Table des Matières
Publicité
Annexe H
Messages
Le StreetPilot III utilise un système de messages à l'écran pour vous prévenir de certaines caracté-
ristiques de fonctionnement de l'appareil. Appuyez sur la touche ENTER pour accuser réception du
Messages
message et revenir à la page que vous aviez affi chée précédemment.
Using City or Postal Code May Help (Aidez-vous en utilisant les noms de villes ou les code postaux) – Plus
d'adresses ou d'intersections que le système ne peut affi cher, ont été trouvées. Si l'adresse ou l'intersection
spécifi que recherchée n'est pas dans la liste, essayez de saisir un indicatif de ville ou un code postal et
recommencez la recherche.
Antenna Shorted To Ground (Antenne en Court-Circuit à la Masse) – Contrôlez le câblage de l'antenne ou
son emplacement.
Battery Voltage Low (Tension des Piles Faible) – Les piles sont faibles et doivent être remplacées.
Basemap Failed (Echec Carte de Base) – La carte de base de l'appareil est défectueuse. Retournez l'appareil
au SAV Garmin.
Can't Unlock Maps (Déverrouillage de Carte Impossible) – Au moins une carte contenue dans la cartouche de
données est verrouillée.
Data Transfer Complete (Transfert de Données Terminé) – Le transfert des données dans l'appareil depuis le
logiciel PC est terminé.
Database Error (Erreur Base de Données) – Un point de route ou une route n'a pas pu être enregistré en
mémoire. Si le problème persiste, retournez l'appareil au SAV Garmin.
Detail Maps Don't Support Routing (Les Cartes Détaillées n'Acceptent pas le Routage) - Les cartes chargées
sur la cartouche de données n'acceptent pas les calculs de route automatiques.
GPS Turned Off for Indoor Use (GPS Eteint pour Utilisation à l'Intérieur) – La réception des satellites GPS a
été désactivée pour une utilisation en intérieur.
Lost Satellite Reception (Réception Satellite Perdue) – L'appareil a perdu les signaux satellite. Vérifi ez les
connexions de l'antenne ou essayez de vous déplacer à un emplacement ayant une vue plus dégagée du ciel.
Memory is Full (Mémoire Saturée) – La mémoire de l'appareil est saturée. Pour libérer de l'espace mémoire,
supprimez des routes, points de route ou données de journal de trace.
Memory (RAM) Failed (Echec Mémoire RAM) – L'appareil a détecté une défaillance de sa mémoire interne.
Si le message persiste, l'appareil est inutilisable. Retournez-le au SAV Garmin.
Memory (ROM) Failed (Echec Mémoire ROM) – L'appareil a détecté une défaillance de sa mémoire perman-
ente. Si le message persiste, l'appareil est inutilisable. Retournez-le au SAV Garmin.
64
Publicité
Table des Matières
