Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch
Audio Konfigurationen
FUSION
Die folgenden Konfigurationen nennen typische Anschlußbeispiele für Ihren
Subwoofer.
Bitte beachten Sie, daß der FUSION grundsätzlich an einen Ausgang nach dem Lautstärkeregler
des Stereo-Lautsprechersystems angeschlossen werden muß, um stets eine an die Stereo-
Lautsprecher angepaßte Lautstärke zu erreichen.
Verbindung mit einem Stereo-Aktiv-Lautsprechersystem mit Subwooferausgang
Verbinden Sie den FUSION Subwoofereingang mit dem Ausgang "Subwoofer" des Aktiv-
Lautsprechersystems. Falls nur ein Mono-Ausgang zur Verfügung steht, verwenden Sie nur eine
der beiden Eingangsbuchsen L oder R des FUSION.
Verbindung mit einem Stereo Verstärker/Receiver mit Vorverstärkerausgang
Verbinden Sie den FUSION Subwoofereingang mit dem Ausgang "Pre-OUT" des Vorverstärkers
oder Receivers.
Verbindung zu Audio-Geräten ohne Vorverstärkerausgang
Um den FUSION mit einem herkömmlichen Stereo-Verstärker anzusteuern, der keinen
Vorverstärkerausgang bietet, können Sie einen handelsüblichen High-Level-Adapter verwenden.
Der High-Level-Adapter paßt den zu hohen Ausgangspegel der Verstärker-Lautsprecherausgänge
an den Line-Pegel des FUSION Line-Eingangs an. Weitere Anschlußhinweise finden Sie in den
Erläuterungen des High-Level-Adapters.
Einstellregler
LEVEL: Mit Hilfe des Pegelreglers kann die Lautstärke Ihres Subwoofers in Relation zu den
Einstellungen anderer Geräte angepaßt werden.
FREQUENCY: Der FUSION Subwoofer arbeitet in einem Frequenzbereich von 30 Hz (untere
Grenzfrequenz) bis zu einer mit diesem Regler einstellbaren oberen Trennfrequenz. Dadurch
lässt sich der akustische Übergang zu den Stereo-Lautsprechern optimieren. Im Allgemeinen
sollte bei großen Stereo-Lautsprechern eine relativ niedrige Grenzfrequenz gewählt werden,
während bei kleineren Stereo-Lautsprechern zumeist eine höhere Grenzfrequenz zu besseren
Ergebnissen führt. Der Einstellbereich des Tiefpassfilters erstreckt sich von 40-180 Hz mit einer
Flankensteilheit von 12 dB/Oktave.
PHASE: Die Einstellung der Phase dient dazu, die Membranen von Subwoofer und Stereo-
Lautsprechern im „Gleichtakt" schwingen zu lassen, damit sich die Schallanteile des Subwoofers
optimal zu denen der Stereo-Lautsprecher addieren. Ist die Phase ungünstig eingestellt, können
sich Schallanteile im Übergang vom Subwoofer zu den Stereo-Lautsprechern auslöschen. Das
kann dann so klingen, als ob der Tiefbass nicht richtig zur übrigen Musik passt.
Je nach dem vorhandenen Audioausgang, an dem FUSION angeschlossen ist, kann die
Grundeinstellung der Phase 0° oder 180° betragen.
5
Publicité
