Publicité

Liens rapides

F R A N Ç A I S
CLIMATISEUR CENTRALISÉ - SYSTÈME SPLIT AVEC
CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE - SÉRIE DNG
E N G L I S H
CENTRAL AIR CONDITIONER WITH ELECTRONIC CONTROL
SPLIT SYSTEM: SERIES DNG
D E U T S C H
ZENTRALKLIMAANLAGE - SPLITSYSTEM MIT
ELEKTRONISCHER KONTROLLE - SERIE DNG
E S P A Ñ O L
ACONDICIONADOR DE AIRE CENTRAL DEL TIPO "SPLIT"
CONTROL ELECTRÓNICO - SERIE DNG
I T A L I A N O
CONDIZIONATORE D'ARIA CENTRALIZZATO SISTEMA
SPLIT A CONTROLLO ELETTRONICO - SERIE DNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTALLATION INSTRUCTIONS
AUFSTELLUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
MANUALE PER L'INSTALLAZIONE
-
-
DNG

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Airwell DLS Série

  • Page 1 F R A N Ç A I S CLIMATISEUR CENTRALISÉ - SYSTÈME SPLIT AVEC CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE - SÉRIE DNG E N G L I S H CENTRAL AIR CONDITIONER WITH ELECTRONIC CONTROL SPLIT SYSTEM: SERIES DNG D E U T S C H ZENTRALKLIMAANLAGE - SPLITSYSTEM MIT ELEKTRONISCHER KONTROLLE - SERIE DNG E S P A Ñ...
  • Page 2 CLIMATISEUR CENTRALISÉ SYSTÈME SPLIT CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE SÉRIE INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
  • Page 3: Table Des Matières

    Débuter... ATTENTION 1. Sélection de l'emplacement de l'unité. L I S T E D E S O U T I L S R E Q U I S Sélectionnez un emplacement rigide et suffisamment pour supporter ou retenir l'unité ainsi que pour une maintenance facilitée. 1.
  • Page 4: Outillage D'installation Et De Service

    Outillage d'installation et de service Modifications pour le modèle R410A Jauge Etant donné que la pression de travail est élevée, il est impossible de la mesurer avec des jauges conventionnelles. Pour éviter le chargement de tout autre réfrigérant, les diamètres du port ont été...
  • Page 5: Informations Générales

    INFORMATIONS GÉNÉRALES Unité intérieure Ligne de liquide Ligne de succion Câble de connexion Tube de drainage Unité extérieure Câble de connexion Valve de succion Valve de liquide LONGUEUR ET HAUTEUR MAXIMALES DES TUYAUX CAP. TUBES O.D LONGUEUR (A) HAUTEUR (B) 15/25* 1/4"-1/2"...
  • Page 6: Précautions Générales

    PRECAUTIONS GÉNÉRALES Ne détachez pas les tubes de gaz après Utilisez toujours le support d'un cylindre Ne laissez pas découverts les bords des l'installation. à grand rayon pour cintrer les tubes, avec tubes de gaz. des outils de cintrage. Evitez de placer l'unité intérieure près de Evitez le cintrage des tuyaux et laissez La pose d'un siphon évitera les l'eau ou de paroi huileuse.
  • Page 7: Unité Intérieure

    UNITÉ INTÉRIEURE EMPLACEMENT DE L'UNITÉ DIMENSIONS DE L'UNITÉ Lors de la sélection de l'emplacement de l'unité intérieure: a. Permettez un flux d'air maximal vers l'espace choisi. b. Permettez un flux de retour d'air maximal. c. Assurez une évacuation adéquate de l'eau de condensation. d.
  • Page 8: Accès Au Filtre À Air

    INSTALLATION DE L'EVACUATION Pour un fonctionnement efficace du système de drainage, veuillez prendre soin de ce qui suit: a. Etant donné que le bac de drainage n'est pas fixe, équilibrez toujours l'unité par les colliers de suspension et non par le bac de drainage.
  • Page 9: Unité Extérieure

    UNITÉ EXTÉRIEURE DIMENSIONS DE L'UNITE ESPACE AUTOUR DE L'UNITE 5 CM 5 CM 25 CM 1 0 0 CAP . 5 Kw 6 Kw 9 Kw 10-13 Kw 14-16 Kw 1250 PLUSIEURS INSTALLATIONS EXTERIEURES Lors de l'installation de plusieurs unités extérieures, veuillez prendre en compte le flux d'air autour de l'unité...
  • Page 10: Branchements De Tuyaux

    BRANCHEMENTS DE TUYAUX COUPE ET ALÉSAGE DES TUYAUX 1. Veuillez utilisez un coupe tubes pour couper les tuyaux. Pour couper Surface Epaisseur 2. Retirez toutes les bavures à l'alésoir. endommagée inégale Des fuites de gaz peuvent se produire si les bavures ne sont pas retirées ! Tuyau de cuivre Laissez les tuyaux avec l'ouverture vers le bas pour...
  • Page 12: Unité De Contrôle D'affichage

    UNITÉ DE CONTRÔLE D'AFFICHAGE CRITÈRE D'EMPLACEMENT Il est recommandé d'installer l'unité de contrôle par affichage près d'un plafond, dans une zone centrale et neutre sous des conditions typiques. De plus, l'aspect esthétique devrait être pris en compte. L'unité de contrôle par affichage est connectée à la carte de contrôle principal sur le climatiseur (l'unité...
  • Page 13: Liste Des Tâches Avant L'opération

    Liste des tâches avant l'opération VERIFIEZ LE DRAINAGE EVALUATION DE LA PERFORMANCE Videz un verre d'eau dans le bac styrofoam de drainage. Faites fonctionner l'unité en mode de refroidissement pendant quinze Assurez-vous de l'évacuation de l'eau par le tube de l'unité intérieure. minutes ou plus.
  • Page 14 CAT. NO. 473920 REV. 03 03/2006...

Table des Matières