PREVOST DMO Notice De Montage Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DMO - DGO - DMOI - DGOI
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
DES ENROULEURS POUR TUYAUX A TAMBOUR OUVERT
MOUNTING AND USE MANUAL
FOR HOSE REELS WITH OPEN DRUM
MONTAGE UND GEBRAUCH ANWEISUNG
FÜR SCHLAUCH AUFROLLER MIT OFFENER TROMMEL
NOTA DE MONTAJE Y DE UTILIZACIÓN
DE LOS ENROLLADORES PARA TUBOS CON TAMBOR ABIERTO
DMO-DGO NT21 -
10.21
Table des Matières
Manuels Connexes pour PREVOST DMO
Sommaire des Matières pour PREVOST DMO
- Page 1 DMO - DGO - DMOI - DGOI NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION DES ENROULEURS POUR TUYAUX A TAMBOUR OUVERT MOUNTING AND USE MANUAL FOR HOSE REELS WITH OPEN DRUM MONTAGE UND GEBRAUCH ANWEISUNG FÜR SCHLAUCH AUFROLLER MIT OFFENER TROMMEL NOTA DE MONTAJE Y DE UTILIZACIÓN...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES modèles DMO - DGO CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES modèles DMOi - DGOi INSTALLATION BRANCHEMENT UTILISATION ET ENTRETIEN MONTAGE DU TUYAU modèles sans tuyau REMPLACEMENT DU TUYAU REMPLACEMENT DU RESSORT PIÈCES DÉTACHÉES SUMMARY TECHNICAL CHARACTERISTICS models DMO - DGO TECHNICAL CHARACTERISTICS models DMOi - DGOi... - Page 3 0044 0812 0011A1 0011A3 0011B 0012 0011C 0012P 0069A 0044 0018 0532B 0181 0017TR 0051 0630 0180 0024AZ (1/4") 0024B (3/8") 0024C (1/2") 0044 0044 0046 0253 0811 0022A (Ø14) 0253 0022B (Ø17) 0503 0022C (Ø20) 0010 0507 0006 0813 0007 0505 0044...
- Page 4 0044 0812 0055A1 0055A2 0056 0055B 0056P 0070A 0532B (Ø<20) 0532 (Ø>20) 0017TR 0182 0630 0527 0060 0018 0180 0044 0024AZ (1/4") 0024B (3/8") 0058 0044 0024C (1/2") 0253 0811 0022A (Ø14) 0022B (Ø17) 0253 0022C (Ø20) 0022E (Ø23) 0503 0053 0507 0006...
-
Page 5: Caractéristiques Techniques Modèles Dmo-Dgo
1 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES modèles DMO-DGO Les enrouleurs pour tuyaux DMO-DGO ont une carroserie en acier recouvert de peinture époxy pour garantir une excellente robustesse. Les appareils ci-dessous enroulent automatiquement le tuyau par un ressort en acier traité haute qualité, situé dans le tambour. Le tuyau peut-être arrêté à la longueur demandée par un dispositif automatique. -
Page 6: Caractéristiques Techniques Modèles Dmoi - Dgoi
15 m maxi Capacité G 1/2 mâle G 1/2 mâle DGO/NI 20 m maxi Série DMO-DGO - Inox 304 - Avec tuyau renforcé haute pression G 3/8 mâle DMO 0815HPI 8x17 G 3/8 fem et 22/150 fem G 3/8 mâle... -
Page 7: Branchement
4 - BRANCHEMENT L’enrouleur doit toujours être connecté au réseau par des raccords et des tuyaux flexibles (A) dont les caractéristiques de température et de pression sont adaptées à l’emploi. IMPORTANT : EN SERRANT LE RACCORD, MAINTENIR PAR LA CLÉ DE 27 MM LE JOINTTOURNANT (B), AFIN DE NE PAS L’ENDOMMAGER ET D’ÉVITER TOUTRISQUE DE FUITES (ENROULEUR HAUTE PRESSION) -
Page 8: Montage Du Tuyau Modèles Sans Tuyau
6 - MONTAGE DU TUYAU (modèles sans tuyau) ATTENTION : LES ENROULEURS SANS TUYAU SONT LIVRÉS AVEC LE RESSORT DECHARGÉ. Utiliser un tuyau ayant des caractéristiques de dimensions et de pressions adaptées à l’emploi. (Voir tableau des caractéristiques). Retirer le cache en plastique pour accéder à la jonction (Figure A) Fixer l’enrouleur sur l’établi. -
Page 9: Remplacement Du Tuyau
7 - REMPLACEMENT DU TUYAU ATTENTION : POUR RAISONS DE SÛRETÉ, LES OPÉRATIONS DU REMPLACEMENT DU TUYAU DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES AU BANC Utiliser un tuyau ayant des caractéristiques de dimensions et de pressions adaptées à l’emploi. (Voir tableau des caractéristiques). Enlever la butée d’arrêt en caoutchouc et détendre lentement le tuyau jusqu’à... -
Page 10: Remplacement Du Ressort
8 - REMPLACEMENT DU RESSORT Le ressort qui permet le retour du tuyau se trouve à l’intérieur d’un boitier logé dans le tambour. ATTENTION ! LE DÉMONTAGE DU RESSORT EST SEULEMENT AUTORISÉ À DES TECHNICIENS HABILITÉS. MANIPULER LES RESSORTS AVEC ATTENTION POUR ÉVITER DE GRAVES ACCIDENTS CORPORELS (FIGURE A). -
Page 11: Pièces Détachées
Repère Référence Désignation 0017TR(X)DMG 0017TRI Vis te M6 x 16 0058(X) DMG 0058I Tirant L : 169 mm 0022B(X) DMO BC17I Butée caoutchouc 10 x 17 0065VAX DMG 0065VAX Raccord complet 1/2" 0022E(X) DGO BC23I Butée caoutchouc 16 x 23... -
Page 12: Pièces Détachées (Suite)
0811 DMG 0811 Flanc côté joint tournant 0812 DMG 0812 Flanc côté ressort 0813 DMG 0813 Porte pièces spécifiques pour dmo inox Repère Référence Désignation Repère Référence Désignation 0010(X) DMG 0010I Tambour 0065VAX DMG 0065VAX Raccord complet 1/2" 0011A3(X) DMG 0011AI... -
Page 35: Partes De Recambio
Désignation 0017TR(X)DMG 0017TRI Tornillo M6 x 16 0058(X) DMG 0058I Tirante L : 169mm 0022B(X) DMO BC17I Tapón de paro de goma 10 x 17 0065VAX DMG 0065VAX Junta completa 1/2” 0022E(X) DGO BC23I Tapón de paro de goma 16 x 23... - Page 37 Les autres enrouleurs de notre gamme The other hose reels in our range Weitere Schlauchroller aus unserem Programm Los otros enrolladores de nuestra gamma Références Ø int/ext Longueur Poids Orifice Raccord Débit Température Pression Max entrée sortie l/min °C Série DMF - Tambour fermé - Tuyau polyuréthanne DMF 0810 8x12 G 3/8 fem...
- Page 38 Tel : +33 (0)4 50 64 04 45 - Fax : +33 (0)4 50 64 00 10 E.mail : sales@prevost.eu - www.prevost.eu Ce document ne peut être considéré comme contractuel. Dans un souci d’apporter un meilleur service à ses clients, la société PREVOST se réserve la possibilité de modifier les caractéristiques de sa gamme, sans préavis.