Publicité
11
Instandhaltung / Wartung/
Maintenance / Service/
Entretien / Maintenance
Der SEU ist wartungsfrei.
Keine alkoholischen Reinigungsmittel verwenden.
Für einen störungsfreien und langlebigen Betrieb bitte
regelmäßig überprüfen:
•
fester Sitz aller Komponenten
•
sichere Schaltfunktion (SEU regelmäßig von einer
autorisierten Person zu Testzwecken auslösen)
•
bei Beschädigungen entsprechende Komponenten
austauschen
Vorschriften abhängig von der Ausführung
Standards depending on the version
Directives selon la version
EN 60947-1, EN 61326-1, EN 61326-3-1
EN ISO 13849-1, EN 62061, EN 60947-5-5, EN ISO 13849-2
EN 60204-1
EN ISO 13850
Richtlinie
Directive
Diréctive
2006/42/EG (Maschinenrichtlinie / Safety-of-Machinery-Directive /
Diréctive de sécurité des machines)
2011/65/EU (RoHS II)
2014/30/EU (EMV / EMC / Directive Compatibilité Électromagnétique)
2012/19/EU (EU-WEEE II)
EU-Konformität
EU-Conformity
Conformité CE
Betriebs- und Montageanleitung / Installation and Operating Instructions / Instructions de service et de montage
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
The SEU is maintenance-free.
Do not use alcoholic cleaning agents.
For long-term and trouble-free operation, please
periodically check the following points:
•
solid fit of all components
•
reliable switching function (The SEU must be triggered
regularly by an authorised person for testing purposes)
•
if damage occurs, please exchange the relevant
components
Zulassungen /
Approvals /
Homologations
TÜV Nord, cCSAus (class 2 Power source)
BERNSTEIN-Dok.: 0800000899 / Stand: 5 / 2019-07-16 / 0344-19
Le SEU ne requiert pas de maintenance.
N'utilisez pas de produits détergents à base
d'alcools.
Pour la longévité du produit, merci de vérifier régulièrement
les point suivants :
•
fixation de tous les composants
•
fonction de commutation sûre (Le SEU doit être régulière-
ment déclenché par une personne autorisée à des fins de
contrôle)
•
en cas de dommage, veuillez changer les composants
correspondants
Seite 21 von 24
Seite 21 von 24
Publicité
