con alcol o spirito da
qualsiasi traccia di olio, grasso o residui di lucidature
precedenti. Non utilizzare detergenti contenenti sostanze
idratanti. Applicare
il prodotto unicamente a mani pulite. Predisporre i
componenti del kit di decorazione su una superficie
di appoggio pulita, compresi le istruzioni di posa e gli
utensili da lavoro.
Montaggio
Le pellicole devono essere posate asciutte.
Applicare i rivestimenti al cofano del motore (fig.2).
Distendere con precisione la pellicola sui rivestimenti
decorativi E fissarla con del nastro adesivo (fig.3).
Ribaltare la pellicola e rimuovere la carta protettiva a metà
(fig.5). Distendere la pellicola sul cofano del motore e
spianarla accuratamente dal centro verso l'esterno con
l'aiuto della racla. Ripetere l'operazione sull'altra metà
della pellicola (fig.6). Piegare gli angoli (fig.7).Procedere
allo stesso modo con la seconda part della pellicola.
Sincerarsi che entrambe le pellicole siano allineate
esattamente e Che il logo "KIA" risulti al centro.
Al fine di evitare graffi sulla pellicola e sulla
vernice, avvolgere La custodia della racla in
dotazione attorno alla racla di plastica.
Riscaldare con cautela eventuali piccole pieghe ai
b
ordi con un fon (temperatura max. 50°C – 70°C),
appianare nuovamente con la racla e distendere attorno
agli angoli (fig.11).
Importante
Attenzione: non effettuare l'operazione sotto diretta
esposizione solare! Posare il foglio adesivo solamente in
condizioni di temperatura ambiente compresa tra i +20°C
e i 25°C. Ripassare infine la pellicola con un pannopulito
(migliora l'aderenza). L'aderenza ottimale della pellicola si
ottiene dopo ca. 72 ore.Non utilizzare impianti di lavaggio
per autoveicoli prima che sia passato tale intervallo di
tempo.
Nota
Benzina, soluzioni detergenti per cerchioni,
prodotti per la manutenzione dei pneumatici e
altri agenti aggressivi possono portare a una variazione
nel colore
della pellicola.
Page 10 of 15
IT
11.07.2013 - A2202ADE00CB
Publicité
