Vetus FTANK25 Mode D'emploi page 17

1 Introduzione
Questo manuale si riferisce ai serbatoi Vetus in materiale plastico (ri-
gido) per carburante diesel.
Questi serbatoi sono conformi alla normativa ISO 21487.
L'installazione del serbatoio del carburante deve essere conforme alle
Normative Europee per le Imbarcazioni da Diporto (RCD, 2013/53/
2 Installazione
2.1 Generalità
Al momento di scegliere il punto in cui montare il serbatoio e il tappo
di riempimento sul ponte, tenere presente quanto segue: il tubo fles-
sibile di riempimento deve essere il più corto possibile, deve scen-
dere sempre dal tappo di riempimento al serbatoio ed essere il più
dritto possibile.
Suddividere i serbatoi, quindi il peso, in modo equilibrato su tutta la
nave. (F = carburante (Fuel) e W = acqua (water))
Montagio
Montare il serbatoio in modo che sia facilmente accessibile per i con-
trolli. Il serbatoio deve essere montato sempre al di sopra del livello
massimo dell'acqua di sentina. Fare sempre in modo che ci sia spazio
sufficiente sopra il serbatoio per gli allacciamenti dei tubi flessibili,
questi devono essere sempre accessibili durante il montaggio. Per la
ventilazione è necessario che il serbatoio disti almeno 1 cm da qual-
siasi paratia o altro serbatoio.
Montare il serbatoio su una base solida.
Le dimensioni del serbatoio aumentano leggermente quando è
pieno. Tenere presente questo fatto quando lo fissate.
Fissare il serbatoio con le fasce di fissaggio contenute nella confezio-
ne; esse permettono che il serbatoio si dilati.
Montaggio su imbarcazioni a vela
Nel montaggio tenete conto del fatto che il tubo di riempimento
deve essere sempre installato lungo la stessa fiancata del serbatoio.
Questo previene pressioni eccessive quando la barca è inclinata.
vetus® Rigid diesel fuel tank 25 l
EU) ed alle leggi nazionali. Applicate la norma ISO 10088 come rife-
rimento.
Per le dimensioni si rimanda ai disegni a pagina 20. Per tutte le di-
mensioni sono valide tolleranze di + o – 2%!
Mai mettere il tappo in un luogo chiuso. Il carburante versato
può andare a finire nella barca!
W
F
70 mm
70 mm
ITALIANO
a
vverTimenTo
± 30 mm
040101.01
17