Transfert D'une Pièce À L'autre - Liko Likorall 200 Notice D'utilisation

Le système Room-to-Room (R2R) Liko
plusieurs pièces. Le système R2R est fixé sans avoir à percer de trous dans les murs au-dessus des portes et une isolation totale
est donc préservée entre les pièces concernées par le système.
Le transfert est effectué de manière sûre, à l'aide de systèmes de rails distincts pour chaque pièce. Le système Liko
de relier deux lève-personnes plafonniers Likorall lors du transfert d'une pièce à l'autre. L'opération de transfert en elle-même
entre deux pièces consiste en une transition confortable pour le patient d'un lève-personne plafonnier Likorall à l'autre.
Q-Link II
ou Q-Link
Fixation d'un Q-Link II ou Q-Link sur une étrier R2R
Les étriers R2R avec crochet double peuvent recevoir deux
Q-Links. Le Q-link II ou Q-Link doit être maintenu en place
dans le crochet double R2R via les deux loquets rouges avant
qu'une charge puisse être appliquée sur la sangle de levage.
Ouvrez doucement le loquet rouge lorsque vous placez un
Q-Link II ou Q-Link dans le crochet double R2R.
Lève-personne 1
Lève-personne 2
2. Avancez le lève-personne 2 le plus près possible de
l'encadrement de la porte. Faites descendre la sangle
de levage du lève-personne 2 à une longueur suffisante
et accrochez le Q-Link II ou Q-Link à l'étrier R2R.
Vérifiez que les loquets du crochet double R2R
soient bien fonctionnels.
REMARQUE ! Pour le transfert entre plusieurs salles,
un chariot réglable peut être utilisé à la place d'un
moteur de levage.
7FR120114 Rév. 10 • 2020
Transfert d'une pièce à l'autre
est une solution efficace pour le transfert en toute sécurité des patients entre deux ou
TM
R2R, crochet double
Loquets
Lève-personne 1
1. Avancez le lève-personne 1 avec le patient le plus près
possible de l'encadrement de la porte. Abaissez le lève-
personne aussi bas que possible, sans oublier de tenir
compte du confort du patient.
Lève-personne 1
3. Relevez le lève-personne 2. Le patient est ensuite transféré vers
la pièce suivante où il est finalement suspendu uniquement au
lève-personne 2. Lorsque la sangle de levage du lève-personne 1
n'est plus tendue, détachez-la de
transfert vers la pièce suivante.
REMARQUE ! Pour dégager le Q-Link II ou Q-Link de
R2R, il peut être nécessaire de détacher l'autre sangle du lève-
personne 1.
13
R2R permet
TM
Lève-personne 2
Lève-personne 2
l'étrier R2R et procédez au
l'étrier
www.hillrom.com