Manuels Connexes pour Vaillant TurboTop Plus VU FR 202-5
Sommaire des Matières pour Vaillant TurboTop Plus VU FR 202-5
- Page 1 834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 1 INSTRUCTIONS D’UTILISATION TurboTop Plus VU FR 202-5, VU/VUW FR 242-5, VUW FR 282-5...
-
Page 2: Table Des Matières
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 2 TABLE DES MATIÈRES Généralités Pour votre information ......3 Symboles utilisés . -
Page 3: Pour Votre Information
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 3 GÉNÉRALITÉS Pour votre information Symboles utilisés Attention! En cas de non-respect de ces consignes, il y a des risques corporels ou des dommages matériels. Ce symbole indique des remarques importantes. Ce symbole indique une "... -
Page 4: Usage Conforme
07.08.2000 20:17 Uhr Seite 4 GÉNÉRALITÉS Usage conforme Les appareils TurboTop Plus de Vaillant sont construits selon les règles de l’art et le niveau actuel de la technique, ainsi qu’en respectant les règles de sécurité. Toutefois, une utilisation incorrecte ou non conforme peut être à... -
Page 5: Consignes De Sécurité
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 5 SÉCURITÉ Consignes de sécurité Implantation et réglage L’implantation, les travaux de réglage, ainsi que la maintenance et les réparations des appareils ne Respectez les consignes de sécurité! doivent être effectués que par un professionnel qualifié. -
Page 6: Avertissements
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 6 SÉCURITÉ Consignes de sécurité Entretien Il est nécessaire de faire entretenir (suite) l’appareil une fois par an. Pour ce faire, prenez contact avec votre revendeur/distributeur. Nous vous recommandons de signer un contrat de maintenance/inspection avec un professionnel qualifié. - Page 7 (Circulaire l’appareil, du gel de l’installation, VAILLANT dans le cadre de la ministérielle du 09/08/78 – JO du de variations anormales de tension législation en vigueur (Loi 78-12 du 13/09/78).
-
Page 8: Aperçus
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 8 COMMANDE Aperçus Eléments de commande Appuyez sur le volet frontal en haut au centre et ouvrez-le vers vous. Vous pouvez alors reconnaître des éléments de commande; ces derniers possèdent les fonctions suivantes: Sélecteur de réglage de la température de départ chauffage (page 13). -
Page 9: Contrôles Avant La Mise En Service
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 9 COMMANDE Diodes électroluminescentes (LED) 1 L’affichage indique en permanence la température départ chauffage (l’exemple de l’illustration ci-contre indique 45 °C). En cas d’anomalie, l’affichage de la température est remplacé par le code d’erreur correspondant (page 15). - Page 10 834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 10 COMMANDE Contrôler le niveau d’eau " Contrôlez le niveau d’eau de l’installation en vous référant au manomètre (1). De préférence, l’aiguille du manomètre doit se trouver entre 1 et 1,5 bar. Si l’aiguille se trouve au-dessous de 0,8 bar lorsque l’installation est à...
- Page 11 834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 11 COMMANDE Fonction de réchauffage de l’échangeur sanitaire (uniquement pour VUW) Le système de réchauffage de l’échangeur sanitaire permet la distribution immédiate de l’eau chaude à la température souhaitée. Pour ce faire, un petit circuit mémoire est intégré...
- Page 12 834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 12 COMMANDE Puisage eau chaude* En ouvrant un robinet d’eau chaude (1) depuis un robinet de puisage (lavabo, douche, baignoire, etc.), l’appareil est mis automatiquement en service, distribuant ainsi de l’eau chaude. Votre appareil arrête automatiquement la préparation eau chaude à...
-
Page 13: Fonction Chauffage
" Réglez le thermostat d’ambiance de la pièce (3, accessoire) et/ou le robinet thermostatique du radiateur (4, accessoire) selon les instructions correspondantes. CONSEIL! Vaillant possède un éventail de régulations de température dans son programme d’accessoires qui vous permettra d’augmenter votre confort. De plus, cette régulation précise et... -
Page 14: Affichages D'état
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 14 COMMANDE Affichages d’état (Pour les travaux de maintenance et de réparation effectués par l’installateur) Les affichages d’état sont activés en appuyant sur la touche "i" (1). Le code d’état correspondant apparaît alors sur le panneau d’affichage (2), par exemple "S.34"... -
Page 15: Reset Déparasitage
à un niveau suffisant. STOP Anomalies dans la ventouse (amenée d’air frais/évacuation des gaz brûlés) Les appareils Turbo de Vaillant sont équipés d’un extracteur. En cas de dysfonctionnement de ce dernier, l’appareil se met automatiquement hors service. Les messages d’erreur "F.32"... -
Page 16: Mise Hors Service
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 16 COMMANDE Mise hors service Arrêt chauffage CONSEIL! Vous pouvez par exemple arrêter la fonction chauffage en été; toutefois, la préparation de l’eau chaude* restera toujours en service. " Pour ce faire, tournez le sélecteur de réglage de la température départ chauffage (1) sur la butée de gauche. -
Page 17: Entretien Et Maintenance
Protection antigel Recherches d’anomalies Nettoyez l’habillage de votre Si vous devez vous absenter pendant Si votre appareil Vaillant connaît des appareil avec un chiffon humide et une période de gel, veillez à ce que problèmes de fonctionnement, un peu de savon. N’utilisez pas de l’installation de chauffage reste en... -
Page 18: Remplir La Chaudière (Vuw)
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 18 COMMANDE pour appareils VUW 90° Fig. B.15: Purger et remplir l’installation de chauffage... -
Page 19: Remplir La Chaudière (Vu)
834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 19 COMMANDE Remplir la chaudière Remplir la chaudière Vidange de la chaudière (uniquement pour VUW) (VU) " Fixez un tuyau souple au point de vidange (3) de l’installation. Pour garantir le bon fonctionnement Pour garantir le bon fonctionnement de l’installation de chauffage, il est de l’installation de chauffage, il est... - Page 20 834054 FR01 08/2000 07.08.2000 20:17 Uhr Seite 20 VAILLANT S.A.R.L., ZONE EUROPARC, 13, RUE CLAUDE-NICOLAS LEDOUX F - 94045 CRÉTEIL CÉDEX TÉLÉPHONE: 01 45 13 51 00, FAX: 01 45 13 51 02...