Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
Avvertissement
de sécurité et toutes les instructions.
Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un
choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. observer
tous les avertissements et toutes les instructions pour pou-
voir s'y reporter ultérieurement.
Pour travailler sans risque avec cet appareil, lire
intégralement au préalable les instructions d'utili-
sation et les remarques concernant la sécurité.
Respecter scrupuleusement
les indications et les consignes qui y sont données. En plus, il
convient de respecter les consignes d'ordre général touchant
à la sécurité qui sont définies dans le cahier ci-joint. Avant la
première mise en service, laisser quelqu'un connaissant bien
cet appareil vous indiquer la façon de s'en servir. De même,
respecter les dispositions concernant la prévention des accidents du
travail en vigueur dans le pays en question.
Porter des lunettes de protection.
Porter une protection acoustique.
Portez des gants de protection.
Avertissements
communs
tronçonnage
♦
Cet outil électrique est destiné à fonctionner comme outil à
tronçonner. Lire toutes les mises en garde de sécurité, les instruc-
tions, les illustrations et les spécifications fournies avec cet outil
électrique. Le fait de ne pas suivre toutes les instructions données
ci-dessous peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou
une blessure grave.
♦
Les opérations de ponçage ou de lustrage ne sont pas re-
commandées avec cet outil électrique. Les opérations pour
lesquelles l'outil électrique n'a pas été conçu peuvent provoquer un
danger et causer un accident corporel.
♦
Ne pas utiliser des accessoires qui ne sont pas spéciale-
ment prévus et recommandés par le fabricant pour cet
appareil électroportatif. Le fait de pouvoir monter les accessoi-
res sur votre appareil électroportatif ne garantit pas une utilisation
en toute sécurité.
♦
Le diamètre extérieur et la largeur de l'outil de travail doi-
vent correspondre aux cotes de votre appareil électropor-
tatif. Les outils de travail de mauvaises dimensions ne peuvent pas
être protégés ni contrôlés de façon suffisante.
♦
Le diamètre extérieur et la largeur de l'outil de travail doi-
vent correspondre aux cotes de votre appareil électropor-
tatif.
Les outils de travail de mauvaises dimensions ne peuvent pas être
protégés ni contrôlés de façon suffisante.
♦
Les meules, les brides, les plateaux de ponçage ou les au-
tres accessoires doivent correspondre exactement à la
broche de votre appareil électroportatif. Les outils de travail
qui ne correspondent pas exactement à la broche de l'appareil
électroportatif tournent de façon irrégulière, ont de fortes vibra-
tions et peuvent entraîner une perte de contrôle.
♦
Ne pas utiliser des outils de travail endommagés. Avant
chaque utilisation, contrôler les outils de travail tels que
meules pour détecter des éclats et des fissures. Au cas où
l'appareil électroportatif ou l'outil de travail tomberait,
contrôler s'il est endommagé ou utiliser un outil intact.
♦
Porter des équipements de protection personnels. Selon
l'utilisation, porter une protection complète pour le visage,
une protection oculaire ou des lunettes de protection. Si
nécessaire, porter un masque anti-poussière, une protec-
tion acoustique, des gants de protection ou un tablier spé-
cial qui vous protège de petites particules de matériau
causées par le meulage. Protéger vos yeux de corps étrangers
projetés dans l'air lors des différentes utilisations. Les masques
anti-poussière ou les masques respiratoires doivent filtrer la pous-
sière générée lors de l'utilisation. Une exposition trop longue au
bruit fort peut entraîner une perte d'audition.
♦
Garder une distance de sécurité suffisante entre votre zone
de travail et les personnes se trouvant à proximité. Toute
personne entrant dans la zone de travail doit porter un
équipement de protection individuel
Pour votre sécurité
Lire tous les avertissements
pour
les
opérations
Des fragments de pièces ou d'outils de travail cassés peuvent être
projetés et causer des blessures même en dehors de la zone directe
de travail.
♦
Ne tenir l'appareil électroportatif qu'aux poignées isolées,
si, pendant les travaux, l'outil de travail risque de toucher
des câbles électriques cachés ou son propre câble d'alimen-
tation.
♦
Garder le câble de secteur à distance des outils de travail en
rotation. Si vous perdez le contrôle de l'appareil, le câble de secteur
peut être sectionné ou happé et votre main ou votre bras risquent
d'être happés par l'outil de travail en rotation.
♦
Déposer l'appareil électroportatif seulement après l'arrêt
total de l'outil de travail. L'outil de travail en rotation peut tou-
cher la surface sur laquelle l'appareil est posé, ce qui risque de vous
faire perdre le contrôle de l'appareil électroportatif.
♦
Ne pas laisser tourner l'appareil électroportatif pendant que
vous le portez. Suite à un contact involontaire, vos vêtements
peuvent être happés par l'outil de travail en rotation, et l'outil peut
rentrer dans votre corps.
♦
Nettoyer régulièrement les ouïes de ventilation de votre
appareil électroportatif. La ventilation du moteur aspire de la
poussière dans le carter, et de la poussière de métal en trop grande
quantité peut causer des dangers électriques.
♦
de
Ne pas utiliser l'appareil électroportatif lorsqu'il y a des
matériaux inflammables à proximité. Les étincelles risquent
d'enflammer ces matériaux.
♦
Ne pas utiliser des outils de travail qui nécessitent des liqui-
des de refroidissement. L'utilisation d'eau ou d'autres liquides de
refroidissement peut entraîner un choc électrique.
Contrecoup et avertissements correspondants
♦
Un contrecoup est une réaction soudaine causée par un outil de
travail en rotation qui s'accroche ou qui se bloque, tels que meule,
plateau de ponçage, brosse métallique, etc. Un coinçage ou un
blocage entraîne un arrêt soudain de l'outil de travail en rotation. Il
en résulte que l'appareil électroportatif incontrôlé est accéléré à
l'endroit du blocage dans le sens inverse de l'outil de travail. Un
contrecoup est la suite d'une mauvaise utilisation ou une utilisation
incorrecte de l'appareil électroportatif. Il peut être évité en prenant
des mesures de précaution comme celles décrites ci-dessous.
♦
Bien tenir l'appareil électroportatif et se mettre dans une
position permettant de faire face à des forces de contre-
coup. Ne pas mettre votre main à proximité des outils de
travail en rotation.
Avertissements particuliers pour le tronçonnage
♦
Pour votre appareil électroportatif, n'utiliser que des outils
autorisées et le capot de protection conçu pour cette meule.
♦
Les accessoires ne doivent être utilisées que pour les utilisa-
tions recommandées, par ex. : Ne jamais poncer avec la surface
latérale d'un disque à tronçonner. Les disques à tronçonner sont
faits pour enlever de la matière avec le bord du disque. Les forces
latérales agissant sur de telles meules peuvent en provoquer la
destruction.
♦
Utiliser toujours des brides de serrage en parfait état qui
ont la bonne taille et la forme appropriée à l'outil de travail
choisie.
Autres avertissements particuliers pour le tronçonnage
♦
Eviter de coincer le disque à tronçonner ou d'appliquer une
pression trop élevée. Ne pas réaliser des coupes trop profon-
des. Une surcharge du disque à tronçonner en augmente la sollicita-
tion, donc le risque de se coincer ou de se bloquer, ce qui entraîne-
rait un contrecoup ou la destruction de la meule.
♦
Si le disque à tronçonner se coince ou lors d'une interrup-
tion de travail, mettre l'appareil électroportatif hors fonc-
tionnement et le tenir tranquillement jusqu'à l'arrêt total de
la meule.
Ne jamais essayer de sortir du tracé le disque à tronçonner
encore en rotation.
♦
Ne pas remettre l'appareil électroportatif en marche tant
qu'il se trouve dans la pièce à travailler. Attendre que le
disque à tronçonner ait atteint sa vitesse de rotation maxi-
male avant de continuer prudemment la coupe. Sinon, le
disque risque de se coincer, sauter de la pièce ou causer un contre-
coup.
Publicité
