Clatronic DB 3704 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clatronic Manuels
  4. Fers à repasser
  5. DB 3704
  6. Mode d'emploi

Clatronic DB 3704 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät
  • Bedienungsanleitung
    • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    • Bedienung
  • Technische Daten
  • Garantie
  • Entsorgung
    • Speciale Veiligheidsinstructies Voor Dit Apparaat
    • Gevaar Voor Verbranding
    • Beoogd Gebruik
    • Opmerkingen Voor Het Gebruik
  • Overzicht Van de Bedieningselementen
  • Technische Gegevens
  • Verwijdering
  • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Nettoyage
  • Données Techniques
  • Élimination
    • Instrucciones Especiales de Seguridad para el Aparato
    • Finalidad de Uso
  • Indicación de Los Elementos de Manejo
  • Datos Técnicos
  • Eliminación
  • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Istruzioni Per L'uso
    • Uso Previsto
    • Elementi DI Comando
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
    • General Notes
    • Special Safety Instructions for this Appliance
    • Intended Use
  • Overview of the Components
  • Self-Cleaning
  • Technical Data
  • Disposal
    • Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
    • Wskazówki Dotyczące Użytkowania
  • PrzegląD Elementów Obsługi
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • Usuwanie
    • Speciális Biztonsági Figyelmeztetés a Készülékhez
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Megjegyzések Használatra
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Műszaki Adatok
  • Selejtezés
    • Особые Указания По Технике Безопасности
    • Примечания По Использования
  • Обзор Деталей Прибора
  • Технические Данные
  • Утилизация
  • نظرة عامة عىل املكونات
  • دليل التعليامت
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DAMPFBÜGELAUTOMAT
DB 3704
Stoomstrijkijzer • Fer à vapeur • Plancha de vapor automática
Ferro da stiro a vapore automatico • Steam Iron • Żelazko
Automata gőzölős vasaló • Автоматический утюг с парогенератором •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
DB3704_IM
15.02.18
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clatronic DB 3704

Sommaire des Matières pour Clatronic DB 3704

  • Page 2: Table Des Matières

    DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 30 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 34 Garantie ..............Seite Disposal..............Page 34 Entsorgung .............. Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud...

  • Page 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • DB3704_IM 15.02.18...

  • Page 15: Consignes De Sécurité Spéciales Pour Cet Appareil

    Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous pas prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profiter votre appareil. •...
  • Page 16 AVERTISSEMENT : • Choisissez un lieu de rangement sans danger ! La surface doit être stable et à niveau. Vérifiez à nouveau que la surface est bien stable. • Utilisez le fer et reposez-le sur une surface stable résistant à la chaleur.

  • Page 17: Utilisation Prévue

    • Remplissez le réservoir d’eau jusqu’à son marquage de remplis- sage maximum seulement. Évitez un trop plein ! Volume maxi- mum d’eau : env. 250 ml. • Veuillez utiliser uniquement de l’eau distillée. Utilisation prévue d’avoir recours à une canalisation électrique séparée et une protection par fusibles par disjoncteur de 16 A.
  • Page 18 • Pour éliminer tous les dépôts éventuels, repassez, avant • La vapeur s’échappe dès que le fer est en position la première utilisation, plusieurs fois un torchon usagé horizontale. propre. • Pour encore plus de vapeur, utilisez le bouton Appuyez plusieurs fois sur le bouton jet vapeur (12). Repassage sans vapeur - Vaporisateur ( ) NOTE :...

  • Page 19: Données Techniques

    Données techniques appareils que vous n’utilisez plus. Modèle : ..............DB 3704 Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans Alimentation : ........220 - 240 V~, 50 - 60 Hz l’environnement et sur la santé de chacun, causés par une Consommation : ..........
  • Page 55 DB3704_IM 15.02.18...
  • Page 56 DB3704_IM 15.02.18...
  • Page 57 DB3704_IM 15.02.18...
  • Page 58 DB 3704 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. DB3704_IM 15.02.18...

Table des Matières