Easy Balancer EP50 Instructions De Service page 32

DE PT
Índice
1 Introdução
2 Dados do fabricante
3 Declaração CE de conformidade
4 Garantia
5 Placa de identificação
6 Utilização conforme
7 Instruções de segurança e prevenção de acidentes 33
1 Introdução
• Este manual de operação foi criado para posicionadores do tipo EP50 e contém informações sobre a instalação
por técnicos devidamente treinados pelo fabricante ou autorizados pelo mesmo para tal . Além disso, contém
instruções relativas à operação por pessoal devidamente instruído para executar esta tarefa.
• O manual de operação original deve ser lido atentamente e entendido completamente antes de colocar o posicio-
nador em funcionamento . A seguir, o manual deve ser observado rigorosamente .
• A versão vinculativa legalmente é única e exclusivamente a versão original das instruções de operação em alemão
Sujeito a alterações sem aviso prévio .
2 Dados do fabricante
Carl Stahl Kromer GmbH
Nägelseestraße 37
D-79288 Gottenheim/Alemanha
3 Declaração CE de Conformidade
Pela presente declaramos, sob responsabilidade exclusiva, que os posicionadores são desenvolvidos, projetados e
fabricados em conformidade com a diretiva aplicável da União Europeia, isto é, a Diretiva Máquinas "2006/42/CE" .
Além disso, foram usadas as seguintes normas: DIN EN 12100
Responsável pela documentação: Carl Stahl Kromer GmbH, fones: +49 (0) 7665 / 50 207-0
Esta declaração CE de conformidade perderá a sua validade, se os posicionadores forem transformados ou altera-
dos .
Thomas Steinle
Thomas Steinle
Gerente
4 Garantia
Concedemos uma garantia de 24 meses, a partir da data de entrega, relativamente ao funcionamento dos posiciona-
dores e à ausência de defeitos de material . Esta garantia não cobre as consequências resultantes de desgaste nor-
mal, sobrecarga e utilização incorreta, ou montagem de peças sobressalentes de outros fabricantes .
A garantia só será aplicável se o equipamento nos for enviado em estado montado para exames. Danos ocorridos
devido a defeitos de material ou de fabricação serão eliminados gratuitamente, seja por meio de reposição ou conser-
to . São aplicáveis as nossas condições gerais .
5 Placa de identificação
• A placa de identificação está afixada na carcaça.
• Nesta placa você encontrará informações sobre o tipo e a faixa de capacidade de carga admissível.
• A placa de identificação também contém a marca CE .
32
Instruções de operação – Posicionador
8 Uso incorreto
9 Risco residuais
32 10 Características técnicas do equipamento
32 11 Instalação e ajuste da força de travagem
32 11 .1 Instalação
32 11 .2 Ajuste da força de travagem
32 12 Operação do posicionadoro
33 13 Manutenção e inspeção
14 Disposição final
Fone . +49 (0) 7665/50 207-0
Fax +49 (0) 7665/50 207-22
Gottenheim,
20 . 03 . 2019
Betriebsanleitung – Positionierer
Email: info@easy-balancer .com
Homepage: www .easy-balancer .com
B. Lhd
Bernd Lienhard
Chefe da garantia da qualidade
33
33
34
34
34
34
35
35
35