Nordson VersaPail VP020 Manuel D'utilisation page 6

IV
Table des matières
P/N 7146126_09
Pare-gouttes pivotant
Bras oscillant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonction Post-injection d'air
Ajout des capteurs de pression du bus CAN externes
Exemple : Ajout de deux capteurs de pression externes
Désactivation/déconnection du capteur de pression externe
Connexion du PCI avec un PC externe
Établissement de la liaison
Raccordement du câble EtherNet
Association de deux vide-fûts en tandem dans un système ACO
Important lors de la mise en service initiale
Vide-fût utilisé comme système de remplissage
Démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Élimination/Mise au rebut
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Description du pupitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Éléments de la page de départ
Indicateur d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ligne de balayage
Ligne d'information
Touches Fût / Plateau, Tuyau, Tête d'application
Touche Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Touche Vide-fût . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autres éléments du pupitre
Fenêtre de saisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Touches de fonction
Touches de navigation
Économiseur d'écran
Mise en service initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Enregistrement des valeurs de consigne et des paramètres
Rinçage du vide-fût . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Premier entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mise en place et remplacement du fût
Élévation du plateau
Pas de fût dans l'équipement
Fût dans l'équipement
Descente du plateau
Réglage de la pression de service du plateau
Réglage des valeurs de consigne et des paramètres
Remarques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réglages de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Création de groupes d'application
Températures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Horloge hebdomadaire
Ligne d'information : Saisie du texte
État fût vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélection des options de commande
Démarrer le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autorisation de marche moteur sur interface
E/S standard (XS2)
Bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse Profibus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sélection du type de journalisation des données
du bus de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VP_VD_GG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-23
3-23
3-23
. . . . . . . . . 3-24
. . . . . 3-24
. 3-25
3-26
3-26
3-27
3-28
3-29
3-30
3-30
3-30
4-1
4-1
4-2
4-2
4-2
4-3
. . . . . . . . . 4-3
4-3
4-3
4-4
4-4
4-4
4-5
4-5
4-6
. . 4-6
4-6
4-6
4-7
4-7
4-7
4-8
4-10
. . . . . . . . . . . . 4-11
. . . . . . . . . . 4-13
4-13
4-13
4-13
4-13
4-14
4-14
4-15
4-15
4-15
4-16
4-17
4-18
4-18
4-18
4-18
E 2014 Nordson Corporation