Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

MT 2
No. 1801-0000
Bedienungsanleitung
Instruction manual • Mode d´emploi
Istruzioni d'uso • Instrucciones para el servicio
Инструкция по эксплуатации
Ideas for dental technology
Made in Germany
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Renfert MT 2

  • Page 2 Seriennummer, Herstelldatum und Geräte-Version befinden sich auf dem Geräte-Typenschild. Serial number and date of manufacturing are shown on the type plate of the unit. Le numéro de série et la date de fabrication se trouvent sur la plaque signalétique de l‘appareil. Il numero di serie e la data costruzione si trovano sulla targhetta dell‘apparecchio.
  • Page 18 - 6 -...
  • Page 19: Conditions D'environnement

    Taille-plâtre MT2 Nr. 1801-0000 FRANÇAIS 1. Introduction 3. Indications de dangers Nous sommes heureux que vous ayez pris la déci- 3.1 Symboles utilisés sion d’acheter un taille-plâtre MT2, qui représente un nouveau standard quant au fonctionnement, à la Vous trouverez dans cette instruction de service et puissance, à...
  • Page 20: Exclusion De Responsabilité

    électrique. 4. Replacer le tuyau d’arrosage dans la conduite d’eau (fig 6). • Seuls les accessoires et pièces de rechange 5. Fermer le couvercle de devant. fournis ou autorisés par la société Renfert 6. Ajuster la table de meulage. GmbH peuvent être utilisés avec ce produit. • Dévisser le contre-écrou (fig 7-a). L‘utilisation d‘autres accessoires et pièces de rechange peut compromettre la • Ajustement fin (fig 7-b):...
  • Page 21: Meulage De Modèles

    5. Mode d’emploi 6. Nettoyage / Entretien Avant les travaux de nettoyage et 5.1 Meulage de modèles d’entretien enlever la prise du secteur. Ne jamais meuler sans eau Vérifier régulièrement que les raccords du (risque de surchauffe)! câble de réseau et ceux des tuyaux d’eau ne présentent ni dégâts ni effets de vieil- Lors du meulage porter des lunettes de lissement.
  • Page 22: Changement / Nettoyage De La Bride Porte Meule

    à l’enclenche (concordance) (fig 25). 13. R emonter le disque de meulage comme décrit 8. Garantie plus haut. En cas d’utilisation conforme, la société Renfert 6.4 Changement / Nettoyage accorde une garantie de 3 ans sur toutes les pièces du MT2. du tuyau d’arrosage La condition pour une prise en charge sous garantie est la présentation de la facture d’origine de votre dé-...
  • Page 23: Données Techniques

    9. Données techniques 11. Accessoires No.1801-1000 Equipement de base: 5 Klettfix Tension de réseau: 230 V, 50-60 Hz disques de meulage en carbure de Puissance du moteur: 1.630 W silicium (3 x avec grain de 80er, 2 x Vitesse de rotation: 2.860 1/min. avec grain de 120) Consommation en eau: 9 l/min., max. No.1801-1100 Garniture de rechange: 5 meules Klettfix en carbure de silicium avec Dimensions (lxhxp): 334 x 320 x 456 mm grain de 80 Poids: 26,5 kg No.1801-1200 Paquet de rechange: 5 meules Klettfix Niveau sonore Lp(A) selon DIN 45635-01-KL3 mesu- en carbure de silicium avec ré sous pleine charge: Lp(A) = 74 dB(A) grain de 120 K = 4 dB No.1801-2000 1 Marathon – disque de meulage partiellement diamanté...
  • Page 24: Liste Des Défauts

    12. Liste des défauts Erreurs Causes Remèdes L‘appareil ne démarre pas. • Alimentation sur secteur pas • Vérifier l‘alimentation du secteur. assurée. • Fusible de secteur • Vérifier le fusible du secteur. défectueux. • Couvercle mal fermé. • Fermer le couvercle. • Moteur surchauffé. • Laisser refroidir le moteur, et appuyer sur la touche du commutateur principal. Le disque s‘encrasse. • Pression de l‘eau insuffisante. • Ouvrir davantage l‘alimentation en eau. • Mauvais réglage de la quanti- • Augmenter la quantité d‘eau sur le té d‘eau sur l‘appareil.
  • Page 43: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung EC Declaration of conformity Renfert GmbH, Industriegebiet, 78247 Hilzingen / Germany Renfert GmbH, Industriegebiet, 78247 Hilzingen / Germany Hiermit erklären wir, dass das Produkt Herewith we declare that the product allen einschlägigen Bestimmungen der folgenden Richtlinien is in compliance with the relevant requirements in the...

Ce manuel est également adapté pour:

1801-0000

Table des Matières