Epson Stylus Pro 9890 Guide D'utilisation page 4

Vérification des buses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Nettoyage des têtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Nettoyage auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fonction de maintenance automatique . . . . . . . . . 88
Alignement des têtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Nettoyage de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante. . . . . . . . 92
Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante . . . . . . . . 92
Stockage de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Si vous prévoyez de ne pas utiliser
l'imprimante pendant une période prolongée. . . . 94
Si vous n'avez pas utilisé votre imprimante
depuis plus de six mois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Protection de la tête d'impression. . . . . . . . . . . . . . 94
Transport de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Réemballage de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Transport de l'imprimante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Réinstallation de l'imprimante
après son transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Résolution des problèmes
Messages d'erreur sur l'écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . 97
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Lorsqu'une demande de maintenance
se produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Lorsqu'un demande d'appel entretien
se produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Vous ne pouvez pas imprimer (parce que
l'imprimante ne fonctionne pas) . . . . . . . . . . . . . . 108
L'imprimante émet un bruit identique à celui
de l'impression, mais rien ne s'imprime . . . . . . . 112
L'impression ne répond pas à votre attente . . . . . 113
Problèmes d'entraînement ou d'éjection . . . . . . . 118
Autres problèmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Utilisation du pilote d'impression
(Windows)
Affichage de l'écran Configuration . . . . . . . . . . . . . . 122
À partir de l'icône Imprimante . . . . . . . . . . . . . . . 122
Affichage de l'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Cliquez sur la touche Aide pour l'afficher . . . . . . 123
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur
l'élément que vous souhaitez consulter
et afficher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Personnalisation du pilote d'impression. . . . . . . . . . 124
Enregistrement de divers paramètres
en tant que paramètres de sélection . . . . . . . . . . . 124
Enregistrement des paramètres de support . . . . . 125
Sommaire
Réorganisation des éléments affichés . . . . . . . . . .126
Récapitulatif de l'onglet Utilitaire . . . . . . . . . . . . . . .127
Désinstallation du pilote d'impression . . . . . . . . . . .128
Utilisation du pilote d'impression
(Mac OS X)
Affichage de l'écran Configuration . . . . . . . . . . . . . .130
Affichage de l'aide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Utilisation d'Epson Printer Utility 4 . . . . . . . . . . . . .130
Démarrage d'Epson Printer Utility 4 . . . . . . . . . .130
Fonctions d'Epson Printer Utility 4 . . . . . . . . . . .130
Désinstallation du pilote d'impression . . . . . . . . . . .132
Suppression d'EPSON LFP Remote Panel 2 . . . .133
Variétés d'impression
Correction automatique des couleurs
et impression de photos (PhotoEnhance) . . . . . . . . .134
Correction des couleurs et impression . . . . . . . . . . .135
Impression de photos en noir et blanc . . . . . . . . . . .139
Impression sans marges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Types de méthodes d'impression sans marges . .143
Tailles de supports prises en charge
pour l'impression sans marges. . . . . . . . . . . . . . . .144
À propos de la coupe de papier rouleau . . . . . . . .145
Configuration des procédures
pour l'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Agrandissement/réduction de l'impression . . . . . . .148
Zoom/Adapter au format du papier . . . . . . . . . . .149
Ajuster à la largeur du papier rouleau
(Windows uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Configuration de l'échelle personnalisée . . . . . . .151
Impression multi-pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
Impression de poster (agrandir pour couvrir plusieurs
feuilles et imprimer - Windows uniquement) . . . . .154
Configuration des procédures pour
l'impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Assemblage de la sortie papier . . . . . . . . . . . . . . . .156
Impression sur papier personnalisé . . . . . . . . . . . . . .158
Impression de bannières (sur papier rouleau) . . . . .161
Gestionnaire de disposition
(Windows uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
Configuration des procédures
pour l'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Enregistrement et appel des paramètres
du Gestionnaire de disposition . . . . . . . . . . . . . . .167
4