Viewlink - Hitachi CL32PD2100 Guide D'utilisation

Viewlink , qu'est-ce que c'est ?
La fonction Viewlink permet à votre téléviseur et à tout magnétoscope compatible Viewlink* de
communiquer directement entre eux, ce qui rend possibles des fonctions comme le téléchargement des
informations de programmation des chaînes du téléviseur au magnétoscope, d'où une simplification considérable
pour tirer parti des fonctions Viewlink ...
1. Le magnétoscope doit obligatoirement être compatible Viewlink *.
2. Le magnétoscope doit être relié par un câble péritel à la prise AV1 du téléviseur.
*
On entend par "magnétoscope compatible Viewlink " tout magnétoscope Hitachi
porteur du logo Viewlink, ou tout magnétoscope porteur d'un des logos suivants :
"Q-Link"
"Data Logic" (marque commerciale de Metz)
"Easy Link"
"Megalogic" (marque commerciale de Gründig)
"Smartlink"
"T-V Link"
Les magnétoscopes concernés peuvent être compatibles avec toutes les fonctions décrites
ici ou certaines seulement - consultez la documentation de votre magnétoscope.
Téléchargement des programmes
Cette fonction autorise un transfert simple et rapide des informations de programmation des chaînes du téléviseur
au magnétoscope (nom/ordre des programmes, etc.). Elle contribue par ailleurs à garantir des enregistrements
sans mauvaise surprise. La fonction de téléchargement est automatiquement activée lorsque l'installation initiale
par accord automatique est terminée, ou lorsqu'on appuie sur la touche AV
Cette fonction peut également être commandée depuis le magnétoscope - consultez au besoin la documentation
REMARQUE IMPORTANTE : Si à l'écran s'affiche un message
signalant qu'aucun magnétoscope compatible Viewlink n'a été détecté,
la procédure de téléchargement ne s'est pas déroulée correctement.
Avant de faire une nouvelle tentative, vérifiez que :
le magnétoscope est allumé ;
le magnétoscope est raccordé à la prise AV1 ;
toutes les broches nécessaires du câble péritel utilisé sont câblées ;
le magnétoscope est effectivement compatible Viewlink.
Enregistrement direct depuis le téléviseur
Vous enregistrez ce que vous regardez - Cette fonction autorise
l'enregistrement immédiat du programme télévisé que vous êtes en train
de regarder.
Pour enregistrer - Appuyez simultanément sur les touches VCR et
Enregistrement
un message vous informant de ce qui est enregistré ou, si l'enregistrement
est impossible, de la cause de cette impossibilité. Voici quelques exemples
de messages d'incidents à l'enregistrement.
Le magnétoscope avec lequel votre téléviseur tente de communiquer n'est
pas compatible Viewlink, ce qui explique qu'il ne peut le détecter.
Le magnétoscope ne prend pas en charge la fonction que votre téléviseur
Le magnétoscope se trouve dans l'impossibilité d'enregistrer, car aucune
Le magnétoscope se trouve dans l'impossibilité d'enregistrer, car il est déjà
20
de l'installation de votre ensemble TV/vidéo.
(marque commerciale de Panasonic)
(marque commerciale de Philips)
(marque commerciale de Sony)
(marque commerciale de JVC)
de votre magnétoscope.
de la télécommande. S'affiche alors à l'écran
Viewlink Compatible VCR non trouvé
Fonction non compatible avec VCR
tente de lui faire.
Pas enrq. VCR-Pas de cassette
cassette n'y a été chargée.
VCR en lecture
en train de lire une cassette.
fonctions Viewlink
dans le menu MANUAL SETUP .