Optium OPTI B17 PRO Manuel D'utilisation page 4

OPTIMUM OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y M A S C H I N E N - G E R M A N Y
8 Dysfonctionnements 8 Dysfonctionnements
9 Annexe 9 Annexe
9.1 9.1 Droit d'auteur ..............................................................................................................69 Droit d'auteur ..............................................................................................................69
9.2 9.2 Terminologie/Glossaire ...............................................................................................69 Terminologie/Glossaire ...............................................................................................69
9.3 9.3 Droit à réclamation/ Garantie ......................................................................................70 Droit à réclamation/ Garantie ......................................................................................70
9.4 9.4 Conseil d'élimination des déchets/ possibilités de recyclage: .....................................70 Conseil d'élimination des déchets/ possibilités de recyclage: .....................................70
9.4.1 9.4.1 Mise hors service .........................................................................................71 Mise hors service .........................................................................................71
9.4.2 9.4.2 Elimination de l'emballage du nouvel appareil ............................................71 Elimination de l'emballage du nouvel appareil ............................................71
9.4.3 9.4.3 Elimination de l'ancien appareil ...................................................................71 Elimination de l'ancien appareil ...................................................................71
9.4.4 9.4.4 Elimination des composants électriques et électroniques ...........................71 Elimination des composants électriques et électroniques ...........................71
9.4.5 9.4.5 Elimination des lubrifiants et lubrifiants réfrigérants ....................................72 Elimination des lubrifiants et lubrifiants réfrigérants ....................................72
9.5 9.5 Traitement des appareils ............................................................................................72 Traitement des appareils ............................................................................................72
9.6 9.6 RoHS , 2002/95/EG ....................................................................................................72 RoHS , 2002/95/EG ....................................................................................................72
9.7 9.7 Notes sur le produit .....................................................................................................73 Notes sur le produit .....................................................................................................73
9.8 Déclaration de conformité CE B17 Pro...................................................................74
9.8 9.8 Déclaration de conformité CE B17 Pro .......................................................................74 Déclaration de conformité CE B17 Pro .......................................................................74
9.9 Déclaration de conformité CE B23 Pro...................................................................75
9.9 9.9 Déclaration de conformité CE B23 Pro .......................................................................75 Déclaration de conformité CE B23 Pro .......................................................................75
9.10 Déclaration de conformité CE B23 Pro Vario...........................................................76
9.10 Déclaration de conformité CE B26 Pro .......................................................................76 9.10 Déclaration de conformité CE B26 Pro .......................................................................76
9.11 Déclaration de conformité CE B26 Pro...................................................................77
9.11 Déclaration de conformité CE B33 Pro .......................................................................77 9.11 Déclaration de conformité CE B33 Pro .......................................................................77
9.12 Déclaration de conformité CE B26 Pro Vario...........................................................78
10Index alphabétique 10Index alphabétique
9.13 Déclaration de conformité CE B33 Pro...................................................................79
Préface Préface 9.14 Déclaration de conformité CE B33 Pro Vario..........................................................80
Nous vous remercions d'avoir choisi la perceuses modéles fabriquée par la société Optimum Nous vous remercions d'avoir choisi la perceuses modéles fabriquée par la société Optimum
Maschinen Germany GmbH . Maschinen Germany GmbH .
Les illustrations de la perceuses modéles peuvent ne pas étre totalement identiques à celles Les illustrations de la perceuses modéles peuvent ne pas étre totalement identiques à celles
présentes dans ce manuel mais celà n'a aucune influence sur le fonctionnement de la machine. présentes dans ce manuel mais celà n'a aucune influence sur le fonctionnement de la machine.
Des modifications dans la construction, dans l'équipement ou dans les accessoires sont possibles Des modifications dans la construction, dans l'équipement ou dans les accessoires sont possibles
dans l'intérêt du perfectionnement technique de la machine. Ainsi, aucune réclamation particutière dans l'intérêt du perfectionnement technique de la machine. Ainsi, aucune réclamation particutière
ne pourra dériver des indications et des descriptions de ce manuel. Nous nous réservons le droit à ne pourra dériver des indications et des descriptions de ce manuel. Nous nous réservons le droit à
l'erreur! l'erreur!
Page 4 Page 4
Perceuses modéles B17/ B23/ B26/ B33 Pro ; Version 1.3.9 Perceuses modéles B17/ B23/ B26/ B33 Pro ; Version 1.3.9
....................................................................................................66
"Traduction de la notice originale" "Traduction de la notice originale"
1.6.12 1.6.12