Table des Matières
Publicité
Table des matières
1. Mesures de sécurité .......................................................................................... 6
1.3 Avant l'installation ....................................................................................... 7
1.5 Avant de commencer l'essai de fonctionnement ........................................ 7
2. Accessoires ....................................................................................................... 7
3 Composants du système .................................................................................. 8
3.1 Choix de l'échangeur de chaleur (unité de traitement de l'air) ................... 8
4. Choix du lieu d'installation et installation du régulateur ................................... 9
4.1 Combinaison d'unités intérieures avec des unités extérieures .................. 9
4.2 Installation du régulateur ............................................................................ 9
5. Spécifications propres au tube frigorifique ...................................................... 9
6. Raccord des tuyaux frigorifiques ..................................................................... 9
6.1 Installation du tube frigorifique ................................................................... 9
6.2 Installation de la tuyauterie du détendeur électronique ............................. 9
1.Mesures de sécurité
1.1 Avant l'installation de l'unité et
les travaux d'installation électrique
4 Avant d'installer l'unité, veillez à lire attentivement l'ensemble des « Mesures
de sécurité ».
4 Les « Mesures de sécurité » contiennent des points extrêmement importants
en matière de sécurité. Veillez à bien les respecter.
Symboles utilisés dans le texte
Avertissement :
Décrit les précautions à prendre afin d'éviter à l'utilisateur tout risque de
blessure ou danger de mort.
Précaution :
Décrit les précautions à prendre afin d'éviter d'endommager l'unité.
Symboles utilisés dans les illustrations
: Signale une action à éviter.
: Indique que des instructions importantes doivent être suivies.
: Signale une pièce devant être reliée à la terre.
: Signale la présence d'une pièce rotative et appelle à la prudence. (Ce
symbole est affiché sur l'étiquette de l'unité principale.) <Couleur : jaune>
: Attention aux décharges électriques (Ce symbole est affiché sur l'étiquette de
l'unité principale.) <Couleur : jaune>
Avertissement :
Lisez attentivement les étiquettes collées sur l'unité principale.
Avertissement :
• Demandez au concessionnaire ou à un technicien agréé d'installer le
régulateur.
- Une installation incorrectement réalisée par l'utilisateur peut occasionner une
fuite d'eau, provoquer une décharge électrique ou un incendie.
• L'utilisation de cet appareil n'est pas adaptée aux personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites (ni aux
enfants), ou dont l'expérience et les connaissances en la matière sont
insuffisantes, à moins d'être sous surveillance ou d'avoir été formées sur
l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
- Il est conseillé de surveiller les enfants afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
• Utilisez les câbles spécifiés pour les branchements. Veillez à la solidité des
raccordements de sorte que la force extérieure des câbles ne s'applique
pas aux bornes.
- Une fixation ou un raccord défectueux peuvent générer de la chaleur et
provoquer un incendie.
• Envisagez la possibilité d'ouragans ou autres vents violents et tremblements
de terre, puis installez l'unité dans un endroit prédéfini.
- A la suite d'une installation inadaptée, l'unité peut tomber ou basculer et causer
d'éventuelles blessures.
• Ne réparez jamais l'unité. Si le régulateur nécessite une réparation, veuillez
consulter le concessionnaire.
- Une réparation inadéquate de l'unité peut provoquer une décharge électrique
ou un incendie.
• Lorsque vous manipulez ce produit, portez systématiquement un
équipement de protection.
Exemple : gants, une tenue de protection intégrale des membres
(combinaison) et des lunettes de sécurité.
- Une mauvaise manipulation de l'appareil peut être source de blessure.
• En cas de fuite de gaz réfrigérant lors des travaux d'installation, ventilez la
pièce.
- Lorsque le gaz réfrigérant entre en contact avec une flamme, des gaz toxiques
émanent.
• Installez le régulateur conformément au présent Manuel d'Installation.
- Une installation inadéquate de l'unité peut provoquer une décharge électrique
ou un incendie.
6.3 Installation des thermistances .................................................................. 10
7 Câblage électrique .......................................................................................... 10
7.1 Câblage d'alimentation ............................................................................. 11
traitement de l'air et des câbles de transmission extérieurs .................... 11
thermistances ........................................................................................... 11
7.5 Spécifications techniques d'entrée/sortie externe ................................... 12
8. Configuration des interrupteurs ...................................................................... 12
8.1 Configuration des adresses ..................................................................... 12
8.2 Configuration de la capacité de l'unité .................................................... 12
8.3 Configuration du réglage de la température ........................................... 12
8.4 Fonction de l'interrupteur DIP .................................................................. 13
9. Réglage initial et essai de fonctionnement ..................................................... 13
Confiez l'installation électrique à un électricien diplômé, conformément
à la Norme technique sur les installations électriques [«Electric Facility
Engineering Standard»], aux Réglementations sur les câblages intérieurs
[«Interior Wire Regulations»] et aux instructions décrites dans ce manuel ;
utilisez toujours un circuit spécial.
- Une puissance d'alimentation inappropriée ou une installation électrique
inadéquate peuvent provoquer une décharge électrique ou un incendie.
• Conservez les pièces électriques à l'abri de l'eau (eau de lavage, etc.).
- Dans le cas contraire, une décharge électrique, un départ d'incendie ou des
émanations de fumée pourraient être occasionnés.
• Fixez solidement le cache-bornes (panneau) installé sur l'unité extérieure.
- Si le cache-bornes (panneau) n'est pas correctement installé, de la poussière
ou de l'eau peuvent pénétrer à l'intérieur de l'unité extérieure, ce qui peut
causer un incendie ou une décharge électrique.
• Lorsque vous installez ou déplacez l'unité de traitement de l'air à un autre
endroit, ne la chargez pas avec un réfrigérant autre que celui spécifié sur
l'unité.
- Si le réfrigérant d'origine est mélangé à un autre réfrigérant ou à de l'air, le
cycle frigorifique peut présenter des dysfonctionnements et l'unité risque d'être
endommagée.
• Lorsque l'unité de traitement de l'air est installée dans une petite pièce,
des mesures doivent être prises afin d'empêcher que la concentration
du réfrigérant n'excède la limite de sécurité, y compris en cas de fuite du
réfrigérant.
- Veuillez consulter le concessionnaire concernant les mesures appropriées
visant à empêcher tout dépassement de la limite de sécurité. Lorsque la limite
de sécurité est dépassée à la suite d'une éventuelle fuite de réfrigérant, le
manque d'oxygène peut être source de danger.
• Lorsque vous déplacez et réinstallez l'unité de traitement de l'air, veuillez
consulter le concessionnaire ou un technicien agréé.
- L'installation inadéquate du régulateur peut occasionner une décharge
électrique ou donner lieu à un incendie.
• Une fois les travaux d'installation terminés, veuillez vérifier que l'unité ne
présente aucune fuite de réfrigérant.
- Une fuite de gaz réfrigérant en présence d'un radiateur soufflant, d'un poêle,
d'un four ou de toute autre source de chaleur peut provoquer l'émanation de
gaz nocifs.
• Ne tentez pas de reconstituer ou de modifier les caractéristiques de réglage
des dispositifs de protection.
- Si le pressostat, le thermorupteur ou tout autre dispositif de protection est
coupé ou fonctionne de façon forcée et si des pièces autres que celles
spécifiées par Mitsubishi Electric sont utilisées, l'unité peut présenter un risque
d'incendie ou d'explosion.
• Si vous souhaitez vous défaire de ce produit, veuillez consulter votre
concessionnaire.
N'utilisez aucun additif pour la détection des fuites.
1.2 Mesures de précaution propres aux
appareils utilisant le réfrigérant R410A
Précaution :
• N'utilisez pas le tube frigorifique existant.
- Le réfrigérant et l'huile frigorigène anciennement présents dans la tuyauterie
existante contiennent du chlore en proportion importante, susceptible de
détériorer l'huile frigorigène de la nouvelle unité.
• Utilisez un tube frigorifique composé de cuivre désoxydé au phosphore
C1220 (Cu-DHP), tel que spécifié dans la norme JIS H3300 relative aux
tuyaux et tuyauteries en cuivre et alliages de cuivre sans soudure [«Copper
and copper alloy seamless pipes and tubes»]. De plus, assurez-vous que les
surfaces internes et externes des tuyaux soient propres et dépourvus de
soufre, d'oxydes, de poussières/saletés, de copeaux, de résidus d'huile,
d'humidité ou de tout autre contaminant pouvant présenter un danger.
- La présence de polluants à l'intérieur du tube frigorifique peut provoquer la
détérioration de l'huile frigorigène résiduelle.
• La tuyauterie à utiliser pendant l'installation doit être stockée à l'intérieur et
les deux extrémités de la tuyauterie doivent rester hermétiquement fermées
6
Publicité
Table des Matières
